Королева. Последняя биография Елизаветы II - Эндрю Мортон
Королева. Последняя биография Елизаветы II читать книгу онлайн
8 сентября 2022 года не стало одного из самых долгоправящих монархов в истории Великобритании Елизаветы II.
За 70 лет пребывания на троне ей пришлось пройти множество испытаний, включая многочисленные скандалы, сотрясавшие королевскую семью в разные годы, но она бесспорно оставила глубокий след в истории, став одним из самых узнаваемых и уважаемых мировых лидеров наших дней, символом своего государства и непререкаемым авторитетом для своего народа.
«Королева» – последняя биография Елизаветы II, изданная за несколько месяцев до ее кончины. В ней известный королевский биограф Эндрю Мортон рассказывает исчерпывающую историю Елизаветы II со дня ее рождения до последних дней жизни, исследует ее влияние как на Объединенное королевство, так и на остальной мир на протяжении большей части прошлого столетия. Раскрывает настоящую историю женщины, которую будут помнить как мать и бабушку Великобритании и как одну из величайших суверенных правительниц современной эпохи.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
34. «Фокус: девочка, которой суждено стать королевой», Sunday Times, 31 декабря, 2006.
35. Кейт Николсон, «Разочарование Кейт Миддлтон: стала известна настоящая причина, почему Уильям так долго тянул с предложением», Daily Express, 10 октября, 2019.
36. Кейт Николсон, «Как королева “практически пританцовывала” в день свадьбы Уильяма и Кейт», Daily Express, 29 апреля, 2020.
37. Сандей Пипл, «Королева защитит Кейт Миддлтон, говорит принц Эдвард», Daily Mirror, 25 марта, 2012.
38. Хардман, «Наша королева», 53.
39. Алан Коуэлл, «Королева выражает “глубокое сожаление” о прошлом во время визита в Ирландию», New York Times, 19 мая, 2011.
40. «Премьер-министр говорит, что визит королевы в Ирландию стал “переломным моментом”», BBC News, 27 декабря, 2011.
41. Дэвид Коллинз, «”Невероятный день… абсолютно изумительный”, – сказала королева принцу Чарльзу на балконе, когда ее приветствовала миллионная толпа», Daily Mirror, 6 июня, 2012.
42. Коллинз, «”Невероятный день… абсолютно изумительный”».
14. Добрый вечер, мистер Бонд
1. Том Сайкс, «Джереми шутит с королевой, королеве не смешно», Daily Beast, 17 октября, 2012.
2. Анн Пьюкас, «Превращение в жизнерадостного монарха: наша королева никогда не казалась такой неформальной и расслабленной», Daily Express, 19 июля, 2013.
3. Келли, «Другая сторона медали», 186.
4. Мюррей Уордроп, «Мишель Обама обнимает королеву», Telegraph, 2 апреля, 2009.
5. Ребекка Инглиш, «И я сказал Уиллсу», Daily Mail, 17 февраля, 2014.
6. «Королева приветствует знаменитостей во время дворцового торжества», BBC News, 18 февраля, 2014.
7. Джилли Купер, «Это конец поездки, мадам», Telegraph, 8 марта, 2011.
8. Джек Хейнс, «“Ей так нравится спорт”, королеву включили в Зал славы британских чемпионов», Racing Post, 12 октября, 2021.
9. «Елизавета в 90: подношение семьи», реж. Джон Бридкат (Великобритания: Crux Productions, 21 апреля, 2016), BBC.
10. Интервью автора с Эриком Миллиганом, июль 2019.
11. «Наша королева в 90», реж. Эшли Гетинг, по сценарию Роберта Хардмана (Великобритания: Oxford Film and Television, март 27, 2016), ITV 1.
12. Карли Ледбеттер, «Элтон Джон рассказывает, как однажды ему довелось увидеть, как королева шутя шлепнула своего племянника», Huffpost, 10 июля, 2019.
13. Нина Мэсси, «Принц Уильям вспоминает день, когда получил “разнос по полной программе” от королевы», Independent, 20 апреля, 2016.
14. «Елизавета: королева, жена, мать», реж. Питер Хиггинс (Великобритания: ITN Productions, 1 июня, 2012), ITV.
15. Смит, «Принц Чарльз», 492.
16. Дэн Робертс, «Чета Обама, принц Гарри и королева “бросаются микрофонами” в смешном скетче», Guardian, 26 апреля, 2016.
17. Анжела Левин, «Эксклюзивно: принц Гарри говорит о хаосе после смерти Дианы и о том, почему мир нуждается в “магии” королевской семьи», Newsweek, 21 июня, 2017.
18. Оливер Харви и Эмма Лейк, «Королева сердец», The Sun, 16 июня, 2017.
19. Деннисон, «Королева», 481.
20. Элизабет Сандерсон и Кэти Николл, «Букингемский дворец реорганизует структуру руководящего персонала в качестве “первого шага на пути принца Чарльза к трону”», Daily Mail, 18 января, 2014.
21. Мартин Робинсон и Эми Гордон, «Объявление принца Филиппа об окончательном решении “сложить с себя официальные полномочия”», Daily Mail, 4 мая, 2017.
22. Ричард Кэй и Джеффри Леви, «Скромное жилище принца Филиппа на пенсии», Daily Mail, 3 ноября, 2017.
