Королева. Последняя биография Елизаветы II - Эндрю Мортон
Королева. Последняя биография Елизаветы II читать книгу онлайн
8 сентября 2022 года не стало одного из самых долгоправящих монархов в истории Великобритании Елизаветы II.
За 70 лет пребывания на троне ей пришлось пройти множество испытаний, включая многочисленные скандалы, сотрясавшие королевскую семью в разные годы, но она бесспорно оставила глубокий след в истории, став одним из самых узнаваемых и уважаемых мировых лидеров наших дней, символом своего государства и непререкаемым авторитетом для своего народа.
«Королева» – последняя биография Елизаветы II, изданная за несколько месяцев до ее кончины. В ней известный королевский биограф Эндрю Мортон рассказывает исчерпывающую историю Елизаветы II со дня ее рождения до последних дней жизни, исследует ее влияние как на Объединенное королевство, так и на остальной мир на протяжении большей части прошлого столетия. Раскрывает настоящую историю женщины, которую будут помнить как мать и бабушку Великобритании и как одну из величайших суверенных правительниц современной эпохи.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
26. Шон Смит, «Станет ли она в конце концов Елизаветой Первой?».
27. Интервью автора с Шоном Смитом, октябрь 2021.
28. Тео Аронсон, «Принцесса Маргарет: биография» (Лондон: Thistle Publishing, 2013), 276.
29. Де Курси, «Сноудон», 230.
30. Де Курси, «Сноудон», 234.
31. «Елизавета и Маргарет: любовь и лояльность», режиссеры Люси Свинглер и Стефани Весселл (Великобритания: Outpost Facilities, 26 сентября, 2020), канал Channel Five.
32. Шоукросс, «Королева-мать», 850.
33. Р. П. Эппл-мл., «В ожидании юбилейного визита королевы Северную Ирландию захлестнула волна насилия, в которой погибли два человека», New York Times, 10 августа, 1977.
34. Дэвид Маккитрик, «Северная Ирландия: вспоминая 1977 и королевскую гостью, пребывавшую в “сильном напряжении”», Independent, 28 июня, 2012.
35. Тернер, «Елизавета», 117.
36. Димблби, «Принц Уэльский», 205.
37. Димблби, «Принц Уэльский», 260.
38. Салли Биделл Смит, «Благожелательное сочувствие и солдафонское чувство юмора», Daily Mail, 2 апреля, 2017.
39. Бен Пимлотт, «Елизавета II и монархия» (Лондон: Harper Press, 2012; в мягкой обложке), 470.
40. Димблби, «Принц Уэльский», 267.
41. Деннисон, «Королева», 384.
9. И вот пришла Диана
1. Джимми Картер, «Дневники из Белого дома» (Нью-Йорк: Straus and Giroux, 2010), 49.
2. Деннисон, «Королева», 415–16.
3. Кэтрин Армесин, «По сведениям биографа, королева обожает “посплетничать” о “беспутном Балморале”», International Business Times, 24 февраля, 2019.
4. Смит, «Наездник, проскакавший сквозь шесть королевских правлений», 144. См. также Эриксон, «Лилибет», 58.
5. Интервью автора с Эриком Миллиганом, февраль 2019.
6. Гордон Рейнер, «Барбекю, шутки и проделки в Балморале: член парламента тепло вспоминает принца Филиппа», Telegraph, 12 апреля, 2021.
7. Энн Гленконнер, «Принцесса Маргарет, ее любовник и я», Daily Mail, 27 сентября, 2019.
8. Энн Гленконнер, «Принцесса Маргарет, ее любовник и я».
9. Энн Гленконнер, «Принцесса Маргарет, ее любовник и я».
10. Сьюард, «Королева и Ди», 41.
11. Сьюард, «Королева и Ди», 47.
12. Интервью автора.
13. Роудс, «Последний реверанс», 114.
14. Сьюард, «Мой муж и я», 165.
15. Эндрю Мортон, «Диана. Ее истинная история, рассказанная ею самой» (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2017; оригинальное издание 1992), 25-е юбилейное издание, 56.
16. «Еще один раунд в супружеских поединках Чарльза», архивы UPI, 22 ноября, 1980.
17. Джоэл Дей, «Жесткая оценка Дианы принцессой Анной в кризисной ситуации», Daily Express, 14 июля, 2021.
18. Сьюард, «Королева и Ди», 46.
19. Сьюард, «Королева и Ди», 63.
20. Пол Риддел, «MI5 обвиняет компанию BP в нарушении правил безопасности перед покушением на королеву, устроенном ИРА на Саллом-Во», Shetland Times, 24 июня, 2019.
21. Грэм Страчан, «Заговор ИРА с целью убить королеву на Шетландах, после смерти Бобби Сэндза», Press and Journal Evening Express, 7 мая, 2021.
22. «Елизавета в 90: подношение семьи», реж. Джон Бридкат (Великобритания: Crux Productions, 21 апреля, 2016), BBC.
23. Стефани Линнинг, «Королева в третий раз меняет головной платок за три дня», Daily Mail, 12 мая, 2017.
24. Сьюард, «Королева и Ди», 52.
25. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 82.
26. Чарльз Мур, «Маргарет Тэтчер: от Грантема до Фолклендов» (Нью-Йорк: Vintage Books, 2015).
27. Смит, «Елизавета, королева», 303.
