Собрание сочинений. Том I. Поэтические сборники - Павел Николаевич Шубин
«…И зима / В кабинете искусства / Зажигает волшебный фонарь». Нельзя исключать, что мы имеем дело с аллюзией на сборник стихов «Волшебный фонарь» (1912) М.И. Цветаевой.
«Там, / где плачущая Ниобея / Насмерть вкована в трепетный круг». Ниобея (Ниоба) – в древнегреческой мифологии дочь Тантала и Дионы, супруга фиванского царя Амфиона. По Гомеру, у неё было шесть сыновей и шесть дочерей, по Гесиоду – десять и десять. В честь Ниобы назван химический элемент ниобий, открытый в 1801 г. Согласно древнегреческим мифам, Ниобея была близкой подругой титаниды Лето. Но, как это сплошь и рядом бывает у богов и титанов, они вскоре поссорились на пустом месте: Ниобея заявила, что у неё самые красивые дети, а у Лето – на минуточку! – были дочь Артемида и сын Аполлон. За такую наглость разгневанная Лето велела своим детям истребить наследников Ниобеи – что вскоре и случилось. После смерти детей Ниобея пришла к своему отцу Танталу и, взмолившись богам, превратилась в камень, из которого днём и ночью струятся слёзы. Как действующее лицо она встречается в одноимённых трагедиях Эсхила и Софокла.
«Ламартина / До утра под щеку положив». Альфонс Мари Луи де Пра де Ламартин (1790–1869) – один из крупнейших поэтов французского романтизма. Известен также как прозаик, историк, публицист, политический деятель.
Наконец, комментируя не столько стихотворение, сколько историко-культурный контекст, надо отметить, что для советской поэзии того периода (да и в принципе для русской поэзии) – не очень характерно описание студенческой жизни. Подобное встречается крайне редко. И если брать 1920–1930-е гг., вспоминается студент ВЛХИ им. В.Я. Брюсова – поэт Иван Приблудный. У него были такие стихотворения: «Студенты дома» («Мир не очень-то широк…»), «Когда проходите мимо…» (оно же встречается как «Студенты – зимой…»), «Студенты» («В серой комнате туман…») (Подробнее см.: Приблудный И. Всё написанное. – М.: Русский Гулливер, 2022. – Примеч. сост.).
«Герценовцы» («Вот и деньги на билеты…»)
Опубликовано в журнале «Литературный современник» (1939. № 5).
«До упада, до рассвета / Будет спорить о Спинозе?» Бенедикт Спиноза (1632–1677) – нидерландский философ-рационалист и натуралист, один из главных представителей философии Нового времени.
«Расставание» («Это волны идут обратно…»)
«Погодите! Пускай нас «лейка» / Вместе снимет в последний раз!» Leica — первые массовые малоформатные фотоаппараты, выпускаемые одноимённой немецкой компанией Leica Camera AG. В Советском Союзе фотоаппараты Leica были в свободной продаже, а в январе 1934 г. был начат выпуск советской копии – фотоаппарата ФЭД.
«Ночь. В знакомых проулках – свист. / Где-то дремлет доцент Трубицын, / Удивительный наш лингвист». В.В. Трубицын – языковед, в 1920-е гг. посещал грамматический кружок, организованный Л.В. Щербой, работал на кафедре методики преподавания русского языка и литературы.
«И профессор Иван Иваныч / Спит, в Элладу свою влюблён / Что во сне он увидит за ночь – / Тень Гераклову, Парфенон?» Имеется в виду Иван Иванович Толстой (1880–1954) – филолог-классик и педагог, специалист по древнегреческой литературе и языку. Сын министра народного просвещения графа И.И. Толстого, праправнук М.И. Кутузова. Окончил историко-филологическую гимназию, а в 1903-м – Петербургский университет (у него в преподавателях был известный филолог Фаддей Францевич Зелинский (1859–1944)), где проработал большую часть жизни. Самостоятельно занимался изучением греческого языка и литературы, включая сравнительную филологию и фольклор. С осени 1933 по весну 1942 гг. читал курс по истории античной литературы в Ленинградском государственном педагогическом институте им. А.И. Герцена.
«И рубиновое «Тавквери» / Обходило в бокалах круг». «Тавквери» – грузинское красное сухое вино.
«Белый город»
«Над Донцом» («Проплачет кулик-веретенник…»)
Точно те же строчки из «Слова о полку Игореве» в качестве эпиграфа взял себе И.А. Бунин для рассказа «На Донце» (1895). Рассказ, кстати, пейзажно и тематически (встречи с местными жителями, думы о Древней Руси, необычайная витальность повествователя) пересекается со стихотворением.
«Висит на затопленной вербе / Лука золотого седла». Слово «лука» имеет два значения: 1) выгнутый выступ переднего или заднего края седла; 2) дугообразный поворот реки. В данном случае можно рассматривать оба варианта одновременно: такая игра слов.
«Эстафета» («Всадник скрылся в пшенице…»)
«Там за волю сражаться, / Как своих сыновей, / Вёл полки богучарцев / Василенко Матвей». Матвей Иванович Василенко (1888–1937) – советский военный деятель, комкор. В Красной армии с 1919 г. Был начальником штаба Особого экспедиционного корпуса Южного фронта, позже – начальником 40-й стрелковой дивизии, ещё позже командовал 11-й армией, действовавшей на Царицынском направлении и на Северном Кавказе. За заслуги в Гражданскую войну в 1924 г. М. И. Василенко был награжден орденом Боевого Красного Знамени со следующей формулировкой: «Т. Василенко Матвей Иванович за то, что в наиболее обостренные периоды Гажданской войны с марта 1919 г. по сентябрь 1920 г., последовательно командуя IX, XI иXIV Красными армиями, руководил боевыми действиями этих доблестных армий, усилия которых неоднократно приводили к решающим для нашего оружия успехам, на побережье Черного моря и по Кавказскому берегу Каспийского моря против войск Деникина и на Украине против банд Петлюры и Врангеля». Арестован 11 марта 1937 г. Осуждён 1 июля 1937 г. ВКВС СССР по обвинению в участии в военно-террористическом заговоре. Расстрелян в тот же день. Реабилитирован 28 ноября 1956 г. ВКВС СССР.
«Свежий ветер» («С разбегу, срываясь с ковыльных вихров…»)
«И он различал, когда ветер гудел / В ровчаг иль звенел, залетев в чистотел…» Ровчаг – неглубокий овраг.
«Песня строителей дорог» («Где накрылся пургою косматой…»)
При публикации в «Звезде» давалось расширенное название – «Песня строителей новых дорог».
«Романс» («Гасли-меркли звёзды ясные вдали…»)
По свидетельству Галины Фёдоровны Аграновской, этот «Романс» исполнял Александр Вертинский (записей, увы, не сохранилось).
Вариант, опубликованный в «Звезде», начинается чуть иначе: «Угасали звёзды ясные вдали…»
«На лимане» («Мне всё равно. Но в этот час…»)
Стихотворение датируется 1936 г.
В черновиках встречается вариант, в котором после строки «Дремал в воде костёл» идёт зачёркнутое четверостишье:
Оттуда звуки шли вразброс,
Не в лад, как волны в берега:
Наверно, безработный ксёндз
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Собрание сочинений. Том I. Поэтические сборники - Павел Николаевич Шубин, относящееся к жанру Поэзия. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
