Чешская и словацкая драматургия первой половины XX века (1938—1945). Том второй - Иван Стодола
Рей же, рей, наш гордый флаг!
Звучи, победный туш!
Наш эгоизм — наш враг.
Нет больше злобных душ?
Так рей же, флаг наш, вновь!
Так рей же без конца!
Открыты все сердца?
И в них горит любовь?
П о э т.
Эпохи сын, собой горжусь по праву!
Все, что мне нужно, силою возьму!
Хмельные головы наш век венчает славой,
и человек не верит ничему.
Сегодня умер бог! Мы верим лишь в себя!
Я одинок и сам себе судья.
Художники, за кисти и палитры!
Вот истинный мой лик под маской хитрой!
Г р а ф Р и х а р д, г р а ф А л ь ф р е д.
Рей же, рей, наш гордый флаг!
Звучи, победный туш!
Безверие? Пустяк!
Пустое чванство? Чушь!
Так рей же, флаг наш, вновь!
Так рей же без конца!
Открыты все сердца?
И в них горит любовь?
П о э т.
Эпохи сын, собой горжусь по праву!
Все, что мне нужно, силою возьму!
Хмельные головы наш век венчает славой,
и человек не верит ничему.
Весь мир — у моих ног.
Я наг и одинок.
Гляжусь в ночную тьму!
Что захочу — возьму!
Звучи, победный марш!
Звучи, победный крик!
О век бездушный наш,
вот истинный твой лик!
Музыка.
З а н а в е с.
КАРТИНА ТРЕТЬЯ
Сад. В центре его — беседка.
Г р а ф Р и х а р д, г р а ф А л ь ф р е д и м а р к и з а С и л ь в и я, в старинных нарядах, предводительствуемые А д е л о й и П е т е р о м, тихонько выходят на сцену, за ними — Б а р н а б а ш.
Сумерки. Быстро темнеет.
П е т е р. Тсс! Коли уж мы и впрямь решили вам помочь, так хоть не шумите, ладно?
А д е л а. Тсс!
М а р к и з а С и л ь в и я. Тсс!
Г р а ф Р и х а р д. Тсс!
Г р а ф А л ь ф р е д. Тсс!
Б а р н а б а ш. Т-т-т-т…
Г р а ф Р и х а р д.
Я знаю: «тсс» хотел ты нам сказать.
К чему так много слов?..
П е т е р. Тсс! (Прислушивается.) Надеюсь, нас не заметили.
А д е л а. Что теперь?
П е т е р. Беседка не заперта?
А д е л а. А бог ее знает. Мы ведь сюда никогда не ходим.
Г р а ф Р и х а р д.
Открой нам дверь живее, Барнабаш.
Б а р н а б а ш. П-п-п-п…
Г р а ф Р и х а р д.
Я знаю сам. К чему так много слов?
Г р а ф А л ь ф р е д. Тсс!
Барнабаш медленно, на цыпочках подходит к беседке. Берется за дверную ручку, старая дверь с грохотом падает наземь.
П е т е р (глухо). Застрелите его, утопите, повесьте, задавите!
А д е л а. Тсс!
П е т е р. Тсс!
В с е. Тсс!
П е т е р. Пусть этот человек сейчас же вернется — он поднимет на ноги весь дом!
Г р а ф А л ь ф р е д. Барнабаш, назад!
Б а р н а б а ш. П-п-п-п…
П е т е р (яростно шепчет). Тише!
Барнабаш возвращается к остальным. Все замерли и напряженно прислушиваются. Вдали сверкает молния, слышен удар грома.
Только этого нам недоставало!
А д е л а. Будет дождь.
П е т е р. Не пугай!
Г р а ф Р и х а р д.
Гроза нам не страшна. Бывают вещи хуже.
Еще в году…
П е т е р. Тихо, папаша!
А д е л а. Дождь уже начинается.
П е т е р. Укроемся в беседке.
Все на цыпочках заходят в беседку.
А д е л а. Тут ужасно темно. Посветить нечем?
Г р а ф Р и х а р д.
Зажги скорее свечи, Барнабаш.
Барнабаш входит в беседку последним, споткнувшись о ступеньку, с грохотом падает.
П е т е р (глухо). Застрелите его, утопите, повесьте, задавите!
А д е л а. Тсс!
В с е. Тсс! (Напряженно прислушиваются.)
Ослепительная молния, сильный удар грома.
М а р к и з а С и л ь в и я.
Тут так таинственно!
П е т е р. Не бойтесь. Сейчас будет светло. Где свечи?
Б а р н а б а ш. П-п-п-п… (Подает свечи.)
П е т е р. Тише! Дайте-ка их сюда. Рассаживайтесь вокруг стола. (Зажигает свечи в канделябрах, ставит их на стол.)
Все усаживаются и неподвижно застывают вокруг стола… Весь стол должен быть виден через дверной проем. Позади — окно, в котором часто сверкают молнии. Тишина.
А д е л а. Давайте поговорим о чем-нибудь.
П е т е р. О чем?
А д е л а. Все равно.
Весь дальнейший разговор ведут неподвижные фигуры. Единственное движение — мерцающий свет свечей в двух канделябрах.
П е т е р (застыв как истукан, графу Рихарду). Откуда вы, собственно, взялись?
Г р а ф Р и х а р д (тоже сидит неподвижно).
Из библиотеки.
П е т е р (не понимает). Что?
Г р а ф А л ь ф р е д.
Из библиотеки, король мой. Прежде
спокойно мы висели на стене.
П е т е р. Что за чушь вы несете? Где висели?
Г р а ф А л ь ф р е д (не двигаясь).
На стене.
Ослепительная вспышка молнии и удар грома.
П е т е р. Это ужасно. Не морочьте мне голову хоть здесь.
А д е л а. И правда. Говорите разумно. Я начинаю вас бояться.
Припустил сильный дождь, капли стучат в крышу беседки. Гремит гром.
Г р а ф А л ь ф р е д.
Его величество не в силах мне поверить?
П е т е р. Господи, да отстаньте же с этим величеством!
А д е л а (неподвижно застыв). Ах, Петер, как будто ты не понимаешь — они… Объясни им, что никакое ты не величество.
П е т е р (сидя все так же неподвижно). Послушайте, я — Король…
Г р а ф Р и х а р д (не двигаясь). Слава!
Г р а ф А л ь ф р е д (не двигаясь). Слава!
М а р к и з а С и л ь в и я (не двигаясь). Да здравствует король!
П е т е р. Господи спаси и помилуй, я…
Ослепительная молния, сильный удар грома.
Это ужасно!
А д е л а (нервно, но не двигаясь). Объясни же им, наконец!
П е т е р. Так вот, хоть я и Король…
Г р а ф Р и х а р д (не двигаясь). Виват!
Г р а ф А л ь ф р е д (не двигаясь). Hoch![23]
П е т е р. Погодите… меня только так зовут. Я Король, но это всего лишь моя фамилия.
Снова молния и гром.
Граф Альфред (продолжая сидеть неподвижно).
Отсюда явствует, что не владыка ты?
П е т е р (отирая пот). Ну конечно. Как дважды два! Никакой я не владыка!
Г р а ф А л ь ф р е д (сидя неподвижно).
Но это невозможно!
П е т е р. Очень даже возможно! Факт!
А д е л а. Тсс!
В с е. Тсс!
Молния и гром.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Чешская и словацкая драматургия первой половины XX века (1938—1945). Том второй - Иван Стодола, относящееся к жанру Драматургия. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