28. Викерс, «Елизавета, королева-мать», 424.
29. Сьюард, «Королева и Ди», 59.
30. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 184.
31. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 67.
32. Сьюард, «Королева и Ди», 65.
10. Супружеская жизнь под микроскопом
1. Эндрю Мортон, «Диана. Ее истинная история, рассказанная ею самой» (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2017; оригинальное издание 1992), 25-е юбилейное издание, 72.
2. Смит, «Елизавета, королева», 306.
3. Смит, «Елизавета, королева», 306.
4. «Принцесса и пресса: интервью Кена Леннокса», PBS Front-line, без даты.
5. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 71.
6. Эндрю Мортон и Мик Симарк, «Эндрю: принц-плейбой» (Лондон: Corgi, 1983), 88.
7. «Королева молится за войска на Фолклендах», архивы UPI, 26 мая, 1982.
8. Эриксон, «Лилибет», 266.
9. Талиа Шедвелл, «Королевский младенец: королева “язвительно пошутила” после рождения еще одного отпрыска», Daily Mirror, 9 мая, 2019.
10. Эндрю Мортон, «Внутри Букингемского дворца» (Нью-Йорк: Summit Books, 1991), 28.
11. «Разговор с королевой», Washington Post, без даты.
12. Мортон, «Внутри Букингемского дворца», 84.
13. Брандрет, «Филипп», 226–227.
14. Майкл Денниган, «С бывшего телохранителя королевы снимают обвинения», архивы UPI, 24 ноября, 1982.
15. Виктория Мэрфи, «60 удивительных фактов о королеве, о которых вы не знали», Daily Mirror, 1 февраля, 2012.
16. Сьюард, «Королева и Ди», 103.
17. Сьюард, «Королева и Ди», 103–04.
18. «Говорят, что Эндрю и Ку вновь на правильном пути», архивы UPI, 2 мая, 1983.
19. Моника Грип и Хлое Морган, «Бывшая подружка принца Эндрю Ку Старк», Daily Mail, 28 мая, 2021.
20. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 219.
21. Деннисон, «Королева», 410.
22. Сьюард, «Королева и Ди», 7.
23. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 229.
24. Шоукросс, «Подсчитывая чьи-то благословения», 589.
25. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 367.
26. Камилл Хеймброд, «Принц Филипп считал Сару Фергюсон “отличным выбором” принца Эндрю», International Business Times, 11 августа, 2019.
27. Сьюард, «Королева и Ди», 166.
28. Мортон, «Диана. Ее истинная история», 221.
29. Брандрет, «Филипп», 375.
30. Тернер, «Елизавета», 91.
31. «Тэтчер отказывается отвечать на вопросы о королеве», архивы UPI / LA, 23 июля, 1989.
32. Брандрет, «Филипп», 15.
33. Анна Кретчмер, «Разочарования королевы: стали известны самые печальные события жизни Ее Величества за время ее правления», Daily Express, 14 декабря, 2019.
34. Эндрю Нил, «Полное разоблачение» (Лондон: Pan Macmillan, 1996), 276.
35. Смит, «Елизавета, королева», 350.
36. Уильям Е. Шмидт, «Хотя и вдали от Персидского залива, но британская монархия под огнем», York Times, 12 февраля, 1991.
37. Уильям Туохи, «Королевская дилемма для Британии», Los Angeles Times, 8 сентября, 1992.
38. Шмидт, «Хотя и вдали от Персидского залива, Британская монархия под огнем».
11. Oдин «ужасный год»
1. Алекс Затман, «Справедливое королевское наследие кинематографиста Эдварда», Jewish Telegraph, 2012.
2. Ричард Кэй и Джеффри Леви, «Как Диана разбила сердце королевы», Daily Mail, 6 марта, 2016.
3. Сьюард, «Королева и Ди», 193.
4. Интервью автора с Симон Симмонс, август 2021.
5. Эндрю Мортон, «Диана. Ее истинная история, рассказанная ею самой» (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2017; оригинальное издание 1992), 25-е юбилейное издание, 298.
6. Сьюард, «Королева и Ди», 168.
7. Рейчел Борилл, «Никакой драмы в королевской семье из-за ухода “выскочки” Ферги», Irish Times, 18 апреля, 1996.
8. Бритта Зелтман, «Папа по переписке», US Sun, 15 апреля, 2021.
9. Ричард Кэй, «Ночь, когда Диана сказала мне, что “рыжая” в беде», Daily Mail, 31 октября, 2014.
10. Даниэла Элсер, «Фото с облизыванием пальца ноги, которое погубило герцогиню Йоркскую», news.com.au, 28 июля, 2019.
11. Кэй и Леви, «Как Диана разбила сердце королевы».
12. Анна Кретчмер, «Королевская ярость: Сара Фергюсон перед лицом гневной королевы в Балморале», Daily Express, 1 ноября, 2019.
13. Тернер, «Елизавета», 9.
14. «Диана, наша мама: ее жизнь и наследие», реж. Эшли Гетинг (Великобритания: Oxford Film and Television, 24 июля, 2017), ITV.
15. Дики Арбитер, «Бывший пресс-секретарь Дианы и Чарльза обнародует совет, который он дал», Daily Mail, 21 сентября, 2014.
16. Пимлотт, «Королева», 558.
17. Сьюард, «Королева и Ди»,
