История Великого мятежа - Эдуард Гайд лорд Кларендон
История Великого мятежа читать книгу онлайн
Эдуард Гайд, лорд Кларендон
История Великого мятежа: в 2 т. / Эдуард Гайд, лорд Кларендон; [пер. на рус. яз. А. А. Васильева, С. Е. Федорова; примеч. А. А. Паламарчук, Е. А. Терентьевой; под общ. ред. С. Е. Федорова]. — СПб.: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2019. — 480 с., 464 с.
Издание представляет собой первый русский перевод «Истории Великого мятежа» Эдуарда Гайда, лорда Кларендона (книги VI—XI), охватывающий период от начала Первой гражданской войны (1642) до окончания Второй гражданской войны и последовавшей за ней казнью Карла I Стюарта в январе 1649 года. Издание снабжено расширенными указателями, разъясняющими встречающиеся в тексте перевода специальные термины и обозначения; даны биографии основных политических и религиозных деятелей, разъяснены географические названия.
Издание рассчитано на историков — специалистов по истории раннего Нового времени, философов, филологов и политологов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей Английской революции середины XVII века.
Рецензенты: доктор исторических наук, профессор Т. Л. Лабутина (Институт всеобщей истории Российской академии наук); доктор исторических наук, профессор А. Б. Соколов (Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского)
Рекомендовано к печати Ученым советом Института истории Санкт-Петербургского государственного университета.
Саутворк — ранее поселок, ныне часть Лондона. Название происходит от «boro» — «поселок». В XVII в. единственный большой лондонский мост через Темзу связывал районы Сити и Саутворк. До 1640 г. этот район был злачным местом, затем здесь навели свой порядок пуритане, и хотя Саутворк не обладал статусом сити, он имел своего представителя в Парламенте II: 202, 204
Саффолк (Суффолк) — графство в восточной Англии на берегу Северного моря I: 69,166, 267, 350
Северн — самая большая судоходная река в Англии, начинается в Уэльсе и впадает в Бристольский залив I: 38, 48, 60, 158-160,187,257, 312, 366; II: 62,80,104
Северный Уэльс — историческая область в Уэльсе (западная часть полуострова). Уэльсцы сохранили католичество и во время Гражданской войны были оплотом роялистов I: 61, 151, 152, 158, 328, 334, 349,460,461; II: 102,103
Селби — город в Нью-Йоркшире вдоль течения реки Уз. Место сражения 11 апреля 1644 г. между роялистами и парламентскими войсками, в котором последние одержали победу I: 148,149, 372, 329, 334
Селтеш — морской город в Корнуолле. Во время Гражданской войны переходил из рук в руки I: 134, 135, 137—139, 220, 410
Сендфорд-Ферри — имеется в виду переправа через Темзу в деревне Сендфордон-Темз, расположенной к югу от Оксфорда на берегу реки I: 361
Сен-Мало — город и порт на северозападе Франции на берегу Ла-Манша в устье реки Ране. В средневековой крепости укрывались корсары и пираты II: 145,174
Сент-Айвз — приморский город в графстве Корнуолл, в прошлом — рыбацкая деревня II: 70,120
Сент-Блейз (Сент-Блейзи) — городок в Корнуолле в 3 милях к востоку от Сент-Остела I: 397,411
Сент-Джеймс — один из маленьких и старейших районов Лондона. До того как Карл II по примеру Версаля преобразовал его в парк, это были королевские охотничьи угодья с разгуливавшими здесь оленями II: 258, 335, 351, 352
Сент-Мари-Оттри — местечко в 9—10 милях от Эксетера. Лагерь роялистов во время Гражданской войны II: 59
Сент-Мартин — местечко в Кентербери. Во время Гражданской войны его жители испытывали симпатию к королю I: 121
Сент-Олбанс — город на юге Герт-фордшира, в 20 милях к северу от Лондона на реке Вер I: 88, 213, 308, 316, 359, 372; II: 184,186
Сент-Остел — городок в Корнуолле, в 10 милях к югу от Бодмина и 30 милях к западу от границы с Девоном, в 3 милях к западу от Сент-Блейза I: 397
