Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс
Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
так, чтобы не встретить никого, кто мог бы узнать меня в
автобусе. У меня больше нет машины. У меня нет ничего, только
моё творчество. Изготовление кукол из кукурузы для меня как
терапия. Я придаю своему гневу и страхам форму, а затем
запираю их в подвале. В то же время, это единственное, что я
могу делать. Единственный для меня способ заработать деньги.
В Сильверстоуне живет торговец, который постоянно продает
изделия ручной работы на местных фермерских рынках.
Он хочет забрать куклы, которые я сделал в тюрьме. Я потрачу
эти деньги, чтобы купить что-нибудь поесть на неделю в
Сильверстоуне. Так что мне не придется ходить по магазинам в
Дип Спринг, где любой может плюнуть мне в лицо, если
встретится со мной на улице. И в течение следующих нескольких
недель я буду делать то же самое, носить на продажу новых
кукол из моих запасов и, надеюсь, накоплю достаточно денег,
чтобы начать все сначала в другом месте. Джонсон посмотрел
Трише прямо в глаза.
- Это моя реальность, сержант Купер. Мысли о мести не играют
роли.
- Это имеет смысл, - нерешительно признала Триша. Очень
медленно она опустила плечи.
- Какое-то время мы подозревали, что за этими событиями
стояли вы, и что вы намеренно оставили кукурузные куклы, так
сказать, в качестве визитной карточки, - пояснил Юпитер. - Идея
была ошибочной. Если это не вы оставили куклы на месте
преступления, мистер Джонсон, то кто-то хотел навлечь на вас
подозрения. Возможно, это тот вор, которого вы застали в своем
доме в день своего возвращения. Возможно, для этой цели он и
украл куклы. Что именно вы заметили?
Джонсон пожал плечами.
- Немного. За исключением того, что кто-то убежал из дома.
- Это был мужчина или женщина?
- Мужчина. Но прежде чем вы попросите меня описать
преступника, было темно, и я видел его только издалека.
Обычного роста, среднего веса.
- Обычного?
Джонсон пожал плечами.
- Если наша новая теория верна, то этот человек хотел обвинить
вас в похищении Триггера. Это должно выглядеть как акт мести.
На самом деле это обман. Кукурузные куклы были ложной
зацепкой, которая ввела нас в заблуждение.
- Но кто мог стоять за этим? – спросила Триша.
Юпитер задумчиво потянул нижнюю губу.
- Может быть, это неправильный вопрос. Не кто, а почему?
Почему кто-то звонит тебе посреди ночи? Почему твою собаку
похищают? Каков мотив?
Триша вопросительно посмотрела на него.
- Если речь не идет о мести, тогда о чем, Юпитер?
Питер и Боб поехали прямо в «Роудкилл» на пикапе, чтобы
купить что-нибудь на ужин. У них также была надежда найти по
пути Тришу. Однако в закусочной царила зияющая пустота. За
столами больше никто не сидел. Когда оба мальчика вошли, Мэри протирала стойку. За кухонным окошком Найджел
занимался уборкой кухни. Долли Партон снова пела из
музыкального автомата.
- Кухня уже закрыта, мальчики, но если вы просто хотите чего-нибудь выпить...
- Ой, очень жаль, - сказал Питер. - Мы подумали, что в пятницу
вечером вы будете открыты подольше, и мы купим у вас еды.
Мэри пожала плечами.
- Извините. Вы ошиблись. По выходным люди обычно
собираются у Харди.
- Мы ищем Тришу, - сказал Боб. – Ее случайно не было здесь?
Или она могла заехать к Харди?
Мэри покачала головой. Она отложила тряпку и наклонилась
над стойкой. Ее глаза сверкнули.
- Неужели это правда, что все говорят? Свадьбу отменили, - с
тревогой услышал Боб. - Почему?
Боб и Питер переглянулись, но не спешили отвечать.
- Я слышала удивительный слух, что ее муж или не муж был
арестован и заключен в тюрьму, не так ли?
Второй детектив покачал головой и наигранно засмеялся.
- Да, действительно невероятно.
- Мы точно не знаем, - быстро сказал Боб.
Они уже хотели пулей вылететь на улицу, Мэри с удивлением
посмотрела на них, но тотчас из окошка высунулся Найджел.
- Ч-что мне делать с заказанной на свадьбу едой? Т-Триша всё
отменила? Но
