Служба исполнения желаний - Марон

– У вас челюсть распухла!

От страха у него округлились глаза. Тосун попыталась встать и достала телефон – ей нужна помощь, сама до больницы она не дойдет.

Сначала она позвонила матери близнецов, но трубку никто не взял. Как так? Чем она сейчас занята? Тосун решила набрать другой подруге, но та спешила на важную встречу и сразу положила трубку. Третья подруга прошептала, что сейчас в кино, сбросив звонок.

Растерянная Тосун позвонила Чхве, хозяйке агентства недвижимости из соседнего офиса, и спросила, может ли та выручить ее, на что Чхве с укором ответила:

– Тосун, ты что? Я сейчас с клиентами, показываю дом.

После этого Тосун сделала еще несколько звонков, но из трубки доносились только извинения. Никто не говорил этих слов прямо, но Тосун читала между строк: это же не сердечный приступ, всего лишь имплант, ты и сама справишься. В конечном счете она решила оставить пекарню на помощника, вызвала такси и одна отправилась на станцию скорой помощи. Сесть за руль в таком состоянии было просто немыслимо.

Несколько формальностей, и она наконец попала в приемное отделение. Вскоре подошел врач.

– Похоже, боль сильная, раз вы обратились за помощью в скорую, – учтиво произнес он, осторожно приподняв подбородок.

Врач внимательно осмотрел Тосун и спросил о симптомах. Она рассказала о том, что ей недавно поставили имплант, и о беспокоившей ее с самого утра боли в челюсти.

– Сильно опухло, – с сочувствием заметил врач. – Очень болит, да?

От этих слов Тосун не выдержала и расплакалась. Она старалась сдерживаться, боясь показаться слабой, словно ребенок, хнычущий от боли, но слезы продолжали литься ручьем. Врач немного растерялся, но снова заговорил мягким, ободряющим тоном:

– Вот, возьмите салфетку, не сдерживайтесь и позвольте себе поплакать. Это вам на пользу, но не слишком увлекайтесь – и так болит, а от слез может еще и голова разболеться.

Слезы градом лились по щекам, но теперь не только от боли. Ее захлестнули обида и разочарование. Те, кто всегда первым делом обращался к ней за помощью, когда у них возникали проблемы, вдруг оказались заняты, когда ей самой понадобилась поддержка. Конечно, она понимала, что это не нарочно. Просто так совпало. И единственным человеком, кто не остался безучастным, оказался совсем незнакомый врач. Вытирая нос салфеткой, Тосун приняла для себя решение:

«С меня хватит. Пора заканчивать со всем этим!»

* * *

Тосун долго колебалась, прежде чем обратиться в Службу исполнения желаний. Уже одно название вызывало у нее смех: «Исполнение желаний» – это что, детская забава? Но тем не менее терять ей было нечего, поэтому она решила, что стоит попытаться, и записалась на консультацию. Ее утомили друзья, от общения с которыми у нее вечно болела голова, а больше у нее никого и не было.

Тосун вернулась из больницы и встретила маму близнецов, появившуюся на пороге пекарни с супом от похмелья и нотациями о том, что нужно меньше пить. Благо у Тосун опухло лицо и ей было сложно говорить, поэтому она сдержалась.

«Она ведь одного возраста с моим сотрудником, но производит совершенно другое впечатление», – подумала про себя Тосун, увидев истощенную и безжизненную Хан Совон. Складывалось впечатление, что та плохо питается. Когда хозяйка Службы предложила чаю, Тосун воспользовалась моментом, залезла в свою большую сумку и сказала:

– На нашей торговой улице есть лавка с вкусными рисовыми сладостями тток[18]. Забавно, конечно, что владелица пекарни таскает с собой рисовые сладости, а не булочки, но на самом деле мне они больше нравятся. Я всегда ношу с собой несколько штук: вечно занята, а перекусить-то надо! Хотите попробовать? Просто идеальный перекус – не слишком сладкий и очень аппетитный.

Тосун достала из шуршащего пакета один десерт. Совон ее поведение немного озадачило.

– Я сама по натуре вечно занята чем-то. И пришла сюда, чтобы это исправить. А-ха-ха. Раз уж я принесла рисовые сладости, попробуйте. В любом случае я была голодна, а от мысли о ттоке с чаем и вовсе аппетит разыгрался.

Тосун развернула упаковку и достала маленький кусочек уже порезанного ттока с каштанами и фасолью, выглядел он очень привлекательно. Совон по-прежнему колебалась. Конечно, человек с плохим аппетитом вряд ли сразу примется за угощение, поэтому Тосун предложила еще раз.

– Спасибо, – словно комар, тихо пропищала Совон. Она откусила десерт и принялась медленно и осторожно жевать, а потом почти беззвучно рассмеялась. – Очень вкусно.

– Правда? Возьмите еще, – обрадовалась Тосун и развернула упаковку пошире. Совон, закинув за ухо прядь прямых волос, взяла еще кусочек. Глядя на ее худенькие руки, Тосун неожиданно почувствовала гордость. Поразительно, как она напомнила себе собственную мать.

Сейчас Тосун выглядела достаточно крепкой, с округлыми формами, но в детстве была совсем другой. Мать беспокоилась о своей дочери, которая была ниже и тщедушнее сверстников, поэтому старалась кормить ее полезной пищей, чтобы девочка выросла сильной и красивой. Видя худые руки и плечи дочери, мать лишь качала головой. В детстве у Тосун были хрупкие зубы, поэтому ей пришлось поставить имплант совсем в юном возрасте. Если бы мать была жива, возможно, Тосун и не пришла бы сюда. Она бы просто отправилась в родительский дом, наелась бы вкусностей и выплакалась, оставив позади все тревоги.

Во время ее развода с Ёнсоком мать Тосун уже сильно болела. Но, заботясь о дочери, старалась не показывать своей боли. Вскоре болезнь обострилась и забрала ее с собой. У Тосун даже не осталось времени, чтобы нормально попрощаться с матерью. От нахлынувших воспоминаний сердце разрывалось на части. Она не могла избавиться от чувства вины, что именно из-за нее мать ушла так рано.

Тосун, погруженная в мысли о прошлом, вдруг встрепенулась, словно очнувшись ото сна. Что-то было не так. И в самом деле, Совон, сидевшая напротив, начала беспокойно дышать. Она закашлялась, и ее лицо побелело, как простыня. Губы моментально посинели, а тело задрожало, словно ива под сильным ветром. Похоже, пирожок попал не в то горло.

– Стой! Я помогу! – воскликнула Тосун, вскочив с места и обхватив Совон сзади двумя руками. Соединив ладони у нее на животе, она трижды резко подтянула руки вверх. Совон была удивительно легкой для взрослого человека.

– Соберитесь! Выплюньте это! Не бойтесь!

Это был прием для оказания первой помощи, который она когда-то выучила при посещении пожарной