23. «Букингемский дворец отвергает утверждения о “борьбе за власть”», BBC News, 16 сентября, 2017.
24. Лора Смит-Спарк, «Британская королева надеется, что принц Чарльз “однажды” возглавит Содружество”, CNN, 19 апреля, 2018.
25. Рейчел Бродски, «Меган Маркл говорит, что королева Елизавета всегда “была замечательна”», Independent, 8 марта, 2021.
26. Люк Мэй, «Королева действительно критиковала Меган Маркл по поводу ее выбора свадебной тиары», Daily Mail, 29 июля, 2020.
27. Шон О’Нейл, «Катастрофическое телеинтервью принца Эндрю означает ослабление влияние королевы на “Фирму”», Times, 18 ноября, 2019.
28. Сьюард, «Мой муж и я», 210.
29. Марк Лэндер, «Скандал с принцем Эндрю высвечивает позицию принца Чарльза, как короля, “ждущего своей очереди”», New York Times, 1 декабря, 2019.
30. Ребекка Инглиш, «Сожаления принца Эндрю по поводу “катастрофического” телеинтервью», Daily Mail, 17 ноября, 2019.
31. О’Нейл, «Теле-бедствие принца Эндрю».
32. Валентайн Лоу, «Интервью принца Эндрю: королева исполняет свой долг, несмотря на позор своего “любимчика”», Times, 21 ноября, 2019.
33. «Заявление Его Королевского Высочества герцога Йоркского», сайт royal.uk, опубликовано 20 ноября, 2019.
34. Джонни Даймонд, «Гарри и Меган: королевская пара ищет выход», BBC News, 13 января, 2020.
35. Джемма Карр, «Разгневанный принц Филипп не мог поверить, что его внук принц Гарри и Меган Маркл не оказали уважения королеве», Daily Mail, 11 января, 2020.
36. Кэролайн Дэвис, «Королевская развязка: все, что вам нужно знать», Guardian, 13 января, 2020.
37. Смит, «Елизавета, королева», 494.
38. Дэниэл Уриа, «принц Эндрю: королева Елизавета ощущает “пустоту” после смерти принца Филиппа», архивы UPI, 11 апреля, 2021.
39. Виктория Уорд и Джессика Карпани, «“Как будто кто-то взял его за руку и увел”, говорит графиня Уэссекская о последних минутах жизни принца Филиппа», Telegraph, 11 апреля, 2021.
40. Наледи Уше, «Жена принца Эдварда Софи рассказывает об эмоциональном моменте, когда “все остановилось” во время похорон принца Филиппа», People, 4 июня, 2021.
41. Наоми Абедокун, «Софи Уэссекская “становится самой надежной опорой королеве” в ее скорби по принцу Филиппу», Daily Express, 13 апреля, 2021.
42. Пимлотт, «Королева», 119.
Эпилог
1. Смерть Ее Величества Елизаветы II, посольство Франции, 8 сентября, 2022.
2. Эндрю Мортон, «Елизавета и Маргарет: Частная жизнь сестер Виндзор» (Нью-Йорк: Grand Central Publishing, 2021), 78.
3. Ширли Ли, «Корона теряет свой блеск», Atlantic, 11 ноября, 2022.
4. Кристофер Хоуп, «Король может пожалеть о решении выпить чаю с главой Европейского союза», Daily Telegraph, 28 февраля, 2023.
Избранная библиография
Брандрет, Джайлс. Филипп и Елизавета: портрет королевского брака. Лондон: W. W. Norton, 2004.
Брандрет, Джайлс. Филипп: последний портрет. Лондон: Coronet, 2021.
Браун, Тина. Хроники Дианы. Нью-Йорк: Penguin Random House, 2007.
Брэдфорд, Сара. Елизавета: биография Ее Величества королевы. Лондон: Penguin, 1996.
Бэрри, Стивен. Королевские секреты: взгляд с нижнего этажа. Лондон: Random House, 1985.
Вайни, Грэм. Последнее ура: Южная Африка и королевский визит 1947 года. Йоханнесбург: Jonathan Ball, 2018.
Викерс, Хьюго. Королева-мать. Лондон: Hutchinson, 2005.
Гленконнер, Энн. Фрейлина: моя необыкновенная жизнь в тени короны. Лондон: Hodder & Stoughton, 2019.
Данкен, Эндрю. Реальность монархии. Лондон: Pans, 1973.
Деннисон, Мэттью. Королева. Лондон: Head of Zeus, 2021.
Джебб, Майлс. Дневники Синтии Глэдвин. Лондон: Constable, 1995.
Джей, Энтони. Елизавета, Р(егина). Лондон: BBC Books, 1992.
Димблби, Джонатан. Принц Уэльский: биография. Нью-Йорк: William Morrow, 1994.
Дисмор, Джейн. Принцесса: ранние годы королевы Елизаветы II. Гилфорд, CT: Lyons Press, 2018.
Келли, Анджела. Оборотная сторона медали: королева, костюмерша и гардероб. Нью-Йорк, HarperCollins, 2019.
Ки, Дуглас. Елизавета II: портрет монарха. Лондон: Ebury Press, 1991.
Корбитт, Ф. Дж. Мои 20 лет в Букингемском дворце. Нью-Йорк: David McKay, 1956.
Кроуфорд, Мэрион. Маленькие принцессы. Нью-Йорк: St.
