Как спрятать империю. Колонии, аннексии и военные базы США - Дэниел Иммервар
•••
Согнанные со своей «постоянной» земли, коренные американцы вскоре вынуждены были снова переселяться. Страну индейцев постепенно сокращали в размерах, пока от нее не осталась лишь южная оконечность – нынешний штат Оклахома. На эту территорию перемещали индейцев со всей страны. Насильственными переселениями отмечен почти весь XIX в. К 1879 г. здесь обитали следующие племена: чероки, чокто, чикасо, куапо, семинолы, сенека, шауни, модоки, оттава, пеория, майами, виандоты, осейджи, кау, нез-персэ, пауни, понка, соксы и фоксы, кикапу, крики, потаватоми, шайенны, арапахо, вичита, уэйко, тавакони, кичаи, кэддо, делавары, команчи, кайова и апачи.
Представьте себе, что кто-то опустошил почти всю Европу и согнал остатки населения в резервацию не больше Румынии.
Но даже это сверхплотное, как нейтронная звезда, скопление индейских племен оставалось уязвимым к вторжениям извне. Шли разговоры о том, чтобы организовать его как территорию – подобно тому, как это проделали с Канзасом и Небраской. Сюда потоком хлынули нелегальные белые поселенцы точно так же, как когда-то в Канзас и Небраску. «Мы пришли сюда со своими топорами и плугами, – дерзко заявляли представители одной группы в петиции конгрессу, поданной в 1885 г. – Сотни и тысячи наших друзей спешат присоединиться к нам, они уже тронулись в путь из всех штатов Запада. Мы явились, чтобы остаться навсегда. Мы считаем, что нам никто не имеет права мешать – никакой человек или группа людей, в форме или в гражданской одежде».
Как индейцев сгоняли с земель на значительную меньшую по размерам территорию.
Источник: Theodore Taylor, Bureau of Indian Affairs, 13
Индейцы с ужасом взирали на сквоттеров. «Хотя краснокожим и без того оставили очень мало, эти бессердечные негодяи не успокоятся и не дадут успокоиться правительству, пока всех индейцев не лишат земли и крова, – предупреждала газетаCherokee Advocate. – Натура этих людей не поддается описанию: они глухи к человеческим чувствам и не ведают закона».
Как и опасалась газета, правительство уступило требованиям белых поселенцев и стало оттеснять индейцев на восток и распределять участки в западной части между белыми. Некоторые западные земли разыгрывали в лотерею. Другие же распределяли с помощью состязаний: федеральный чиновник подавал сигнальный выстрел, а поселенцы наперегонки мчались, чтобы первыми застолбить участки. Это, по заявлению Бюро переписи населения, было «самое стремительное заселение территории за всю историю Соединенных Штатов».
Земельная лихорадка (1893). Едва заслышав выстрел пистолета, конные поселенцы рвутся застолбить участки земли, которые прежде были территорией Страны индейцев
Следуя почтенной американской традиции называть места по имени народа, который оттуда изгнали, эту открывшуюся территорию окрестили «Оклахома» – словом из языка чокто, означающим «краснокожие люди».
У коренных народов осталась лишь часть восточных земель Страны индейцев, но сквоттеры добрались и туда. Понимая, куда дует ветер, основные племена собрали большое собрание, участвовать в котором могли все желающие (не только индейцы). Они решили подать прошение о принятии в состав Союза в качестве штата, пусть не чисто индейского, но со значительной долей индейского населения. Штат предлагалось назвать Секвойя – по имени серебряных дел мастера, придумавшего алфавит языка чероки.
Конгресс отказался рассматривать петицию. Вместо этого он разрешил территории под названием Оклахома (где господствовали белые поселенцы) поглотить этот предполагаемый штат Секвойя. В 1907 г. Оклахома обрела статус штата, в котором доля индейского населения составляла меньше четверти.
Эти последние шаги на пути уничтожения Страны индейцев стали чрезвычайно важным событием для коренных американцев. Два десятилетия спустя драматург-чероки Линн Риггс решил поведать миру эту историю. Риггс задумал и написал свою пьесу в Париже: он был завсегдатаем кафе Deux Magots, где примерно в то же время марали бумагу Эрнест Хемингуэй и Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Но мысли его витали далеко – на родине, где он провел детство. Пьеса «Зеленеют сирени» стала ностальгическим прославлением Страны индейцев накануне больших перемен. При всех своих печально-мягких интонациях она имеет дерзкий финал. Когда на сцене появляется федеральный маршал[12], персонажи отказываются ему повиноваться, объясняя, что в их жилах «течет индейская кровь» и что они считают Соединенные Штаты «иностранной страной». На этом неловком противостоянии занавес опускается.
Премьера спектакля состоялась в 1931 г., публика благосклонно приняла его. Сегодня, однако, пьесу вспоминают не из-за ее достоинств, а из-за того, что она впоследствии легла в основу мюзикла «Оклахома!» Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна. «Я сохранил большинство реплик оригинальной пьесы, не внося в них никакой правки, по одной простой причине: их невозможно улучшить. Во всяком случае, мне это было не под силу», – признался журналистам Хаммерстайн.
Впрочем, одно заметное изменение все-таки внесли. Хотя мюзикл тоже завершается столкновением с маршалом (правда, здесь оно разрешается благополучно), персонажи ничего не говорят о своей «индейской крови». Более того, слова «индеец», «индейский» и т. п. вообще не звучат в представлении. В «Оклахоме!» зритель видит лишь белых персонажей, которые очарованы перспективой жизни на доступной для них земле и приходят в восторг при мысли о том, что скоро будут «жить в новом штате!». «Мы знаем – это наша земля, – распевают они. – Это наши чудесные края».
Прямо-таки гимн белых поселенцев.
Глава 3
Все, что вы всегда хотели узнать о гуано, но боялись спросить
На протяжении последних десятилетий политическая карта мира почти не менялась. Разумеется, очаги напряженности возникали, взять хотя бы конфликты между Ираком и Кувейтом, между Россией и Украиной, вооруженное противостояние в Судане, не говоря уже о драматичном распаде Советского Союза. Но это не идет ни в какое сравнение с перекраиванием карты в предшествующие столетия в результате интервенций, революций, завоеваний и аннексий, которые заставили Польшу то растягиваться, то сжиматься как гармошка и стерли Страну индейцев с лица земли.
Нынешние границы стабильны, так что очертания стран могут показаться незыблемыми. Неровный шестиугольник Франции, итальянский сапожок на высоком каблуке, немыслимо тонкая игла Чили, похожая на «кинжал, нацеленный в сердце Антарктики», как пошутил Генри Киссинджер. Хотя эти формы сложились в результате тех или иных превратностей истории, сейчас трудно представить их иными.
Именно поэтому нам трудно вспомнить сомнения, которые когда-то испытывали отцы-основатели США в отношении расширения страны на запад. «Они наверняка видели, какой куцей и ограниченной была территория их страны», – рассуждаем мы. А раз так, то продолжение этой истории становится совершенно логичным и
