Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс
Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
приложила палец к губам и посмотрела в прицел. В доме
Джонсона открылась входная дверь. Джонсон вышел. На плече у
него был рюкзак, а на голове большая соломенная шляпа. Через
плечо он нес длинную деревянную палку, на которой свисали
десятки кукурузных кукол. Он выключил свет и пошёл по
дороге. Прямо в противоположном направлении. Вскоре он
скрылся в темноте.
- Интересно, - пробормотала Триша. - Куда он отправился со
своими куклами?
Она опустила винтовку.
- Пойдем со мной. Я хочу посмотреть, смогу ли я найти какие-нибудь следы Триггера.
Триша взяла вожжи Сильвера в руки. Юпитер последовал за
ней. У сетчатого забора она вложила ему в руку винтовку.
- Посмотри. Здесь устанавливаешь резкость. Ты видишь
Джонсона?
- Да. Он идет от нас.
- Следи за ним.
Триша оставила Юпитера стоять в одиночестве и исчезла в доме
Джонсона. Она была там всего минуту. Затем она вошла в
мастерскую и заглянула в подвал.
- Ничего, - сказала она после возвращения. - И никаких следов
собаки. В доме всего несколько простых предметов мебели и
матрас на полу. Включая винтовку Джонсона, которую он с
собой не взял.
- И что теперь?
Триша всмотрелась в темноту.
- Я пойду за ним.
- И я буду сопровождать тебя. - Триша энергично покачала
головой. - Ты не сможешь меня остановить.
Она хотела было ответить, но потом промолчала и требовательно
протянула руку. Юпитер вернул ей винтовку. Она вставила ногу
в стремя, запрыгнула на спину Сильвера.
Первый сыщик поспешил обратно к своему велосипеду и поехал
за Тришей. Вместе они отправились в погоню за Джонсоном по
пустыне. Ехать пришлось со скоростью пешехода. Юпитер
вращал педали так медленно, как только мог, чтобы не догнать
Джонсона, шедшего пешком, им это было не нужно. Триша
регулярно смотрела в прицел, чтобы убедиться, что они не
сокращают расстояние.
Они двигались к горам Хуалапай. Юпитер знал, что здесь есть
каньон, на другой стороне которого находится соседний с Дип
Спринг город Сильверстоун. Джонсон направлялся к нему. Через
добрых полчаса он достиг начала каньона и скрылся за первыми
камнями.
- Берегись, - пробормотала Триша. - Я больше не вижу его в поле
зрения.
Они подошли к устью каньона, где слева и справа были крутые
склоны. Каменные стены выросли по обеим сторонам. Триша
спешилась и прикрепила поводья Сильвера к камню.
- Его копыта будут звучать слишком громко.
Юпитер там же оставил свой велосипед. Они вошли в каньон
пешком. Слабый свет звезд, освещавший им путь сюда, поглотили тени от камней. Трише и Юпитеру казалось, что они
вошли в темный туннель. Если подумать, это идеальная
ловушка. Когда тревожное чувство Юпитера снова забило
тревогу, было уже слишком поздно.
- Стоп, — раздался над ними грубый голос.
Глава 17. История Джонсона
Юпитер вздрогнул и посмотрел вверх. Джонсон поднялся на
небольшое расстояние вверх по правой скале. Его силуэт темнел
на фоне ночного неба, которое было всего на несколько оттенков
ярче. Триша немедленно укрылась за камнем.
- Сержант Купер, - сказал Джонсон. Его голос звучал жутко. - Ты
серьезно? Ты подстерегаешь меня и гонишься за мной по
пустыне? Что это за больная игра? Чего ты хочешь от меня?
- Моя собака пропала, - откровенно ответила Триша.
- Я никогда раньше не видел вашей собаки. Оставьте меня в
покое.
- Мою собаку похитили, а одна из ваших кукол оказалась на
месте преступления. Точно так же, как в другом инциденте
прошлой ночью.
- О чем ты вообще говоришь? Ты правда думаешь, что я похитил
твою собаку и оставил за собой такой очевидный след?
- Это возможно. Чтобы напугать меня.
- Ты действительно говоришь на полном серьезе, - ошеломленно
сказал Джонсон. - Ты думаешь, что я преследую тебя. Как, черт
возьми, ты до этого додумалась?
- Ты шутишь,