Силли — небольшой архипелаг из мелких островов в 30 милях к юго-востоку от графства Корнуолл. Это самая южная точка Англии. Острова расположены так, что все войны на территории Англии так или иначе затрагивали их, принося разорение, нищету и невзгоды I: 15; II: 100,126,128,132,144-146,149,164
Сион — усадьба графа Нортумберленда на месте аббатства, существовавшего в XV в. II: 205
Скарборо — крепость Скарти (сканд.). Город-порт на мысе, вдающемся в Северное море, в Северном Йоркшире. Еще в 1626 г. здесь были обнаружены целебные источники (сейчас это модный курорт)!: 149, 381
Скиптон — замок на самом севере Англии в Йоркшире. Во время Гражданской войны был последним оплотом роялистов на севере страны. Сторонники Парламента осаждали его в течение трех лет, но так и не смогли взять. Только в 1645 г. после переговоров Кромвеля с роялистами замок был сдан на почетных условиях: защитники замка со знаменами под звуки труб вышли из ворот замка. Кромвель приказал снести зубцы башен, крышу и верхнюю часть стен замка II: 108
Солсбери — город на юго-востоке Уилтшира на краю Солсберийской равнины на реке Эйвон. Во время Гражданской войны в 1644 г. город захватили роялисты, затем парламентские войска и снова роялисты. Последнее сопротивление роялистов было подавлено в 1655 г. I: 221, 339,421,439; II: 12,17
Сомерсет-хаус — ныне здание в стиле классицизма, занимающее целый квартал между Стрендом и Темзой в Лондоне и построенное в 1776—1796 гг. по более раннему проекту архитектора Иниго Джонса. В середине XVI в. на месте современного здания построил свою городскую резиденцию Эдуард Сеймур, 1-й герцог Сомерсет. Когда он попал в опалу, Сомерсет-хаус изъяли в государственную казну. При Марии Тюдор здесь жила будущая Елизавета I, а в XVII в. — супруги королей Якова I, Карла I и Карла II. Анна Датская пригласила Иниго Джонса заняться перепланировкой дворца, в результате которой он был на время переименован в Денмарк-хаус. Во время Гражданской войны Парламент выставил недостроенный дворец на продажу, но безуспешно. Тогда в Сомерсет-хаус заселился главнокомандующий Томас Ферфакс. Здесь же проходило народное прощание с Оливером Кромвелем. После Реставрации во дворец вернулась королева Генриетта Мария. Считалось, что именно здесь плелись заговоры с целью свержения англиканства в стране: и до продажи дворца, и после Реставрации в Сомерсет-хаусе размещалась католическая часовня. После Великого лондонского пожара Сомерсет-хаус был отстроен под руководством Кристофера Рена, однако Славная революция вновь привела его в запустение. Покинутый царственными особами дворец пришел в упадок и наконец в 1775 г. был снесен I: 50,182
Сомерсетшир — графство на юго-западе Англии. Его территория заселена со времен палеолита. После нормандского завоевания его земли были разделены на фьефы, и значительные территории принадлежали короне. В период Гражданской войны большая часть территории графства поддерживала Парламент. Наиболее яркие события в истории графства этого времени — осада Таунтона и битвы при Лэнсдауне и Ленгпорте. За годы Гражданской войны его территория была разорена. В 1685 г. в Сомерсетшире и соседнем Дорсете вспыхнуло восстание Монмута, которое, однако, было быстро подавлено I: 22-24, 43, 44, 137, 166, 214, 220, 222, 225-227, 234, 243, 244, 247, 312, 387, 398,411,419,439,461,465; II: 13-16, 18,21,23, 52,73,80
Сомертон — небольшой город в графстве Сомерсет (Англия). Первое упоминание относится в 733 г. (Англосаксонская хроника). В англосаксонскую эпоху был важным политическим и торговым центром. После нормандского завоевания утратил свое значение, оставаясь при этом центром графства I: 26, 227 Спин — деревня в Западном Беркшире, в 2 милях к северо-западу от Нью-бери. Вторая битва при Ньюбери 27 октября 1644 г. произошла в Спине I: 425, 426,428,430
Стаффорд — город в Стаффордшире с замком в болотистой местности неподалеку от реки Соу в месте впадения ее в Трент I: 155,157
Стаффордшир — графство на западе центральной части Англии. На протяжении Средних веков из-за отсутствия
