На носу Средневековья. Книги, пуговицы и другие символы эпохи, изменившей мир - Кьяра Фругони
Николай Чудотворец, епископ Мир Ликийских, мощи которого были перенесены затем в Бари, и живший, согласно преданию, в IV веке, считался покровителем детей. Он воскресил трех детей, которых убил и засолил некий преступник; а также предотвратил ужасную судьбу трех девушек, обреченных на проституцию, подарив им золото. В Средние века во Фландрии, Лотарингии и Нидерландах 6 декабря, в праздник Святого Николая, ребенок с белой бородой и переодетый в епископа расхаживал и раздавал подарки хорошим детям, в то время как «папа Фрустино»[242] с розгами в руках готов наказать непослушных. Голландское имя святого «Синтерклаас» (Sinter Klass ([Ni]klass) было привезено иммигрантами в Америку, где стало Санта-Клаусом.
Баббо Натале – то, что осталось от святого Николая, вернее, оставалось до его последнего преображения, совершенного рекламой кока-колы, которая изобразила его в куртке и красных штанах (а не в длинном епископском одеянии), толстого и веселого, какими могут быть только американцы[243]. После стольких реальных изобретений мне бы хотелось завершить русалкой-ундиной и Баббо Натале-Николаем, порожденными миром средневековых фантазий. Они придали форму эмоциям и страхам взрослых, эмоциям и желаниям маленьких; сегодня они заставляют мечтать детей и улыбаться взрослых, которые их слушают.
Библиография
Accame S. L’istituzione dell’Eucarestia. Ricerca storica. Napoli: Libreria Scientifica Editrice, 1968.
Albertotti G. Lettera intorno alla invenzione degli occhiali all’ono-revole senatore Isidoro Del Lungo // Annali di Ottalmologia e clinica oculistica. L. 1922. Fasc. 1–2. P. 85–104.
Albertotti G. Note critiche e bibliografiche riguardanti la storia degli occhiali // Annali di Ottalmologia e clinica oculistica. XLIII. 1914. P. 328–356.
Bandera S. L’altare di Sant’Ambrogio: indagine storico-artistica // L’altare d’oro di Sant’Ambrogio / A cura di Carlo Capponi. Milano: Banca Agricola Milanese, 1996.
Barezzani M. T. R. Guido musicus et magister // Guido Monaco, magister et musicus / A cura di Graziella de Florentis. Milano: Comune di Talla-Nuove Edizioni, 2000. P. 71–93.
Bartoli-Langeli A. La scrittura dell’italiano. Bologna: Il Mulino, 2000.
I notai e i numeri (con un caso perugino, 1184–1206) // Scienze matematiche e insegnamento in epoca medioevale. Atti del Convegno internazionale di studio. Chieti. 2–4 maggio 1996 / A cura di Paolo Freguglia, Luigi Pellegrini e Roberto Paciocco. Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane, 2000. P. 227–254.
Battaglia (La) di Quaresima e Carnevale / A cura di Margherita Lecco. Parma: Pratiche, 1990. P. 57–58.
Bedini S. Maddison Francis, Mechanical Universe. The Astrarium of Giovanni de Dondi // Transactions of the American Philosophical Society. LVI. 1966. P. 6–20.
Bellinati C. Atlante della Cappella degli Scrovegni. Ponzano-Treviso: Vianelli Libri, 2000.
Benporat C. Cucina italiana del Quattrocento. Firenze: Olschki, 1996.
Bernardi. Descriptio monasterii Clarae vallis // Migne Patrologia Latina. CLXXXV. Coll. 570–571.
Bernardino da Siena. Le prediche volgari pubblicate dal padre Ciro Cannarozzi O. F.M. Predicazione del 1425 in Siena. Vol. I. Firenze: Rinaldi, 1958.
Bidault R. Deux miniatures du Moyen-Age intéressant l’ophtalmologie // Aesculape. IV. 1937. P. 117–119.
Bischoff B. Paleografia latina. Antichità e Medioevo. Padova: Antenore, 1992.
Blumenkranz. B. Le juif médiéval au miroir de l’art chrétien. Paris: Études Augustiniennes, 1966.
Bobis L. Le chat: histoire et légendes. Paris: Fayard, 2000.
