Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс
Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
Рабочий стол завален бутылочками с краской и баночками с
карандашами и кистями. На стене выше висели фотографии.
Питер присмотрелся.
- Ты видишь то же, что и я, Боб?
- Фотографии... Это все фотографии Триши.
Глава 18. Свадебный подарок
Питер и Боб посмотрели друг на друга широко раскрытыми
глазами.
- Они висят там, как плакаты звезд, Боб! Кажется, Найджел...
большой поклонник Триши.
Боб сглотнул.
- Если это так, Триша ничего об этом не знает. И нечто подобное
обычно не является хорошим знаком.
Питер заметил, что окно, через которое они смотрели, не было
полностью закрыто. Замок не работал должным образом.
- Мы можем открыть это.
- Я не думаю, что мы туда пойдем, - напомнил ему Боб.
- Но нам нужно присмотреться повнимательнее, верно? На этих
фотографиях видно, что Найджел...
- Тайно влюблен в Тришу?
- По меньшей мере. Или даже одержим Тришей. Знаешь, как в
тех криминальных историях, где кто-то издалека поклоняется
человеку, который даже не подозревает об этом, а потом этот
человек медленно сходит с ума и делает безумные вещи.
- Ты смотришь слишком много фильмов. Но я с тобой согласен: надо посмотреть поближе. Тем более, окно все равно почти
открыто...
Питер кивнул, засунул пальцы в узкую щель и толкнул ее вверх.
Поскольку комната находилась почти на уровне земли, залезть
туда было детской игрой.
Некоторые фотографии на стене взяты из газетных статей, сообщающих об аресте Джонсона и смелых действиях молодого
полицейского Дип Спринг. Но были и частные фотоснимки.
Триша всегда отлично выходила на снимках. На столе лежали
разные вещи. Портретные рисунки Триши, моделью для которых
послужили фотографии. Были и карандашные наброски, и
цветные этюды. На многих фотографиях было написано жирным
витиеватым шрифтом имя «Триша Купер» или «Лейтенант
Триша Купер». В центре стола стоял почти готовый портрет в
технике аэрографии. Вышло неплохо. Рядом лежала
напечатанная инструкция, как сделать радужную розу. Холодок
пробежал по спине Питера.
- Я был прав, Боб, - прошептал он. - Найджел одержим Тришей.
Что это значит? Он похитил Триггера, потому что... потому что
она хочет выйти замуж не за него, а за Кеннета? И он решил
изводить ее и сделать ее несчастной? Он сумасшедший?
Внезапно дверь в гостиную распахнулась. Найджел стоял на
пороге и в ужасе смотрел на них. В одной руке, поднятой, словно
собираясь что-то бросить, он держал банку собачьего корма. В
другой - нож.
- Не двигайтесь!
Питер стоял ближе всего к Найджелу. Боб стоял позади него
возле открытого окна.
- Беги, Боб! - не раздумывая, крикнул второй сыщик. - Вызывай
полицию!
Боб быстро вылез из окна и исчез. Найджел посмотрел на
Питера.
- П-Полицию? Кто ты т-такой?
- Не расстраивайся, Найджел, - умолял Питер молодого
человека. - В твоем состоянии волноваться не стоит.
- С-состоянии? О чем ты вообще говоришь?
Питер и сам не знал. Он чувствовал, что должен удержать
психически больного человека от совершения опрометчивого
поступка. Нож в руке Найджела задрожал.
- Слушай. Я никому не расскажу, что я здесь видел, если ты
просто отдашь мне собаку прямо сейчас. Хорошо?
Найджел в замешательстве покачал головой.
- Что за собака? О чем ты г-г-говоришь?
- Я говорю о Триггере.
Питер указал на банку в руке Найджела.
- Т-ты с ума сошёл? Это еда для Сьюзен.
- Сьюзен?
- Моя кошка. Еда для н-нее! Она сейчас гуляет на улице.
- О, – только и мог сказать Питер. - Я подумал, что это корм для
собак.
- О чем ты вообще г-говоришь?
- Собака Триши была похищена.
- Т-Т-триггер? И это должен был сделать я? З-з-зачем мне это
делать?
- Ну, потому что... фотографии. Похоже на то, что Триша тебе
небезразлична.
Найджел покраснел. Это было видно даже в тусклом свете, проникавшем в окно с улицы.
- Конечно, она мне нравится.
- Такая... привязанность, - осторожно сказал Питер, – она может
быстро выйти из-под контроля.
Найджел открыл глаза.
- Ты думаешь, что это м-мой алтарь Триши или что-то в этом
роде? И я стал сумасшедшим сталкером?
Питер смущенно пожал плечами. Это было именно то, о чем он
думал, потому что не мог иначе понять то, что видел.
- Я нарисовал картинки из-за торта.
- ...Т-торта?
- Теперь и Питер стал заикаться. Свадебный подарок старшего
офицера. Найджел положил нож. - Пойдем со мной.
Он вышел из комнаты. Питер был раздражен. Он
