Образы пророков в кинематографе - Сейеда Разийа Йасини
Историографический подход к изображению пророков в голливудских фильмах
Некоторые голливудские фильмы ясно подчеркивают историчность своих рассказов о тех или иных пророках. Но то, насколько они соответствуют истории, зависит, с одной стороны, от используемых для создания сценария источников, что было рассмотрено нами выше, а с другой – от позиции создателей этих фильмов, которые прибегают к истории с целью оправдания политических целей голливудской кинематографии.
Как правило, еврейские пророки изображаются скорее царями и правителями, чем пророками, призванными вести свои народы прямым путем. Таким образом, голливудские фильмы искажают историю и культуру религий и представляют Божьих пророков в образе предводителей или избавителей своих народов. Пример тому – фильмы «Десять заповедей» и «Царь Соломон», где единственная миссия пророков заключается в поселении евреев на земле обетованной, т. е. в Палестине. Фильм «Десять заповедей» был показан в 1956 г., во время обострения отношений между Израилем и Египтом, и укрепил боевой дух евреев в борьбе с арабами[20].
Чрезвычайный реализм в изображении пророков
При изображении Иисуса в фильме «Страсти Христовы» сделан чрезвычайный акцент на его человеческой сущности. Высочайший реализм в изображении его мучений и предельная концентрация внимания на соответствующих нюансах также являются отличительными чертами изображения пророков в голливудских фильмах. Режиссеры стремятся просто и доступно рассказать об их земной жизни. Примером тому служат некоторые фрагменты о жизни Иисуса в фильме «Страсти Христовы». Сцена распятия Христа показана в мельчайших подробностях и, представляя жесточайшие физические наказания, знакомит зрителей с особенностями его души и тела. Она настолько реалистична, что зрители чуть ли не ощущают то, что видят на экране.
Эти примеры подтверждают, что изображение определенного эпизода из жизни пророков оказывает большое влияние на формирование их образов в глазах зрителей. Выбирая тот или иной эпизод из их жизни, создатели фильмов преувеличивают или преуменьшают их определенные качества или представляют пророков в конкретном образе, который соответствует их видению.
Образы пророков в представлении создателей фильмов
Представление создателей кинокартин о личностях пророков может ограничиваться лишь предположительными сведениями о них и не опираться на реальные события их биографий. Так, например, можно смело заявить, что в фильме «Последнее искушение Христа» нет ничего общего с Иисусом, за исключением нескольких событий. Вместе с тем фантазия создателей фильма предъявляет зрителям такой образ, который абсолютно противоречит реальности.
И это противоречие сформирует новое мнение (пусть даже с малой долей вероятности) о личности, которая до этого считалась совершенной. Таким образом, проявляется роль режиссера в создании чистого или уподобленного образа святого.
Изображение пророков в иранском кинематографе
Пророки в иранских фильмах так же, как и в голливудских, изображаются с помощью игры конкретных актеров. Но, вместе с тем, их образы по мере возможности представлены с соответствующим их святости почтением и благоговением.
Внешние и внутренние качества пророков в иранских фильмах
Образы пророков в иранских фильмах могут быть рассмотрены с двух точек зрения. Одни представляют их внешние качества, другие – духовные особенности. Зрители подобных фильмов, как правило, хотят увидеть в них сущность и божественные качества пророков. Следовательно, вместо того, чтобы заострять внимание на изображении внешних качеств, необходимо наиболее полно представить их внутренние свойства.
Повествовательный подход иранского кинематографа
Методы изображения Божьих пророков в иранском кинематографе колеблются от чистого повествования о них до попыток представить их божественную сущность. И все же метод повествования наиболее популярен. Возможно, одна из причин заключается в том, что иранский кинематограф не может позволить себе лишние фантазии о пророках ввиду религиозности населения. Вместе с тем следует отметить, что метод повествования имеет свои неоспоримые преимущества для правдивого изображения великих людей. Поэтому искусное повествование следует считать одной из необходимых составляющих иранского кинематографа для достоверного изображения пророков.
Необходимость исследования для объективного изображения пророков
Сценарий фильма играет ключевую роль в изображении внешних и внутренних качеств пророков. Так, в соответствии с проведенным исследованием, легшим в основу сценария, и тем, как он был написан, произведенный продукт представляет специфический образ святых людей. Фильмы, сценарии которых написаны на основе достоверных источников, представляют образы пророков максимально объективно. А те картины, которые основаны на истинном, скрытом смысле связанных с пророками событий, упомянутых в многочисленных преданиях и толкованиях, создают еще более правдивые образы.
Выборочное повествование при изображении пророков
Фокусирование внимания на самых главных моментах рассказов о пророках играет очень важную роль, потому что они призваны передать в рамках фильма их сущность и представить соответствующие образы. Некоторые иранские фильмы на эту тему наполнены лишними сценами, которые являются плодом воображения сценариста и оттесняют главную тему на второй план. Поэтому создатели таких картин должны обращать внимание не только на достоверное изображение событий из жизни пророков, но и на правильное представление их внешних и внутренних качеств, чтобы не допустить искажения их идеальных образов в глазах зрителей.
Различия между телевидением и кинематографом
Большинство иранских фильмов о пророках, такие как «Пророк Аййуб», «Ибрахим, друг Аллаха», «Пророк Йусуф» и «Христос», сняты для показа в формате телесериала, и поэтому они заметно потеряли в художественном плане, режиссуре, сценарии и т. д.
Даже если мы признаем, что качество телесериала не обязательно ниже качества полнометражного фильма, нам следует учесть, что изображение персонажей в них разительно различается. И, поскольку вышеупомянутые фильмы были переделаны из телесериалов в кинокартины, они полны недостатков, главные из которых – отсутствие драматизма и содержательных диалогов.
Принятие во внимание зрительских потребностей
Если представить образы пророков современным зрителям, не принимая во внимание их знания и потребности, то эти образы не смогут дополнить и обогатить их представления о святых людях. Поэтому анализ зрительских потребностей – очень важный элемент, от которого зависит успех фильма. В этой связи те кинокартины, которые повествуют о древних событиях современным языком и изображают пророков согласно знаниям и представлениям о них зрителей, более успешны.
Важность соответствующего изображения связанных с пророками событий
Успех в представлении образов пророков частично зависит от того, как будут изображены связанные с ними события и второстепенные персонажи. Если эти факторы окажутся учтены должным образом, то их можно считать неким средством превознесения пророков. Ведь пренебрежение ими может снизить качество фильма. Пример тому – фильм «Христос». Инертное поведение апостолов в нем не
