Королева. Последняя биография Елизаветы II - Эндрю Мортон

31. Шоукросс, «Подсчитывая чьи-то благословения», 366.

32. Маклин, «Коронованные головы», 32.

33. «Королеву-мать подвела память: писателя обвинили в плохих манерах за столом, когда он рассказывал анекдот», Los Angeles Times, 11 июля, 1990.

34. Дафф Харт-Дэвис, изд. «Королевский советник», 85.

35. Тим Хилд, «Очень противоречивая принцесса – почему очаровательная Маргарет превратилась в самую непопулярную королевскую особу?», Daily Mail, 29 июня, 2007.

36. Брандрет, «Филипп», 171.

37. Говард, «Виндзорские дневники», 131.

38. Роудс, «Последний реверанс», 87.

39. Дисмор, «Принцесса», 193.

40. Дисмор, «Принцесса», 145.

41. Дисмор, «Принцесса», 194.

42. Филипп Ид, «Увлечения молодого принца Филиппа», Telegraph, 5 мая, 2017.

43. Сьюард, «Принц Филипп раскрыт», 66.

44. Анни Буллен, «Его Королевское Высочество принц Филипп, герцог Эдинбургский» (1921–2021): вечная память» (London: Pitkin Publishing, 2021), 23.

45. Сьюард, «Принц Филипп раскрыт», 69.

46. Кроуфорд, «Маленькие принцессы», 150.

47. Говард, «Виндзорские дневники», 217.

48. Говард, «Виндзорские дневники», 282.

49. Валентайн Лоу, «День Победы в Европе: Королева вспоминает, как они с принцессой Маргарет присоединились к праздничной толпе», Times, 9 мая, 2020.

50. Крис Плезанс, «Не смотрите теперь, Ваше Величество!», Daily Mail, 17 марта, 2014.

51. Валентайн Лоу, «День Победы в Европе».

52. «Какими мы были», BBC Radio 4, 4 декабря, 1985.

3. Прогулка по вересковой пустоши

1. Сара Брэдфорд, «Георг VI», (Нью-Йорк: Viking, 2011), 346.

2. Торп, ред., «Кто теряет, кто находит», 177.

3. «Принц Филипп: заговор на пути к короне», режиссер Ричард Сэндерс (Великобритания: Blakeway Productions), 30 июля, 2015, 4 канал Би-би-си.

4. Сьюард, «Принц Филипп раскрыт», 75.

5. Эндрю Хорнери, «Счастливого 99-го дня рождения Филиппу», Sydney Morning Herald, 14 июня, 2020.

6. Майкл Торнтон, «Правда ли, что Филипп действительно заводил интрижки?», Daily Mail, 18 марта, 2017.

7. Дисмор, «Принцесса», 195.

8. Маклин, «Коронованные головы», 34.

9. Торп, ред., «Кто теряет, кто находит», 319.

10. Сьюард, «Принц Филипп раскрыт», 73.

11. Дисмор, «Принцесса», 244.

12. Ф. Дж. Корбитт, «Мои 20 лет в Букингемском дворце», 204.

13. Сьюард, «Мой муж и я», 70.

14. Том Атли, «Слова деда вызвали слезы у Черчилля и у королевы», Daily Mail, 7 июня, 2021.

15. Вайни, «Последнее ура», 274.

16. Вайни, «Последнее ура», 270.

17. Речь королевы на свое 21-летие, 1947, royal.uk, эфир 21 апреля, 1947.

18. Вайни, «Последнее ура», 275.

19. Вайни, «Последнее ура», 273.

20. Вайни, «Последнее ура», 273.

21. «95 лет, 95 драгоценностей: часть 2 (март-апрель 1947)», Court Jeweller, 29 марта, 2021.

22. Вайни, «Последнее ура», 153.

23. «Принц Филипп: заговор на пути к короне».

24. Питер Таунсенд, «Время и шанс: автобиография» (Лондон: Collins, 1978), 147.

25. Гленконнер, «Фрейлина», 275.

26. Дермот Морра, «Королевская семья в Африке» (Лондон: Hutchinson, 1947). См. также Эвардс, «Королевские сестры», 160.

27. «Принц Филипп: заговор на пути к короне».

28. Рейсс Смит, «Корона: почему король Георг называл королеву Елизавету своей гордостью, а Маргарет – своей отрадой?», Daily Express, 7 декабря, 2016.

29. Брэдфорд, «Елизавета», 116.

30. Шоукросс, «Королева-мать», 626.

31. Стеф Кокрофт, «Как принц Филипп кланялся королю Георгу VI», Daily Mail, 31 июля, 2015.

32. «Принц Филипп: заговор на пути к короне».

33. Сьюард, «Принц Филипп раскрыт», 82.

34. Ингрид Сьюард, «Так в чем же правда о Филиппе и тех интрижках?», Daily Mail, 15 ноября, 2017.

35. Джонатан Майо, «Одна завораживающая минута за другой: вспоминаем самый радостный день в жизни королевы», Daily Mail, 10 ноября, 2017.

36. Джонатан Майо, «Одна завораживающая минута за другой».

37. Памела Хикс, «Рискованная выходка Филиппа и моя озорная подруга Лилибет», Daily Mail, 14 декабря, 2012.

