Три сыщика и кукольник - Андрэ Маркс
Три сыщика и кукольник читать книгу онлайн
Дип-Спринг, тихий городок в пустыне Аризоны. Три сыщика отправляются на свадьбу к старому знакомому. В то время как подготовка к свадьбе идет полным ходом, происходит кое-что еще: жуткие кукурузные куклы, выстрелы на кукурузном поле и осужденные преступники омрачают ожидание праздника. Смогут ли Юпитер, Питер и Боб разобраться в странных событиях и спасти день свадьбы?
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаИтоговая редактура.
Белый пикап умчался.
- Он сошел с ума? - Питер был расстроен. - Что он планирует
делать?
- Какую-нибудь глупость, - сказала Триша, вытаскивая сотовый
телефон из кармана. К счастью, на этом месте был нормальный
прием.
- Хм, Триша, - начал Питер, - боюсь, Кеннет не ответит.
- Я звоню не ему. Ах, Кэти, это я. Немедленно приезжай ко мне.
Нет, прямо сейчас и на патрульной машине. Да, это
чрезвычайная ситуация, но я все равно не хочу, чтобы ты
говорила об этом Мюррею или старшему офицеру. Я объясню
тебе все позже. И не забудь табельное оружие.
Четыре минуты спустя приехала Кэти. Прошло четыре долгих
минуты, в течение которых Триша ходила взад и вперед по
дороге и трижды, вопреки здравому смыслу, пыталась
дозвониться до Кеннета. Когда полицейская машина появилась
в конце улицы, она махала ей рукой издалека. Кэти резко
затормозила.
- Так что происходит?
- Нам нужно ехать к Джонсону, - сказала Триша и вошла. –
Вперед! И поскорее!
- Подождите минутку, - сказал первый детектив. - Наверное, нам
следует отправиться вместе с вами.
- Нет. Поехали, Кэти.
- Ты сейчас слишком взволнована, Триша. Может быть, ты
позволишь мне поговорить с Кеннетом. Возможно, он послушает
меня.
Триша колебалась, но недолго.
- Ну, хорошо. Залезайте. Но вы будете делать то, что я говорю, понимаете?
Юпитер кивнул, и три сыщика быстро протиснулись на заднее
сиденье. Кэти выехала на дорогу, и Триша короткими
предложениями описала ей ситуацию. До поворота, ведущего к
отдаленному дому Джонсона, оставалось всего несколько минут
езды на машине. Кэти на полной скорости вела машину, пока
они не добрались до дома Джонсона. Белый пикап стоял у дома.
Просто объехал сетчатый забор с предупреждающими знаками.
Водительская дверь была открыта. То же самое и с дверью в дом
Джонсона. Изнутри были слышны крики. Пятеро выскочили из
машины.
- Вы остаетесь здесь! - приказала Триша. Ее тон отрезал на
подлете все попытки спорить. Три сыщика остались ждать у
машины, пока Триша и Кэти перелезали через рухнувший забор
и побежали к дому. Крик стал громче. Стали слышны звуки
ударов.
- Где собака? - прорычал Кеннет.
- Кеннет! - крикнула Триша.
Она быстро отобрала у удивленной Кэти пистолет и побежала с
ним в дом. Кэти, затаив дыхание, последовала за ней. Теперь
три сыщика могли только слышать, что происходит. В доме
грохот не утихал.
- Какая собака? - закричал Джонсон.
- Остановись! - воскликнула Триша.
Но глухие удары не прекратились. Джонсон застонал от боли.
- Немедленно прекрати, я сказала!
Джонсон задыхался и стонал. И вдруг Кеннет вскрикнул.
- Триш! Ты сошла с ума?
- Руки вверх!
- Он похитил твою собаку. Ты теперь совсем сошла с ума?
- Руки! Вверх! Кэти, наручники!
- Триша! Прекрати! Ты должна надеть наручники на него, а не
на меня! Я твой будущий муж.
- Убирайтесь отсюда! - сказал Джонсон. - Уйдите отсюда, я
сказал!
- Ой, - пробормотал Питер.
- Джонсон говорит правду, - сказал Боб. - Он не мог похитить
собаку. Другой машины нигде не видно.
Кеннет, спотыкаясь, вышел за дверь. Его руки были скованы за
спиной, а рубашка порвана. У него текла кровь из губы, и он все
еще злился.
- Сними с меня эти чертовы наручники, Кэти!
Его взгляд упал на трех сыщиков. Его пронзила дрожь, как будто
его ситуация только в эту секунду ему стала по-настоящему
ясна. Юпитер подошел к нему.
- Что ты сделал, Кеннет?
- Эта свинья похитила Триггера, - защищался Кеннет.
Беспомощность была написана на его лице. И стыд.
- Ты его избил, - сказал Юпитер. - Кеннет, это было... У тебя не
было доказательств, а даже если бы и были, ты должен был
позвонить в полицию вместо...
- В полицию? - Кеннет прервал его. - Моя жена работает в
полиции. Разве ты не видишь, что этот парень с ней делает?
Звонки, цветы, и вот он похищает Триггера! Это
психологический
