Астра - Сидар Бауэрс

Астра читать книгу онлайн
Астра Брайн выросла в захолустной сельской общине в Британской Колумбии с отцом, уделявшим ей мало внимания. Со временем перебравшись в Калгари, она долго пытается найти свой путь в жизни, познавая, как трудно бывает отличить зависимость от любви, желание от потребности.
По мере того как судьба сводит ее с другими людьми – порой ненадолго, но всегда напряженно и бурно, – они стремятся освободить Астру, пытаются помыкать ею, подражать ей или бросить ее, при этом ярко выявляя неоднозначные свойства собственных характеров и стремлений.
Хотя сама Астра при этом остается на заднем плане, ее образ составляет основу всех сюжетов, подчеркивая влияние, которое человек может оказывать на окружающих, и воздействие на человеческие отношения, сколь бы интимными они ни были.
Дебютный роман Сидар Бауэрс (супруги Майкла Кристи, автора эпического «Гринвуда») откровенно повествует о том, что мы готовы отдать другим, что хотим получить от других и насколько хорошо мы знаем тех, кого больше всего любим.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
– Вот и прекрасно! Это именно то, что мне хочется, чтоб ты стала делать. – Ник несколько раз провел рукавом по брови.
– Как раз это я имею в виду. Ты стараешься, чтобы я стала делать то, что хочется тебе. Ты уж прости меня, Ник, но я этого делать не собираюсь. Я не такая, как ты.
– Это верно. Ты не такая. У тебя напрочь отсутствуют жизненные навыки.
При этих его словах Астра обхватила голову руками, но ему уже было на все наплевать. Он слишком долго сдерживался.
Психотерапевт, на которую, казалось, никакого впечатления не произвело то, что разговор пошел наперекосяк, и которую, видимо, не беспокоило, что теперь ситуация стала гораздо хуже, чем когда Астра и Ник зашли в кабинет, сказала:
– Ник, что вы имеете в виду, говоря, что у вашей жены нет жизненных навыков?
Последовало продолжительное молчание. Надо ли об этом говорить? Ну и черт бы все это побрал, решился он.
– Взять хотя бы этот ее игральный кубик…
– Одну минутку, – психотерапевт подняла руку. – Это интересный момент.
– Спасибо, – грубовато отреагировал он.
Психотерапевт пролистнула в своем блокноте несколько страничек назад и стала водить пальцем по строчкам, пока не нашла то, что искала.
– Это тот кубик, Астра, который вы упомянули в ходе первого визита? Я обратила внимание на эту деталь, хотя у нас не было возможности поговорить о ней более подробно.
Теперь Астра стала говорить, обращаясь исключительно к психотерапевту, как будто Ника не было в комнате. У него возникло омерзительное ощущение. Словно они вообще не знакомы. Впервые за время их недолгих отношений он задался вопросом, куда его угораздило влипнуть.
Психотерапевт снова кивала, подавшись вперед и уперев локти в колени, целиком поглощенная рассказом Астры о том, откуда этот кубик взялся и как она несколько лет думала, что потеряла его. О том, как случилось, что он к ней вернулся. О том, как кубик всегда помогал ей, когда она оказывалась в сложном положении. О том, что на самом деле это все, что у нее есть.
Все, что у тебя есть? – подумал Ник. Большое тебе спасибо.
Он вспомнил, как в тот день, когда попросил Астру стать его женой, она воспользовалась этим кубиком. Перед тем как дать согласие, она бросила его, и он прокатился по постели. С тех пор ему удалось убедить себя, что это не имело значения, что она вышла бы за него замуж и без всякого кубика, но в то время он в этом сомневался.
– Астра, что с вами сейчас происходит? – спросила психотерапевт. – Я смотрю, вы с нездешней силой сжали руки.
Ник вновь обратил внимание на жену. Так оно и было. Ее руки были стиснуты в кулаки. Она расслабила правую руку, распрямив пальцы. Их кончики совсем побелели, ногти оставили следы на ладони.
– Вы сжимали этот кубик, Астра?
– Думаю, да. Могу поклясться, я его чувствовала.
– Она и сейчас им еще пользуется, – вставил Ник, но теперь тон его смягчился. Ему полегчало, захотелось коснуться Астры, утешить ее. Этот визит всю дорогу сильно действовал ему на нервы. То взлет, то посадка. Просто дурдом какой-то. Бардак чертов. Он обязательно скажет Астре, что психотерапевт – полная лажа. Она никому не помогает, только разлаживает людям отношения.
– Вы хотели бы, чтобы она не использовала кубик? – повернувшись к нему, спросила психотерапевт.
– Конечно. Это ведь игрушка. На нее нельзя полагаться.
– А на что ей вместо этого можно полагаться?
– На меня! – ответил он. – Это же яснее ясного!
– Хорошо. А почему она должна полагаться на вас? Теперь для меня картина отчасти проясняется. Как вы так быстро вступили с ней в отношения. Как вы попросили Астру выйти за вас замуж спустя всего две недели. Как вы сказали ей, о чем надо говорить, когда подвезли ее сюда на первую встречу. Это происходило потому, что вам хотелось ее в какой-то степени контролировать? И, Ник, пожалуйста, поймите меня правильно. Я вовсе не собираюсь вешать на вас всех собак.
Ник снова перевел взгляд с психотерапевта на висевшую над ней картину. Он искал яркие красочные пятнышки ниже тучи. Теперь он различал лишь шоколадный, бордовый, бурый и каштановый цвета. Их оттенки были более темными и насыщенными, чем ему показалось, когда он вошел в кабинет. Света на картине не оставалось почти никакого.
Вернувшись в машину, Ник открыл окно. Его попросили уйти минут за пятнадцать до завершения визита, чтобы до конца часа Астра оставалась с психотерапевтом наедине. Солнце закатывалось за далекие горы, на деревьях появилась яркая новая листва. Он мучительно пытался понять, что произошло несколько минут назад, найти в результате всего этого хоть искорку надежды, лучик света в темном царстве. Потом представил лицо Астры: кривоватую улыбку и искаженные черты. Да, она непростая женщина, что правда, то правда. А что, если психотерапевт права и им не мешало бы узнать друг друга поближе? Разве не для этого создан брак? Чтобы узнать все что можно о спутнике жизни? Вместе идти по жизни, чтобы со временем стать с ним единым целым.
В самом начале встречи, когда они обсуждали вопрос о квартире в доме Дорис, он честно сказал Астре, что не хочет там жить. Он пояснил, что дом не в его стиле, что он не хочет вторгаться в пространство ее прошлой жизни. Он стремится вместе с ней идти в будущее. И Астра с этим согласилась.
– Мне все равно, будем мы жить в квартире Дорис или нет, – сказала она. – Дело не в этом. Главное – чтобы быть вместе. Чтобы мы обо всем говорили, чтоб я могла предлагать какие-то решения, а ты бы не злился на меня за это. Я только хочу иметь право голоса в том, что касается моей жизни.
В тот момент он был слишком на взводе, чтобы уловить смысл ее слов, порой это с ним случалось. Но теперь до него дошло то, что она ему говорила. Произнося это, она снова взяла его за руку, заложила волосы за ухо и выгнула бровь так, как ему очень нравилось.
А ведь все произошедшее с ними в тот день сводилось к тому, что они хотели поэкспериментировать с чем-то новым и выяснили: психотерапия – совсем не то, что им было нужно. У нас и без нее все будет отлично, решил