38. Элизабет Грайс, «Королевская свадьба: брак, вошедший в историю», Telegraph, 25 марта, 2011. См. также «Все будет хорошо: Черчилль о королевской свадьбе», сайт Ричарда М. Лэнгворта, 29 апреля, 2011.

39. Эрин Хилл, «“Я потерял что-то очень дорогое”: трогательное письмо короля Георга VI к дочери Елизавете в день ее свадьбы», People, 20 ноября, 2015.

40. Кейт Николсон, «Обнародованы взволнованные речи принца Филиппа и королевы, которые они произнесли в день своей свадьбы», Daily Mirror, 20 ноября, 2019.

41. Шоукросс, «Королева-мать», 631.

42. Роудс, «Последний реверанс», 44.

4. Босоногая принцесса

1. «Частная жизнь Виндзоров», режиссер Бен Рейд (Великобритания: Renegade Pictures, 7 октября, 2019), Smithsonian Channel.

2. Сьюард, «Принц Филипп раскрыт», 95.

3. Ванесса Торп, «Королева-мать была “безжалостна” к королевской няне», Guardian, 24 июня, 2020.

4. Брэдфорд, «Елизавета», 151.

5. Вики Спавин, «Была ли Кроуфи жертвой королевского сговора?», Scottish Daily Record, 24 июня, 2000.

6. Пимлотт, «Королева», 159.

7. Хлое Фуссианес, «Новые письма принцессы Маргарет говорят о ее любви к “божественному племяннику”, принцу Чарльзу», Town and Country, 13 марта, 2019.

8. Королева-мать – Мейбл Стрикленд, 7 февраля. 1972, личные бумаги, собственность Роберта Хорнуолда-Стрикленда, Мальта, GC.

9. Джоан Александер, «Жизнь Мейбл Стрикленд» (Malta: Progress Press, 1996), 194.

10. Джанет Морган, «Эдвина Маунтбеттен: ее собственная жизнь» (London: HarperCollins, 1991), 444.

11. Ричард Кэй и Джеффри Леви, «Удивительная правда об очень чувственном браке королевы», Scottish Daily Mail, 8 марта, 2016.

12. Филип Зиглер, «Маунтбеттен: официальная биография» (Лондон: William Collins Sons, 1985), 492.

13. Морган, «Эдвина Маунтбеттен», 444.

14. Джебб, ред., «Дневники Синтии Глэдвин», 92.

15. Дисмор, «Принцесса», 256.

16. Камилла Томини и Фил Дампьер, «Забудь о протоколе, дорогая!», Daily Express, 18 ноября, 2012.

17. Записка принцессы Елизаветы Джесси Греч, 15 сентября, 1950, коллекция автора.

18. Отец Джеффри Аттард, «О связях королевы Елизаветы II с Гозо», Times of Malta, 23 ноября, 2015.

19. Королева Елизавета II – Мейбл Стрикленд, 5 января, 1975, личные бумаги, собственность Роберта Хорнуолда-Стрикленда, Мальта, GC.

20. Сьюард, «Мой муж и я», 82.

21. Тернер, «Елизавета», 5.

22. Сьюард, «Мой муж и я», 85.

23. Сьюард, «Мой муж и я», 84.

24. Хартли, «Восшествие», 128–129.

25. Хартли, «Восшествие», 128.

26. Хартли, «Восшествие», 113.

27. Хартли, «Восшествие», 130.

28. Хартли, «Восшествие», 131.

29. Хартли, «Восшествие», 131–132.

30. Пимлотт, «Королева», 179.

31. Хартли, «Восшествие», 131–132.

32. Хартли, «Восшествие», 136.

33. «Королева и страна», режиссер Джон Бридкат по сценарию Уильяма Шоукросса (UK: Crux Productions, 1 мая 2002), BBC.

34. Холли Эванс, «Горькое замечание королевы после трагедии в королевской семье», Daily Express, 19 мая, 2021.

5. Величие короны

1. Джон В. Уилер-Беннетт, «Друзья, враги и суверены», 133.

2. Смит, «Елизавета, королева», 66.

3. Смит, «Елизавета, королева», 66–67.

4. Пимлотт, «Королева», 176.

5. Эндрю Робертс, «Черчилль: прогулка с судьбой», (Нью-Йорк: Penguin, 2018), 929.

6. Уильямс, «Молодая Елизавета», 47.

7. Шоукросс, «Королева-мать», 658.

8. Шоукросс, «Королева-мать», 658.

9. Пимлотт, «Королева», 199.

10. Ящик 314, бумаги сэра Фицроя Маклина, MSS 11487, (Albert and Shirley Small Special Collections Library, университет Вирджинии, Шарлоттсвиль, Вирджиния).

11. Ингрид Сьюард, «Так в чем же правда о Филиппе и тех интрижках?», Daily Mail, 15 ноября, 2017.

12. Интервью автора с анонимным источником, июнь, 2019.

13. Майкл Блох, «Секретный файл герцога Виндзорского (Нью-Йорк: Harper Collins, 1988), 264.

14. Лейси, «Монарх», 175.

15. Димблби, «Принц Уэльский», 18.

16. «День его народа», Courier-Mail, 11 февраля, 1952.

17. Чарльз Дрейзин, ред., «Журналы» / Джон Фаулз, том 1, 1949–1965 (Эванстон, Иллинойс: Northwestern University Press, 2003), 172.

18. Лора Коннор,