Отель «Война»: Что происходит с психикой людей в военное время - Арлин Одергон
Отель «Война»: Что происходит с психикой людей в военное время читать книгу онлайн
Арлин Одергон, психотерапевт, специалист по постконфликтной реабилитации и консультант ООН, исследует, как насилие проникает в наше сознание, превращая обычных людей в участников разрушительных конфликтов. Основываясь на собственном опыте и истории XX–XXI веков, она утверждает, что война начинается не с выстрела, а с манипуляции чувствами справедливости и принадлежности. Автор описывает механизмы, раскручивающие маховик войны: чувство моральной правоты подпитывает жестокость, страх становится оружием, а травма – наследием поколений. В книге речь идет не только о вражде, но и о том, как человечество может исцелиться через рефлексию, ритуалы и телесные практики, коллективный диалог и готовность видеть свою роль в общем прошлом. «Отель “Война”» – глубокая книга-размышление о том, как найти путь к примирению.
49
Институт мира США, Руанда: Accountability for War Crimes and Genocide, usip.org/pubs/specialreports/early/rwanda1.html (состояние на 2003 год).
50
Вопросы и ответы о деятельности Международного уголовного трибунала: www.icc.nw.org/html/pressqandaicc.pdf (состояние на 2003 год).
51
Отчет организации Human Rights Watch за 2000 год: https://www.hrw.org (состояние на 2001 и 2003 годы).
52
Из личной беседы в Хорватии.
53
К числу таких стран относятся: Аргентина, Боливия, Чад, Чили, Восточный Тимор, Эквадор, Сальвадор, Германия, Гватемала, Гаити, Малави, Непал, Нигерия, Панама, Перу, Филиппины, Сьерра-Леоне, ЮАР, Южная Корея, Шри-Ланка, Уганда, Уругвай, Союзная Республика Югославия и Зимбабве. Инициативные группы из Боснии и Герцеговины, Камбоджи, Индонезии, Ямайки, Мексики и Марокко тоже обращались с запросами по организации комиссий правды в своих странах. Truth Commissions – United States Institute of Peace Library, www.usip.org/library/truth.html (состояние на 2002 год).
Комиссию правды хотели создать и в США в связи с проблемами коренных американцев и американцев африканского происхождения, а также по поводу поддержки Соединенными Штатами террора и геноцида в Гватемале, Никарагуа, Гондурасе, Сальвадоре. Предполагалось, что Комиссия правды и примирения рассмотрит применявшиеся в прошлом расистские методы и предложит варианты возмещения ущерба.
54-я и 55-я конференции ООН, лето 1999 года, Чиапас: Комиссия ООН по правам человека, предложение по инициации расследований по поводу нарушения прав коренного населения.
54
Ignatieff M. (2001) Введение к книге: Edelstein J., Truth and Lies. London: Granta Books.
55
Из услышанного мной доклада о работе Комиссии правды в Южной Африке.
56
Edelstein J. (2001) Truth and Lies. London: Granta Books, p. 130.
57
Ответ архиепископа Туту на свое назначение председателем Комиссии правды и примирения в ноябре 1995 года.
58
Edelstein J. (2001) Truth and Lies. London: Granta Books, p. 92.
59
Roht-Arriaza N. (Ed.) (1995) Impunity and Human Rights in International Law and Practice. New York: Oxford University Press.
60
На нашем сайте вы можете ознакомиться с обсуждением и конкретными примерами подобных общественных форумов: CFOR, Community Forums or Community Force for Change (www.cfor.info). См. также: www.worldwork.org.
61
Речь президента Клода Жорда в Сараеве 12 мая 2001 года, обращенная к участникам боснийской Комиссии правды и примирения. Пресс-релиз и полный текст речи Жорда см. на сайте Международного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ): www.un.org/icty (состояние на 2002 год).
62
Mindell A. (2002) The Deep Democracy of Open Forums. Charlottesville, VA: Hampton Roads.
63
Mindell A. (1995) Sitting in the Fire. Portland, OR: Lao Tse Press, pp. 27, 81. См. также: Audergon A. (2004) Trauma and the nightmare of history. In: Totton N. (ed.) (2004) Psychotherapy and Politics International. London: Whurr Publishers. См. также информацию об общественной травме в части III этой книги и обсуждение динамики конфликта в ситуациях горячих точек в части V.
