Язык и сознание: основные парадигмы исследования проблемы в философии XIX – XX веков - Александр Николаевич Портнов
Язык и сознание: основные парадигмы исследования проблемы в философии XIX – XX веков читать книгу онлайн
В монографии впервые в отечественной литературе проводится исследование проблемы «язык и сознание» через призму основных парадигм философской мысли XIX – XX вв. Выявляется специфика трактовки языка и его связи с сознанием и мышлением в зависимости от основных детерминант той или иной парадигмы философствования.
Издание рассчитано на читателей, интересующихся историей философии, теорией познания, философией языка, семиотикой, лингвистикой, психологией.
Издание осуществлено при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. Проект «Язык и сознание. Основные парадигмы исследования проблемы в философии XIX – XX вв. Роль языка в становлении и функционировании сознания», № 94-06-19822-а.
513
Apel K.-O. Transformation der Philosophie: Bd. 1. Sprachanalytik, Semiotik, Hermeneutik. Frankfurt am Main, 1976. S. 95 – 96.
514
Eco U. La struttura assente: Introduzione alla ricerca semiologica. Milano, 1968. P. 79 – 80.
515
Гадамер Г.-Г. Язык и понимание // Гадамер. Г.-Г. Актуальность прекрасного. С. 43.
516
Гадамер Х.-Г. Истина и метод. М., 1988. С. 448.
517
Гадамер Г.-Г. Язык и понимание. С. 48.
518
Там же.
519
Гадамер Х.-Г. Истина и метод. С. 520.
520
Там же. С. 516.
521
Нарский И.С. Указ. соч. С. 59.
522
Гадамер Х.-Г. Истина и метод. С. 524.
523
Там же. С. 513.
524
Там же.
525
См.: Бубер М. Перводистанция и отношение // Лабиринт-Эксцентр. 1991. № 2. С. 28 – 30.
526
Гадамер Х.-Г. Истина и метод. С. 514.
527
Там же. С. 515.
528
Там же. С. 518.
529
Там же.
530
Гадамер Г.-Г. Семантика и герменевтика // Гадамер Г.-Г. Актуальность прекрасного. С. 65.
531
Гадамер Г.-Г. Язык и понимание. С. 48.
532
Гадамер Г.-Г. Семантика и герменевтика. С. 65.
533
Там же. С. 71.
534
Малахов В.С. Философская герменевтика Ганса-Георга Гадамера. С. 331.
535
Apel K.-O. Transformation der Philosophie: Bd. 1. S. 40.
536
Ibid. S. 39.
537
Ibid. S. 328.
538
Apel K.-O. Transformation der Philosophie: Bd. 2. Das Apriori der Kommumkationsgemeinschaft. Frankfurt am Main, 1976. S. 220 – 263.
539
Apel K.-O. Die Kommunikationsgemeinschaft als transzendentale Voraussetzung der Sozialwissenschaften // Neue Hefte für Philosophie. 1972. № 2/3. S. 1 – 40;
Idem. Transformation der Philosophie: Bd. 2. S. 256 – 263.
540
Habermas J. Op. cit. S. 241.
541
Лой А.Н. Проблема интерсубъективности в современной философской герменевтике. С. 142.
542
Eco U. Semiotics: A discipline or an interdisciplinary method? // Sight, sound and sense / Ed. Th. Sebeok. Bloomington; London, 1978. P. 81 – 83.
Такая трактовка семиотики как междисциплинарного метода, либо как метаязыка всех наук достаточно распространена ныне на Западе и, несомненно, имеет под собой основания, см.:
Sebeok Th. Culture and semiotics: The doctrine of signs // Culture and semiotics / Ed. W. Koch. Bochum, 1989;
Holenstein E. Semiotica universalis / Jakobson R. Semiotik: Ausgewählte Werke, 1923 – 1979. Frankfurt am Maim 1989.
543
Оккам Уильям // Филос. энцикл. слов. М., 1983. С. 455 – 456;
Оккамизм // Там же. С. 456;
Концептуализм // Там же. С. 278.
544
Eco U. La problema estetica in Tommaso di Aquino. Milano, 1964.
545
Дивинаторной семиотике как центральному моменту работы сыщика посвящена статья У. Эко:
Eco U. Horns, hooves, insteps: Some hypothesis on three types of abduction // The sign of three: Dupin, Holmes, Peirce / Ed. by Th.A. Sebeok, U. Eco. Bloomington, 1983.
546
Эко У. Заметки на полях «Имени розы» // Иностр. лит. 1988. № 10. С. 88 – 104.
547
Kotarbinska J. Pojecie znaku // Studia logica, 1957. № 6;
Pelc J. Sign and interference // Sign, system and function. Berlin; New York; Amsterdam, 1975;
Idem. Prolegomena zu einer Definition des Zeichenbegriffs // Zeitschrift für Semiotik. 1981. Bd. 3, Heft 1.
548
Eco U. Semiotik und Philosophie der Sprache. München, 1985. S. 66 – 76.
549
Об этом уровне организации сознания см.:
Чупина Г.А. Принцип деятельности и язык. Красноярск, 1987. С. 77 – 94;
Портнов А.Н. О знаковом и языковом сознании // Природа общественного и индивидуального сознания.
550
Hjelmslev L. Prolegomena to a theory of language. Madison; London, 1969;
Idem. La stratification du langage // Word. 1954. № 10. P. 163 – 188.
551
Martinet A. Eléments de linguistique générale. Paris, 1960;
Prieto L. Messages et signaux. Paris, 1966;
Idem. La sémiologie // Le langage / Ed. A. Martinet. Paris, 1968 P. 93 – 144.
552
Eco U. La struttura assente;
Idem. Il segno. P. 132 – 150.
553
Эко У. О членениях кинематографического кода // Строение фильма: Некоторые проблемы анализа произведений экрана. М., 1985. С. 94 – 95.
554
Там же. С. 99.
«Флатландия» – от flatland («плоская страна»).
555
Там же. С. 100.
556
Eco U. La struttura assente. P. 78 – 79.
557
Ibid. P. 79.
См. также:
Eco U. Lector in fabula: La cooperazione interpretativa nei testi narrativi. Milano, 1979. P. 119.
558
Eco U. La struttura assente. P. 87.
559
Eco U. La struttura assente. P. XXII.
В оригинале это звучит так:
«Lʼuomo non „parla“ il linguaggio, bensi il linguaggio „parla“
