Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс
Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
- К счастью, я знаю, где находится еда.
Через час Юпитер заварил столько кофе, что всем хватило с
избытком, а Питер и Боб немедленно поехали к Найджелу. Там
они не только забрали марципановый торт, но и попросили его
отправиться с ними, чтобы обслужить двадцать пять гостей. На
ферме стояла газовая плита, электроплитка, много кастрюль и
сковородок и всякое такое.
Купленные припасы были доставлены на ферму Купера, где
Найджел занялся в сарае подготовкой пиршества. Тем временем
гости болтали на веранде, стараясь скрыть свое нетерпение и
любопытство. Был уже ранний вечер, когда Триша и Кеннет
наконец-то вернулись. Они шли рука об руку и улыбались.
Оливия Купер вздохнула с облегчением.
- Мне очень жаль, что вам пришлось так долго ждать, -
обратилась к гостям Триша. - Хорошо, что вы все пришли, хотя я
просила вас остаться дома. - Она засмеялась. - Я вижу, вы уже
выпили кофе и съели по кусочку торта. Такое меню, вероятно, выбивается из вашего ожидания. Но другого меню все равно нет.
- Она вздохнула. - Сейчас я посмотрю, смогу ли я приготовить
нам всем большую кастрюлю спагетти.
- Н-нет необходимости, - сказал Найджел, выходя из сарая в
поварском колпаке и фартуке. - Все под к-контролем. Еда будет
готова через полчаса.
- Найджел, - сказала Триша, благодарно улыбаясь. - Что бы я без
тебя делала?
- О, Триша, дорогая,- воскликнула ее мать, радостно хлопая в
ладоши.- Все будет хорошо. Все, что вам нужно сделать, это
быстро переодеться! Свадьба!
Триша с грустной улыбкой покачала головой.
- Она отменена, мама. Я уже говорила.
По толпе гостей пронёсся ропот.
- Но, - проговорила Оливии Купер, вопросительно глядя на дочь
и Кеннета. - Я же вижу, что вы помирились.
- Все так и есть. Но это не значит, что нам нужно сейчас
пожениться. Всего было слишком много за слишком короткое
время. Не повредит, если мы оба... узнаем друг о друге немного
больше.
Мать Триши выглядела так, как будто только что потеряла свой
дом и ферму, но Триша не позволила себя смутить.
- Мы непременно празднуем! - закричала она своим гостям. -
Например, мой день рождения? Могу ли я попросить вас пройти
в наш банкетный зал?
Переоборудованный сарай вызвал у всех присутствующих
большой энтузиазм. Постепенно гости переварили новости по
поводу того, что свадьбы и на самом деле не будет. Шампанское, которое подал Патрик, помогло разрядить обстановку. Когда
солнце зашло, а Найджел подал еду в теплом свете фонарей, настроение у всех стало расслабленным. Поскольку диджея
отменили, Боб быстро встал за пульт и включил музыку.
И получился замечательный праздник. Это было свадебное
торжество без свадьбы, и, может быть, поэтому оно было таким
особенным. Хотя половина гостей не пришла, Триша не
переживала. Не следует переживать из-за людей, которых не
знаешь, таких как дядя Карл и тетя Рут. В конце концов, появился даже мистер Райс и, к абсолютному изумлению Триши
и Кеннета, подарил паре букет гвоздик и нерешительно
пробормотал извинения. Возможно, в последние несколько дней
он слишком остро отреагировал и на самом деле просто хотел
хороших отношений с соседями. Питер тихо улыбнулся про себя.
Вечером к вечеринке присоединились Кэти и старший офицер, оба все еще взбудораженные событиями дня. С Тришей, Кеннетом и тремя сыщикам. Они сформировали закрытый клуб
из тех, кто знал всю историю. Патрик тоже знал об этом. Кеннет
рассказал ему обо всем с разрешения Триши. Пока они стояли
вместе перед сараем, как группа заговорщиков, в то время как
внутри царили бурные танцы, у Патрика все еще оставалось
несколько вопросов:
- Теперь я понимаю, что этот ужасный Мюррей сделал, чтобы…
ну, чтобы раскрыть правду. Но как он вообще узнал о твоей
болезни,
