История Великого мятежа - Эдуард Гайд лорд Кларендон


История Великого мятежа читать книгу онлайн
Эдуард Гайд, лорд Кларендон
История Великого мятежа: в 2 т. / Эдуард Гайд, лорд Кларендон; [пер. на рус. яз. А. А. Васильева, С. Е. Федорова; примеч. А. А. Паламарчук, Е. А. Терентьевой; под общ. ред. С. Е. Федорова]. — СПб.: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2019. — 480 с., 464 с.
Издание представляет собой первый русский перевод «Истории Великого мятежа» Эдуарда Гайда, лорда Кларендона (книги VI—XI), охватывающий период от начала Первой гражданской войны (1642) до окончания Второй гражданской войны и последовавшей за ней казнью Карла I Стюарта в январе 1649 года. Издание снабжено расширенными указателями, разъясняющими встречающиеся в тексте перевода специальные термины и обозначения; даны биографии основных политических и религиозных деятелей, разъяснены географические названия.
Издание рассчитано на историков — специалистов по истории раннего Нового времени, философов, филологов и политологов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей Английской революции середины XVII века.
Рецензенты: доктор исторических наук, профессор Т. Л. Лабутина (Институт всеобщей истории Российской академии наук); доктор исторических наук, профессор А. Б. Соколов (Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского)
Рекомендовано к печати Ученым советом Института истории Санкт-Петербургского государственного университета.
Коммонер — депутат Палаты общин I: 31,32,107,140,171,200, 203, 249,263,265, 269, 298, 303, 323, 333, 442, 445, 449, 466; II: 175, 195, 198, 200, 203, 204, 229, 233, 303, 304, 331-334, 336, 337, 344
Коммон-холл — корпорация, объединявшая элиту ливрейных компаний Сити (так называемых ливрейных мужей), которые предлагали на ежегодных выборах две кандидатуры на пост лорд-мэра, избирали шерифов и других должностных лиц Сити. Собрания корпорации проходили в Гилдхолле I: 123,124
Композиции — налог или выплата, призванная возместить потенциальные или реальные финансовые потери казны 1:62; II: 209, 211, 234, 255, 308
Констебль (лат. constabularius) — должность в локальной администрации английских графств. Согласно Винчестерскому статуту 1285 г. в каждую сотню графства назначались два констебля, в обязанности которых входило поддержание мира. Согласно Вестминстерскому статуту 1380 г. среди обязанностей констебля называлось следующее: поддержание порядка на территории сотни, контроль за мерами и весами, контроль за сбором налогов и соблюдением законов. Таким образом, должность констебля оказывалась вспомогательной по отношению к должностям мировых судей и шерифов графств. С XVII столетия возникает должность приходских констеблей, поддерживавших порядок на уровне прихода I: 242, 380; II: 49, 57, 59, 120,235,263,299
Королевский постельничий — придворная должность ведомства Королевской спальни. Постельничий должен был готовить и лично согревать постель монарха. При Тюдорах и Стюартах должность во многом приобрела церемониальный характер и замещалась представителями знати. Приближенность к монарху в его наиболее приватных сторонах жизни открывала перед постельничим большие возможности для влияния на его решения, что обеспечивало высокий престиж должности I: 56, 469-471; II: 44, 216
Короткий Парламент — Парламент 13 апреля — 5 мая 1640 г. I: 289, 332
Купцы-авантюристы — купеческая корпорация, одна из старейших в Англии, получила первую королевскую хартию в 1407 г. Компания специализировалась на экспорте шерсти. В нее входили как лондонские купцы, так и купцы из других английских городов. Главными конкурентами купцов-авантюристов на рынке торговли шерстью была Ганзейская лига и купцы Стапля, что неоднократно провоцировало внешнеполитические и внутренние конфликты. Лондонские купцы-авантюристы внесли вклад в освоение Нового Света и развивали колонии и торговлю с заморскими территориями II: 283
Купцы-суконщики — купеческая корпорация, занимавшаяся торговлей сукном и шерстью, по старшинству третья из двенадцати так называемых Великих ливрейных компаний лондонского Сити. Первые сведения о неформальных товариществах лондонских торговцев сукном относятся уже к 1180 г., однако формальная инкорпорация произошла лишь в 1361—1364 гг. В 1438 г. гильдия суконщиков получила королевскую хартию и герб. Компания купцов-суконщиков была одной из самых влиятельных в Сити; из ее членов многократно выбирались мэры и лорд-мэры Лондона, включая первого из них — Генри Фитц-Элвина. Корпорация посвящена Деве Марии; ее девиз — «Единому Богу честь и слава» I: 146
