Дженнифер Эстеп - Поцелуй холода

— Почему ты это сделала? — спросила я.

Морган пожала плечами.

— Имеешь какое-то преимущество, являясь школьной потаскушкой.

Одно мгновение Валькирия смотрела на меня. В ее карих глазах вспыхнул странный свет, как будто она хотела еще что-то сказать, поговорить со мной еще о чем то. Спрашивала себя, могла ли идти речь о той ночи, в которую Жасмин в библиотеке древностей почти принесла ее в жертву. Но Морган просто поджала губы и пошла, тяжело ступая через вестибюль, и вышла на улицу — одна.

Странно. Очень странно. Но Валькирия достала информацию, которая мне была нужна. Наверное, я должна была быть ей за это благодарна, хотя все еще не понимала, почему она мне вообще помогла. Конечно, я спасла ее от того, чтобы быть убитой ее лучшей подругой, но я даже не знала, помнила ли Морган ту ночь. Может быть, она, сложив вместе все факты, догадалась, что произошло. Это была единственная причина, которая пришла мне в голову, учитывая ее странный взгляд. Но, на самом деле, было не важно, что Морган знала или не знала, не в этот момент.

Так что я вытеснила все мысли о Валькирии. Пришло время для следующего этапа моего плана. Теперь, когда я знала в каком номере жил Оливер, мне нужно было только украсть его ключ-карту — или карту его соседа по комнате.

Глава 18

Кензи Танака даже не видел, что я иду. Благодаря SMS, которые студенты постоянно посылали в сеть миф-академии, я нашла его в одном из ресторанов отеля. Спартанец был, как раз занят тем, что выглядело как — очень частный, очень романтичный завтрак с Талией Писарро — когда я прошла мимо и намеренно опрокинула очень большой стакан яблочного сока в их блины с черникой.

— Ой! Мне очень жаль! — сказала я и ещё раз толкнула стол бедром так, чтобы сок расплескался везде.

Оба Кензи и Талия отодвинули свои стулья и вскочили на ноги. Талия была немного быстрее, чем Кензи, но ведь у неё же были быстрые рефлексы Амазонки.

— О небо, Гвен! — заворчала она. — Смотри куда идёшь!

— Мне действительно очень жаль, это моя вина. Полностью моя вина. Вот, позвольте мне всё вытереть.

Я использовала салфетки, которые взяла вместе с соком, чтобы вытереть лужи на столе. Кензи и Талия отступили и контролировали, чтобы ничего от липкого сока не попало на их одежду. Я ходила от одной стороны стола к другой, врезаясь при этом в стул на который Кензи повесил свою кожаную куртку и сбросила её на пол. В панике я ещё несколько минут была занята яблочным соком, пока не было всё вытерто, и при этом лепетала всё время извинения себе под нос. Талия закатила тёмные глаза в сторону Кензи, а в ответ он только качал головой. Я совершенно действовала им на нервы, что как раз соответствовало моему плану. Раздраженные люди не слишком обращали внимание на детали, как, например, тот факт, что я засунула руку в один из карманов кожаной куртки Кензи, в то время, как левой вытирала яблочный сок со стула. Наконец я закончила вытирать, бросила им ещё одну виноватую улыбку. Потом наклонилась вперёд, взяла куртку Кензи и сунула её ему в руки.

— Пошли, Талия, — сказал Кензи, смотря на меня сердито, и надевая куртку. — Давай уйдём отсюда, прежде чем Гвен решит, что хочет нас облить чем-нибудь ещё.

Я послала им вслед ещё одну примирительную улыбку, пока они уходили прочь. Никто из них не заметил, что я засунула руку в карман моего фиолетового пуловера с капюшоном и вытащила маленькую, белую, пластиковую карточку. Из наших совместных тренировок я знала, что Кензи свой кошелёк носил всегда в правом кармане куртки. Я предположила, что с картой-ключём он будет обращаться также. И снова мне повезло. Карта свободно болталась в кармане, вместо того, чтобы надёжно лежать в кошельке.

— Номер 822, я иду, — прошептала я.

Я последовала за Кензи и Талией незаметно назад в лобби отеля, где я спряталась за маленьким кедром, чтобы они меня не увидели. Точно как я и надеялась, Оливер уже ждал их возле главного входа. Оба спартанца должны куда-то уйти, чтобы я могла обыскать их номер.

— Где вы были так долго? — спросил Оливер, нахмурившись. — Мы уже пять минут назад хотели быть на склонах.

Я не разобрала ответ Кензи, но в этом и не было необходимости. Я живо могла представить себе, что он прямо сейчас говорил обо мне. Гвен Фрост, эта неуклюжая деревенщина цыганка. Все трое покинули отель, и пошли в сторону горной деревни. Я подошла к двери и выглянула на улицу через стекло. Если они пошли кататься на лыжах, то наверняка вернутся назад не скоро. Это хорошо. Я развернулась и направилась к лифтам. Прежде чем я обыщу комнату Оливера, я должна была ещё кое-что сделать. Я поднялась на лифте до тринадцатого этажа, зашла в свой номер и взяла Вика с кровати. Был ли Оливер Жнецом или нет, кто-то уже четыре раза почти убил меня, и я хотела быть подготовленной, если он попытается сделать это ещё раз. Кроме того, с моей удачей могло легко случиться так, что по какой-то причине Оливер вернётся, прежде чем я найду его записную книжку. Что бы ни случилось, я была уверена, что не помешает взять меч с собой.

Глаз Вика открылся, когда я подняла его чёрные кожаные ножны.

— Я узнаю безумный огонёк в твоих глазах. Ты что-то затеваешь, Гвен, сказал он. — Что это? И есть шанс, что я смогу сегодня кого-то убить? Может быть Жнеца?

— Если всё пойдёт по плану, то сегодня тебе не придётся никого убивать, — сказала я и потянула замочек моего пуловера с капюшоном вниз. — Но возможно нам удастся поймать парня, который пытался убить меня.

Вик фыркнул.

— Как всегда раздражающая пацифистка. Ты можешь разбудить меня, когда дело дойдёт до убийства. До тех пор я буду спать дальше.

Он снова закрыл свой глаз.

Я привязала Вика в его ножнах к талии, потом я снова застегнула фиолетовый пуловер с капюшоном. Длинная одежда прикрывала верхнюю половину меча и блестящую рукоятку Вика. Нижняя часть ножен свисала рядом с моей левой ногой вниз, но, так как мои джинсы были такие же чёрные, как кожа, ножны не особо бросались в глаза. Кроме того, все другие молодые люди так же упаковывали своё оружие, и я сомневалась, что кто-то будет сильно обращать на меня внимание. И всё же, если Жнец снова нападёт на меня, может быть, он не заметит, что у меня меч с собой, пока не станет слишком поздно — для него.

Я смотрела на себя в зеркало. Вьющиеся, тёмно-каштановые волосы, белоснежная кожа, несколько веснушек на щеках, фиолетовые глаза и меч на бедре. Может, это и было странно, но сегодня мне казалось, что я сама на себя не похожа. В этот момент я скорее была похожа на кого-то ещё — кого-то, кто был сильным и уверенным в себе и только того и ждал, как поддать Жнецу под зад. Я покачала головой и ощущение пропало. Образ был заменен моим нормальным скучным лицом, за которым скрывались чувствительные нервы и глубокая неуверенность в себе.