Boccaccio G. Decameron / Ed. a cura di Vittore Branca. Torino: Einaudi, 1993.
Bohen M. von Die Mode. Nach Bildern und Kunstwerken der Zeit ausgewählt und geschildert. München: Bruckmann, 1907.
Briquet C. M. Les Filigranes, dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu’en 1600, a facsimile of the 1907 edition with supplementary material contributed by a number of scholars / A cura di Allan Stevenson. Amsterdam: The Paper Publication Society, 1968.
Brown P., Patlagean E., Rouche M. La vita privata dall’impero romano all’anno Mille. Roma-Bari: Laterza, 1987.
Cahn W. La bible romaine. Fribourg (Svizzera): Office du Livre, 1982.
Callisen Sterling A. The Evil Eye in Italian Art // Art Bulletin. XIX. 1937. P. 452–462.
Capitolari delle Arti Veneziane // A cura di Giovanni Monticolo e Enrico Besta. Vol. III. Roma: Istituto Storico Italiano per il Medio Evo (Fonti della Storia d’Italia), 1914.
Caro Baroja J. Il carnevale. Genova: Il Melangolo, 1989.
Casagrande C., Vecchio S. I sette vizi capitali. Storia dei peccati nel Medioevo. Torino: Einaudi, 2000.
Castelnuovo E. Vetrate medioevali. Officine, tecniche, maestri. Torino: Einaudi, 1994.
Celsi. De medicina / A cura di Walter George Spencer. London: Loeb, 1961.
Cervantes M. de Don Chisciotte della Mancia / Ed. a cura di Cesare Segre e Donatella Moro Pini. Milano: Mondadori (Meridiani), 1983.
Chiellini Nari M. Le opere di misericordia per immagini // La conversione alla povertà nell’Italia dei secoli XII–XIV. Atti del XXVII Convegno storico internazionale. Todi, 1990. Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 1991. P. 415–447.
Chrétien de Troyes Erec e Enide // Romanzi. Firenze: Sansoni, 1962.
Chronica antiqua conventus Sanctae Catharinae de Pisis / A cura di Francesco Bonaini // Archivio Storico Italiano. VI. Pt. 2. Sez. III. 1845. P. 399–593.
Ciociola C. «Visibile parlare»: agenda. Cassino: Università degli Studi di Cassino, 1992.
Cipolla C. M. Le macchine del tempo, l’orologio e la società (1300–1700). Bologna: Il Mulino, 1981.
Cogliati Aragno L. Tacuinum Sanitatis. Milano: Electa Editrice, 1979.
Daumas M. Le faux échappement de Villard de Honnecourt // Revue d’Histoire des Sciences. XXXV. N. 1. 1982. P. 43–54.
Daxecker F. Representations of Eyeglasses on Gothic Winged Altars in Austria // Documenta Ophthalmologica. XCIII. 1997. P. 169–188.
Three reading aids painted by Tomaso da Modena in the chapter house of San Nicolò Monastery in Treviso Italy // Documenta Ophthalmologica. XCIX. 1999, ma 2000. P. 219–223.
Broucek Annemarie, Eine Darstellung der hl. Ottilie mit Lesensteinen // Gesnerus. LII. 1995. P. 319–322.
De Donato V. Le più antiche carte dell’abbazia di S. Maria di Valdiponte (Montelabbate). I. Anni 969–1170. Roma: Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, 1962; II. Anni 1171–1200. Roma: Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, 1988.
Del Giudice G. Una legge suntuaria inedita del 1290, commento storico-critico…: memoria letta all’Accademia Pontaniana… con note ed appendici di documenti, la maggior parte inediti. Napoli: Tipografia della Regia Università, 1887.
Del Lungo I. Le vicende d’un’impostura erudita (Salvino degli Armati) // Archivio Storico Italiano. LXXVIII. 1920. P. 5–53.
Dining in a Classical Context / A cura di William J. Slater. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1991.
Dizionario enciclopedico del Medioevo diretto da André Vauchez / Ed. it. a cura di Claudio Leonardi. Parigi: Cerf, Roma: Città Nuova, Cambridge: J. Clarke, 1998.
Dizionario Enciclopedico Universale della musica e dei musicisti. Vol. II. Il lessico. Torino: Utet, 1983.
Donato M. M. Un ciclo pittorico ad Asciano (Siena), palazzo