Левеллеры (уравнители) — политическая секта, выступавшая за восстановление «древних свобод королевства», упразднение монархии, полную религиозную веротерпимость, отмену феодальных налогов и монополий. Тремин впервые использован в 1607 г., когда левеллерами были названы крестьяне, бунтовавшие против огораживаний. В период Великого мятежа движение левеллеров зародилось и распространилось в армии. Программа левеллеров отражена в серии манифестов, получивших название «Народное соглашение», в документах и памфлетах, составленных идеологами левеллерско-го движения — Лилберном, Овертоном, Уолвином и Принсом II: 221,224,225, 350
Личная палата — подразделение королевского хаусхолда, обеспечивавшее повседневные личные потребности монарха. В пространстве королевской резиденции Личная палата включала королевскую спальню, умывальную комнату, кабинет и библиотеку. Штат ведомства составляли назначавшиеся лорд-камергером джентльмены (или фрейлины, в случае если монарх — женщина) Личной палаты, сопровождавшие государя в его повседневных делах, грумы, привратники и пажи. Личная палата была отделена от Внешней палаты, или Палаты присутствия. Поскольку Личная палата представляла собой приватное пространство государя, должности в данном ведомстве виделись особенно привлекательными, поскольку давали близость к правящей особе, а значит, и влияние на нее I: 45 Лорд-адмирал — одна из главных государственных должностей английского королевства. Лорд-адмирал возглавлял обширное ведомство Адмиралтейства, которое не только обеспечивало нужды собственно флота, но и во многом контролировало внешнюю торговлю (суд Адмиралтейства). Истоки суда Адмиралтейства и должности лорд-адмирала восходят к эпохе правления Анжуйской династии. Сам термин «адмирал» впервые встречается в официальных документах не ранее 1286 г.; до этого момента источники говорят о «custos maris». В период Столетней войны значение должности резко возрастает за счет юрисдикции над торговыми конфликтами и над сделками между англичанами и иноземцами 1:181, 182; II: 310
Лорд-главный судья — именование главного судьи Суда королевской скамьи. Он считался первым в порядке следования трех высших судебных должностей королевства Англии. За ним по старшинству следовали главный судья Суда общих тяжб и первый барон Казначейства I: 70
Лорд-канцлер Англии — одна из высших государственных должностей королевства Англии; история должности восходит к правлению Вильгельма Завоевателя или Эдуарда Исповедника. Канцлер возглавлял ведомство королевской Канцелярии, которое совмещало в себе административные и судебные функции (возглавлял Канцлерский суд, осуществлявший правосудие согласно так называемому «праву справедливости»). Исполнял функции спикера Палаты лордов, входил в Тайный совет. Лорд-канцлер также являлся лорд-хранителем Большой государственной печати, которой скреплялись важнейшие государственный документы I: 5,277,412,414; II: 56,68
Лорд-канцлер Шотландии — одна из самых древних (упоминание о первом канцлере относится к 1123 г.) и высшая административная должность в Шотландском королевстве. В средневековый период канцлер — как правило, клирик или епископ — глава королевской капеллы, в его оперативном управлении находилась Государственная печать (однако ее хранителем он не был), а также составление важнейших административных документов. В раннее Новое время канцлер присутствовал на заседаниях Тайного совета и Сессионного суда Шотландии (высшего суда королевства) I:91, 167,451,453,457
Лорд-мэр — избираемый олдерменами глава лондонского Сити, одна из первых выборных светских должностей в Европе. Первый упомянутый в источниках мэр — Генри Фитц-Элвин (1189); именование «лорд-мэр» установилось в 1354 г., после пожалования этого титула Эдуардом III Томасу Легге. Выборность мэра утверждена в качестве привилегии Сити в 1215 г. королевской хартией. Порядок избрания лорд-мэра олдерменами окончательно