Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс
Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
дороги, они увидели мистера Райса, он стоял, самодовольно
ухмыляясь, в своем синем комбинезон на нижней перекладине
его ворот, откуда он мог видеть кукурузное поле. Его винтовка
была прислонена к забору.
- Мистер Райс! - закричала Триша, наполовину испуганная, наполовину злая. - Вы только что стреляли?
- Да, мисс Купер. Я не знаю, кто из ваших гостей на этот раз
бродил по моей территории, но вижу, что мое предупреждение
подействовало. Он ищет выход и скоро окажется за моей
территорией. - Райс тихо рассмеялся.
Питер, самый высокий среди них, несколько раз подпрыгнул, чтобы получше осмотреть поле.
- Я бы сказал, это человек, никакой собаки.
Триша вздохнула с облегчением.
- Если вы снова будете стрелять здесь, мистер Райс...
- Успокойтесь, мисс Купер, я просто стрелял в воздух, чтобы
отпугнуть незваного гостя.
- Вы видели мою собаку?
- Нет, не видел, но он же бегает в кукурузе. Понятия не имею, сколько там этих дворняг. Поскольку ни вы, ни ваши гости, ни
ваша собака не заботятся о границах собственности, мне
приходиться выяснять самому, кто ходит по моему кукурузному
полю.
- Триггер! - закричала Триша и продолжила бежать по краю
поля. Только Питеру удалось угнаться за ней.
Шины автомобиля завизжали на проселочной дороге недалеко
от них. Было такое ощущение, будто машина резко сорвалась с
места и уехала. Они не смогли рассмотреть ее сквозь стебли
кукурузы и вдвоем добежали до дороги.
Машины нигде не было видно и собаки тоже. Триша и Питер
немного притормозили, чтобы Боб и, наконец, Юпитер догнали
их, после чего они все вместе, тяжело дыша, пошли по дороге в
поисках Триггера или его следов.
- Вот! - крикнул Боб, указывая на что-то, лежащее на земле. Это
был кусок упаковки. Третий детектив подобрал его. - «Пуч
Битс», - прочитал он. - Для здоровых зубов и шелковистой
шерсти. Это лакомство для собак.
- Вокруг есть отпечатки лап, - сказал Юпитер.
Триша присела.
- Это явно следы Триггера. Вот здесь он вышел с поля.
- Кто-то выманил его с помощью кусочков лакомства, - заключил
Юпитер.
- Ты хочешь сказать, что его похитили? – спросил Питер.
Триша побледнела. Она еще раз пронзительно свистнула.
- Триггер!
- Друзья, - третий сыщик взволнованно помахал рукой своим
друзьям. - Смотрите.
Примерно в метре от него, прямо на пути Триггера лежала
кукурузная кукла. Юпитер подобрал ее. Это была маленькая
собака. Было очевидно, что кто-то положил ее туда специально.
- Боже мой! - Триша судорожно втянула воздух, когда увидела, что держал в руке первый сыщик.
Со стороны Дип Спринг приближалась машина. Они заметили её
только тогда, когда он остановился рядом с ними на обочине
дороги. Кеннет опустил боковое окно. На пассажирском сиденье
был прозрачный чехол с его свадебным костюмом.
- Что вы здесь делаете? - спросил он, пребывая в хорошем
настроении. Но его радость мгновенно угасла, когда он увидел
лицо Триши. - Что случилось?
- Триггера похитили.
- Прости?
- Прямо сейчас, - объяснил Боб, держа в руках пустую упаковку
из под собачьего лакомства.
- Его выманили с крыльца через кукурузное поле.
- Мы услышали, как уезжает другая машина, - сказал Питер. - К
сожалению, в другую сторону, за город. Вы с ним не могли
встретиться.
- Что у тебя в руке? - спросил Кеннет. В его глазах таилась
угроза.
Юпитер спрятал кукурузную куклу за спину. Теперь ему нужно
было как-то показать куклу Кеннету.
- Это лежало прямо на следе Триггера, - объяснил Питер.
- Джонсон, - сказал Кеннет. Триша почти незаметно пожала
плечами. - Это был Джонсон, - повторил Кеннет ледяным
голосом и завел двигатель.
- Что ты задумал, Кеннет?
- Я верну Триггера.
Триша хотела обойти машину, чтобы сесть на пассажирское
сидение, но Кеннет ударил по педали газа.
- Кеннет! - кричала она, когда рядом с ней взмыли вверх песок и
галька. - Остановись!
