Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс


Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
фотографию, а Триша пыталась убедить миссис Крейг, Питер
спустился с крыльца.
Он прошел мимо выцветшей садовой мебели, мусорных баков и
неухоженного сада, заросшего травой, и осмотрелся, надеясь
найти на земле еще одну визитную карточку. Но он нашел что-то
другое.
- Сюда! - позвал Питера и помахал им обоим. Рядом с двумя
следами шин кто-то нарисовал на песке вопросительный знак
палкой или, возможно, пальцами. Он не был идеальной формы, но заметен в пыли. Следы вели отсюда в пустыню. Второй сыщик
проследил за ними взглядом и обнаружил между далекими
скалами небольшой деревянный сарай, которого он раньше не
заметил. Юпитер и Триша уже направлялись к нему, а миссис
Крейг кричала что-то им в спину. Однако на нее никто не
обращал внимания. Питер побежал и, первым добравшись до
сарая, открыл незапертую дверь.
- Боб!
Третий сыщик выглядел ужасно, но после того, как Питер
аккуратно отлепил скотч от его рта, на лице Боба появилось
облегчение.
- Питер... воды...
- Боб, слава Богу. Здесь наручники, я не могу их открыть. О
боже, Триггер! Подожди, я освобожу тебя, бедняга! - Питер
быстро опустился на колени перед собакой, отлепил скотч и
отцепил цепь от ошейника.
Триггер лизнул руку второго детектива. Когда Триша стояла в
дверном проеме, он из последних сил побежал к ней и
попытался подняться на задние лапы, но из-за слабости упал в
пыль. Рыдая, Триша упала на колени и обняла собаку.
Юпитер быстро принес из машины бутылку воды. Он осторожно
поднес её к губам Боба.
- Мы сейчас снимем наручники, - сказал он.
- Спасибо, - выдохнул Боб, выпив половину бутылки. Питер
вылил вторую половину в миску и поставил её перед собакой.
- Как вы меня нашли?
- Юпитер заметил твою визитку. К счастью. Я бы ее точно не
заметил. Триша, у тебя случайно нет ключа от этих наручников?
Триша замешкалась, она никак не хотела отойти от Триггера, но
как только она осознала, что Боб скован, она быстро встала.
- Один момент, я…
- Забудь об этом, Купер.
Питер, Юпитер и Триша обернулись. Триггер залаял. В дверях, освещенный дневным солнцем, стоял сержант Мюррей.
- Мюррей, - сердито сказала Триша, вытаскивая пистолет
быстрее, чем трое сыщика успели осознать произошедшее.
- Брось! - огрызнулся на нее Мюррей.
В тот же момент он поднял пистолет и нацелил его на Тришу.
- Что ты собираешься делать дальше, Мюррей? - насмешливо
спросила Триша. - Ты хочешь нас всех расстрелять? Я лучшая из
нас двоих на стрельбище. Как и во многом другом. Как ты
думаешь, почему старший офицер хочет, чтобы я стала его
преемником? Да, ты наверняка был неприятно поражен. Я знаю
твои мотивы. Ты не можешь смириться, что повышают меня, а не
тебя.
Мюррей энергично покачал головой.
- Ты переоцениваешь себя, сержант. Единственное, с чем у меня
возникает проблема, это когда я знаю, что в участке
продолжают служить негодные по состоянию здоровья
полицейские. Ты представляешь опасность для окружающих, Купер, и совершаешь преступление, скрывая свою болезнь.
Триша кивнула с улыбкой.
- Все правильно. Но это не то, что тебя волнует на самом деле.
Ты хочешь стать шерифом. Чтобы мама тобой гордилась. Ты
просто жалок.
- Почему бы тебе просто не рассказать старшему офицеру все, что ты знаешь? - спросил Юпитер. - Зачем был нужен цирк с
подменой лекарства, похищением собаки и так далее?
Мюррей горько рассмеялся.
- Старший офицер никогда бы мне не простил, если бы я
дискредитировал его любимого полицейского. Он будет винить
меня в этом до конца моих дней. Вот почему ему предстоит
самому узнать правду и увидеть, кем на самом деле является его
маленькая принцесса: безответственной преступницей.
- Положи пистолет, Мюррей, - сказала Триша. – Предупреждаю
тебя, я буду стрелять!
За спиной Мюррея замаячила массивная фигура.