Малороссийские сказки. С иллюстрациями - Клавдия Владимировна Лукашевич
Принес волк лисичке те деревья. Она как увидела, рассердилась, давай его бранить:
– Ах ты, такой-сякой, дурной! Что ты мне принес? Ты, наверно, не так сказал, как я тебя учила?
– Нет, лисичка-сестричка, я все так сказал, как ты меня учила, – отвечал волк.
– Как же ты сказал?
– Я пришел в лес и говорю: рубись, дерево, кривое и кривое.
– Эх ты, дурень!.. И сказать-то не сумел как надо, – говорит лисичка. – Ну, коли так, сиди тут, а я пойду в лес и сама нарублю дров.
Сказала и пошла.
Сидит волк и ждет ее, самому ужасно есть хочется, так, что животик подводит. Обшарил он лисицыну хату – ничего не нашел. Подумал он, подумал да и надумал: «Съем-ка я лисицыного бычка, да и удеру». Взял бычка за рога, проел дырку в боку, все внутренности выел, а туда напустил воробьев, дырку соломою заткнул и удрал со всех ног.
Вернулась лисичка, починила санки, запрягла бычка, села и погоняет: «Цоб-цоб, мой бычок». Бычок ни с места: не везет. Лисица его кнутом. Как хватила кнутом, солома из бока выпала. Х-р-р-р! Х-р-р-р!!!
Все воробьи вылетели. Лисичка догадалась. «Погоди ж ты, волчище-плутище, я тебе задам!.. Будешь доволен!» – решила она и пошла искать волка.
Легла она посреди дороги. Едут чумаки с рыбою. Лисичка растянулась, точно мертвая. Чумаки видят – лисица, обрадовались. «Вот, братцы, нам счастье: продадим лиску, да и выпьем по чарке, погреемся». Подняли они лисицу, бросили на задний воз и поехали. Едут да едут. А лисичка-сестричка увидела, что они на нее не смотрят, стала с воза рыбу на дорогу сбрасывать: по рыбке да по рыбке, так всю и сбросила. Потом тихонько сама слезла. Чумаки уехали далеко. Лисица рыбу собрала, села и ест.
Бежит волк.
– Здравствуй, лисичка-сестричка!
– Здравствуй, волк-братик!
– Что ты делаешь, лисичка-сестричка?
– Рыбку ем.
– Дай и мне!
– Поди сам налови.
– Как же я наловлю, если я не умею?!
– Ну как знаешь! А я тебе и косточки не дам.
– Хоть научи меня, как рыбку-то ловить, – просит волк.
«Ладно, погоди ж ты, – думает лисица. – Я тебя научу… Ты моего бычка съел: я тебе отплачу».
– Поди к проруби, – говорит она волку, – опусти хвост в воду, тихонько им шевели и приговаривай: «Ловись, рыбка, большая и малая. Ловись, рыбка, большая и малая». Вот она и наловится.
– Ну спасибо за науку, – сказал волк.
Прибежал он к проруби, опустил в воду хвост, стал им шевелить и приговаривать: «Ловись, рыбка, большая и малая. Ловись, рыбка, большая и малая». Лисица около сидит да про себя шепчет: «Мерзни, мерзни, волчий хвост! Мерзни, мерзни, волчий хвост!» Мороз на дворе был такой лютый, что дух захватывало. А волк все хвостом шевелит и приговаривает: «Ловись, ловись, рыбка, большая и малая». А лисичка свое шепчет: «Мерзни, мерзни, волчий хвост». До тех пор волк ловил рыбу, пока его хвост к проруби не примерз.
Тогда лисица побежала в село и кричит: «Эй, люди, идите волка бить!»
Прибежали люди с топорами, с кочергами, с вилами и убили волка. А лисичка и сейчас живет в своей хатке.
Отчего кошка преследует мышь
Шел как-то раз один человек на охоту и повстречал двух зверьков.
– Откуда вы, звери? – спросил он.
– Мы из воды.
– Куда вы идете?
– Мы теперь будем жить на земле.
– Как вы называетесь?
– Собаки.
– Да может, вы лжете?!
Собаки вынули свои паспорта и показали.
– Верно, действительно, вы – собаки, – сказал человек, посмотрев паспорта. – Смотрите только, вам позволено жить на земле один год, а потом опять ступайте в воду.
Прошло более года. Человек опять встретил тех же зверей и стал бранить.
– Отчего же вы живете на земле, когда уже прошел срок? Ступайте жить в воду!
– Нам нельзя идти в воду без паспортов.
– А где же ваши паспорта?
– Мы отдали коту на хранение.
– Пойдите же, возьмите их у кота.
Собаки пошли к коту и стали требовать свои паспорта.
– Нет их у меня: мыши утащили и съели, – отвечал кот.
Нечего делать, пришлось собакам остаться на земле. Но с тех пор человек преследует собаку, собака – кошку, а кошка – мышь.
Старая собака
У одного мужичка была собака. Пока она была молода, стерегла его хату, он ее жалел и кормил, а как состарилась, он не стал ее кормить и прогнал из дому.
Вот и пошла голодная собака в лес, легла под кустом и скулит. Шел мимо волк, увидел собаку и спрашивает:
– Что ты тут лежишь и скулишь?
– Пока я была молода, – отвечала собака, – меня хозяин кормил и берег, а как стала я старая, он меня что ни день бил да и прогнал.
– Хочешь, я сделаю так, что хозяин тебя опять возьмет к себе и станет кормить? – спросил волк.
– Волчушка, голубчик, сделай, помоги ты мне!.. А не то я тут с голоду околею… Уж я тебя, как умею, отблагодарю, – просила собака волка.
– Ну, слушай: как выйдет твой хозяин в поле с жинкою жать и положат они своего ребенка около копны, ты и ходи близ детины. Я прибегу, схвачу его и унесу, а ты беги за мной и отними.
Сказано – сделано. Вышел мужик в поле жать. Мать положила своего ребенка около копны, а волк тут как тут: схватил ребенка в зубы и бросился бежать. Собака залаяла и погналась за ним, отняла ребенка и принесла хозяевам.
Хозяева обрадовались. Мужичок вынул из торбы хлеб и кусок сала, дает собаке и говорит:
– На, ешь, спасибо, что нашего ребенка отняла и не дала волку съесть.
Пошли они вечером домой с поля, взяли ребенка, позвали собаку. Пришли домой, муж жене и говорит:
– Жинка, вари больше гречишных вареников да положи побольше сала.
Сели они ужинать, мужик рядом с собой собаку посадил, наложил ей полную чашку вареников, дует на них, чтоб они не были горячи, и все собаку потчует:
– Ешь да ешь побольше.
Вот собака и думает: «Надо бы мне волка поблагодарить: он мне такую хорошую жизнь устроил».
Прошел месяц. Тот мужик надумал свою дочку замуж отдавать. Уж и свадьбу назначили. Собака про то узнала и побежала волка разыскать; нашла его в лесу и говорит:
– Приходи