64
Michnick A., Havel V. (1993) Justice or revenge. Journal of Democracy 4:20–27.
65
Из личной беседы.
66
Home C., Levi M., подготовлено для Trust and Honesty Project, Budapest, Collegium, October 2002.
67
Michnick A., Havel V. (1993) Justice or revenge. Journal of Democracy 4:20–27, p. 23.
68
Weschler L. (1992) The velvet purge: the trials of Jan Kavan. The New Yorker, 19 Oktober, p. 92.
69
Michnick A., Havel V. (1993), p. 21.
70
Широко известен факт многолетней поддержки правительством США режимов, ответственных за тяжелейшие нарушения прав человека и убийства людей, однако многие американцы ничего об этом не слышали. Популярные новостные каналы стараются об этом не упоминать. См.: Campbell D. (6 December 2003) Kissinger approved Argentinean dirty war. London: The Guardian. Из рассекреченных архивов США мы узнаем о поддержке аргентинской хунты в 1970 году, когда около 30 000 человек были арестованы, прошли через пытки и были убиты.
71
Chomsky N. (2000) Rogue States. London: Pluto Press, p. 4.
72
Библиотека организации Amnesty International в США, Indecent and internationally illegal, the death penalty against child offenders, AMR 51/143/2002 и Executions worldwide since 1990, ACT 50/010/2000, http://www.amesty.org (состояние на 14 декабря 2000 года).
73
Saeed Bahmanpour M., Bielefeldt H. (2002) The politics of social justice: religion vs. human rights? Dialogue on Open Democracy website, www.opendemocracy.net (состояние на 2003 год).
74
Архивы сообщений в прессе.
См. также: www.socialjusticecenterofmarin.org/issues/US_truth_commission.html (2003).
75
Neill A. S. (1995) Summerhill. London: St. Martin Press (впервые опубликовано в 1960 году).
76
Саммерхилл, Суффолк, Великобритания.
77
Gilbert G. M. (1995) Nuremberg Diary. London: Da Capo Press.
78
См. определения на сайте Совета по международным отношениям, www.cfr.org (2003).
79
Whitaker B. (2001) The definition of terrorism. Guardian Unlimited, 7 May. Автор пишет, что в книге, посвященной попыткам выработки четкого определения терроризма, которые предпринимались в ООН и прочих международных организациях, уже насчитывается 1866 страниц и она до сих пор не содержит четких выводов. См. сайты Международного института антитеррористической политики, www.ict.org.il (состояние на 2003 год) и Совета по международным отношениям – раздел вопросов и ответов по проблеме терроризма, www.terrorismanswers.com/terrorism/introduction.html (состояние на 2003 год).
80
Нападения на объекты частной собственности, такие как трубопровод в Колумбии, принадлежащий международным нефтяным компаниям, иногда относят к терроризму. Военные акции наподобие той, которая привела к гибели женщин и детей на рынке в Палестине, обычно не относят к актам террора, так как их осуществляют регулярные войска, а жертвы среди гражданского населения признаются ошибкой. Однако удары палестинских террористических групп по военным объектам все же считаются актами террора. Whitaker B. (2001).
81
Там же. В антитеррористическом законодательстве Великобритании проблему обтекаемости формулировок удалось обойти путем поименного перечисления 21 международной террористической организации. В список была включена организация «Хезболла», которая, хотя и является вооруженной, легально участвовала в политической жизни Ливана, имея представителей в парламенте. Иранская организация «Муджахеддин» была объявлена вне закона, однако в список не попал ее иракский аналог – организация INC, которая финансировалась США.
82
Simpson J. A., Weiner E. S. C. (eds.) (1989) Oxford English Dictionary, 2nd edition. New York: Oxford University Press.
83
Официальное определение терроризма содержится в статье 22 свода законов США в разделе 2556f (d).
84
Б. Гейнор, директор Международного института антитеррористической политики, сентябрь 1998 года, www.ict.org.il (состояние на 2001 год).
85
Центр
