Напарник обмену и возврату не подлежит - Лена Тулинова


Напарник обмену и возврату не подлежит читать книгу онлайн
У Эрманики Ферры "не все дома". По крайней мере, так кажется её шефу. То сама с собой разговаривает, то смотрит в сторону, будто кто-то там есть.
Ну, а её воображаемый напарник Альтео ди Маджио считает, что Ферра почти в порядке. Подумаешь, какое-то посттравматическое расстройство, ну не унывать же из-за этого?
– На северной окраине вроде бы уже зацветают магнолии, – неуверенно сказала Ферра. – Или я могу заехать после работы в оранжерею. Кстати, в котором часу будет удобно… встретиться?
– В восемь вечера госпожа Нетте-Дженца подвезёт меня к вам, оставьте только адрес, – охотно ответил Космо.
– Прекрасно. Адрес она должна знать, он есть в моём личном деле, – сказала Ферра.
Космо ушёл, а Эрманике велели задержаться.
– Вчера у вас был тяжёлый день, – сказала Леона.
– Вы ведь не спрашиваете. Откуда знаете? – поинтересовалась Ферра.
– Меня предупредил шеф Солто, – ответила Леона. – Сказал на тот случай, если вы захотите это обсудить.
– Тут нечего обсуждать, – сказала Ферра. – Хотя… Меня беспокоит, что арестованную вчера девушку выпустят под залог или даже адвокат сумеет добиться её полного освобождения. И тогда её убьют. И знаете, тут меня вообще разрывает на части!
Она встала, прошлась по кабинету, поправила дверцу шкафчика, хотя та даже не была приоткрыта, передвинула стул, который стоял на пути от окна к двери. Вдруг придётся бежать, а стул мешает? К окну подошла так, чтобы снаружи её невзначай не увидели, сбоку и крадучись. Выглянула на улицу, словно ожидала, что в неё откуда-нибудь целятся.
– Мы в полицейском участке, что может… – начала Леона Аурелия, но осеклась, едва Эрманика на неё посмотрела. – Мда…
– В прошлом году на участок напали, и нельзя поручиться, что этого больше не произойдёт, – пояснила Ферра, хотя Нетте-Дженца и так уже всё поняла. – К тому же следить на самом деле могут. Понимаете, та девушка, о которой я говорила, она виновна не только в смерти молодой женщины, она ещё и бросила грязную такую, жирную тень на дружков отца. А это – Братство, семья. Они не откажутся от мести за такой оговор. Орнелле стоило подумать о последствиях. Она не успеет выехать из страны, бежать в Московию или ещё куда-нибудь. Просто не успеет! Оскорбить Де Ритта было самой большой её ошибкой в жизни, и… И я буду должна её защищать.
– Точно должны, Эрманика? – спросила Нетте-Дженца. – Именно вы?
– А кто ещё? – пожав плечами, спросила Ферра.
– Твой котёнок, – подсказал ди Маджио, и Эрманика вздрогнула: не ожидала, что он вдруг появится из ниоткуда, хотя ещё несколько минут назад парень был тут. – А может, Танита? Или просто кто-то из патрульных? Или… никто?
– Полиция не должна поощрять месть Братства, даже если… всё по делу, – запнувшись, пояснила Ферра. – Убийство есть убийство, и оно недопустимо. Поскольку делом этой девушки занималась я, то мне и нести ответ, если её выпустят, а потом убьют. Чёрт… Простите, кама Нетте-Дженца, я постараюсь не ругаться. Ч… Чайки бы побрали всё это дело. Как тут не сойти с ума?
– Вам надо принять это, – посоветовала Леона. – Вы сделали свою работу. Вы поймали преступницу. Если её выпустят, несмотря на то, что руки её в крови, а совесть нечиста – пусть ищет спасения сама. Вы можете разве что предупредить её.
– Думаете, она не знает, с чем играет? – спросила Ферра.
– Думаю, знает, но почему-то считает, что на неё не распространяется закон воздаяния, – ответила Леона. – Примите это, кама Ферра. Если эту девушку постигнет наказание – не ваша проблема. Возможно, вашей проблемой станет поимка тех, кто причинил ей вред.
– Скорее, они причинят ей смерть, – проворчала Ферра. – Но мысль вашу я услышала и поняла, кама Нетт… Леона.
Психотерапевт улыбнулась.
– Вот и славно, Эрманика. На сегодня достаточно, тем более вечером мы увидимся с вами снова. До свидания.
ГЛАВА 8. Кенотаф
Ди Маджио не появлялся довольно долго. По крайней мере до тех пор, пока Ферра, устав от мелких повседневных дел в своем кабинете, не выкарабкалась на поверхность из моря бумаг. Танита и Луиджи целый день не появлялись в кабинете, Чезаре Гатто, очевидно, увязался с ними. Сначала Ферра радовалась одиночеству, но потом стало ужасно скучно.
Она клевала носом над отчётами и заявлениями, когда шеф Солто вошёл и встал возле стола Ферры. Она даже не сразу поняла, что он стоит и смотрит.
– Шея затекла, – виновато сказала Эрманика, с трудом поднимая голову на шефа.
– Ты была права, – без обиняков начал Солто. – К Орнелле Канова пришёл адвокат Мартини. Луиджи готовится к новому допросу.
Семейный юрист Канова, которого звали Джустино Мартини (Ферра всегда подозревала, что это какой-то псевдоним), продался банде Де Ритта незадолго до смерти Бенни Канова. Его ещё тогда подозревали в предательстве, но Де Ритта не позволили наказать ценного «человечка». Адвокатами в Братстве просто так не разбрасываются, мало ли, когда и на что сгодится такой человек.
– Интересно, она сама его вызвала, зная, что он продался Де Ритта, или он пришёл сюда по просьбе своих новых хозяев? – буркнула Ферра. – Могу я хоть одним глазком?..
– Что тебе там делать? – спросил шеф. – Ты только вспылишь, я тебя знаю.
Вот тут и появился ди Маджио.
– Держи себя в руках, – посоветовал он. – Или сделаешь только хуже.
С таким же успехом он мог сказать это вулкану за секунду до извержения. Ферра уже почувствовала, как стали горячими пальцы, как раскалились металлические части маг-ортезов, и даже мочки ушей запылали. Так она разозлилась!
– Я нашла её! Я её поймала! – вскричала Ферра, вскакивая из-за стола, и только затёкшие от долгого сидения ноги не позволили принять правильную, устойчивую стойку. – Шеф, это несправедливо!
– Успокойся. Покажи лучше, что ты не вспыльчивая, – сказал ди Маджио.
– Прочь, – рявкнула ему Ферра.
– Ты не готова вести допрос, – сказал шеф, глядя в ту сторону, куда рыкнула его подчинённая и, конечно, никого там не видя. – Погаси бумаги на столе и уходи домой.
– Шеф, позвольте мне остаться, – уже спокойнее сказала Эрманика и прибила руками начавшие тлеть и обугливаться картонные папки.
К счастью, ни отчёты, ни документы не пострадали – по крайней мере, пока.
– Обещай не соваться на допрос, – хмуро бросил Солто. – Мы все тоже не дураки, Ферра. Девушке лучше отсидеться тут, чем выйти под залог и погибнуть. Мы сделаем всё возможное. Но ты не вполне