Кровавые клятвы - М. Джеймс
Меня захлёстывает ярость, горячая и всепоглощающая. Я не слышу, о чём они говорят, но мне и не нужно. Одного вида другого мужчины, так фамильярно разговаривающего с моей женой, с матерью моего ребёнка, достаточно, чтобы я вышел из себя.
Я подаю знак своим людям, чтобы они медленно подходили ближе, и оставались в тени, пока я пытаюсь подобраться поближе, чтобы расслышать, о чем они говорят, хотя я намерен пристрелить и их, прежде чем эта ночь закончится. Они должны были вмешаться, как только увидели его. Но сейчас мне нужно знать, чего хочет Энцо, что он планирует, прежде чем я сделаю свой ход.
—...я же сказала, что мне это неинтересно, — говорит Симона, и её голос отчётливо разносится в ночном воздухе. — Моя ситуация изменилась.
— Твоя ситуация такова, что ты замужем за человеком, которому на тебя наплевать, — отвечает Энцо, и его слова задевают меня сильнее, чем мне хотелось бы признавать. — Сэл присматривал за тобой по моей просьбе. Он рассказал мне, как с тобой обращаются. Как с товаром. Как с вещью.
Она вздрагивает.
— Это тебя не касается, — говорит она, но в её голосе уже меньше уверенности.
— Это касается меня. Ты должна была быть моей, помнишь? Твой отец пообещал тебя мне, прежде чем появился этот ирландский ублюдок и всё разрушил.
Энцо подходит ближе, и я вижу, как Симона напрягается. Моя рука инстинктивно тянется к пистолету, но я заставляю себя ждать. Мне нужно это услышать, нужно понять, что здесь происходит.
— Я могу дать тебе то, чего не может он, — продолжает Энцо. — Уважение. Традиции. То, что у тебя должно было быть до того, как он появился и загнал тебя в ловушку.
— Я не в ловушке, — говорит Симона, но даже я слышу неуверенность в её голосе. — Он защищает меня, — слабо добавляет она.
Энцо издаёт резкий смешок, от которого у меня сжимается челюсть.
— Он защищает свои инвестиции. Это разные вещи, и ты это знаешь.
Он протягивает руку, чтобы коснуться её лица, и тут я решаю, что с меня хватит. Я выхожу из тени с пистолетом наготове.
— Убери свои грёбаные руки от моей жены.
Они оба оборачиваются ко мне, в глазах Симоны шок и что-то похожее на облегчение. Энцо убирает руку от её лица, но не отступает.
— Тристан, — говорит он с улыбкой, которая не касается его глаз. — Как раз вовремя. Я как раз обсуждал с Симоной её возможности.
— У неё нет никаких возможностей. Она моя жена.
— Этот брак был навязан ей. Этот брак был ей не нужен. — Голос Энцо спокоен, он ведёт непринуждённую беседу, как будто мы обсуждаем погоду, а не стоим здесь с пистолетами наготове, и его рука тянется туда, где, я уверен, его пистолет. — Я предлагаю ей выход.
— Единственный выход для тебя — в мешке для трупов, — рычу я, подходя на шаг ближе.
Симона смотрит на Энцо.
— Просто убирайся отсюда, — огрызается она. Я не хочу иметь с тобой ничего общего. Я знаю, о чём мы говорили, но я передумала. Скажи это Сэлу. Скажи ему, чтобы нашёл себе другой проект, пока вас обоих не убили...
Лицо Энцо темнеет от её отказа, и я вижу, как двигается его рука. Я поднимаю пистолет одним быстрым движением, но недостаточно быстро. Прежде чем я успеваю нажать на курок, Энцо заслоняет себя Симоной, используя её как щит, и пристально смотрит на меня.
— Опусти пистолет, О'Мэлли, — рычит он, и я сжимаю челюсти.
— За мной стоят люди, — огрызаюсь я. — Отпусти мою жену.
— У меня тоже есть подкрепление. — Он улыбается. — И держу пари, что ни ты, ни твои люди не успеете выстрелить, как я прикончу её.
Я замечаю, что в руке у него нож. Прижатый к пояснице, и если он нанесёт удар… рану, которая, даже если она выживет, парализует её. Вероятно, это убьёт нашего ребёнка.
Впервые в жизни я не могу пошевелиться. Я не уверен, что делать, каким будет мой следующий шаг. А потом я вижу блеск в глазах моей жены и понимаю, что Энцо сделал неправильный выбор.
— Я пойду с тобой, — тихо говорит Симона, не сводя с меня глаз. — Только убери от меня руки.
— Сначала заставь своего мужа опустить пистолет.
Симона встречается со мной взглядом и едва заметно кивает. У неё есть план. Я вижу это по её лицу.
Вопрос в том, доверяю ли я ей?
24
ТРИСТАН
Симона двигается быстро и злобно, именно этого я от неё и ожидал. Она наотмашь бьёт Энцо локтем под рёбра, пугая его настолько, что он отшатывается. Она использует этот момент, чтобы упасть на песок и отползти от него, пнув при этом его в лодыжку, — рискованное движение, которое заставляет меня одновременно гордиться ею и хотеть наорать на неё. Энцо спотыкается, и у меня есть шанс.
Но я этого не принимаю.
Вместо этого я бросаюсь вперёд, когда Энцо спотыкается, и бью его прикладом пистолета в висок, прежде чем он успевает прийти в себя. Он тяжело падает, нож отлетает в сторону, и я оказываюсь рядом с ним раньше, чем он успевает подняться.
— Лежать! — Рычу я, приставляя ствол пистолета к его затылку. — Двинешься, и ты труп.
Энцо стонет, из раны на его черепе, куда пришёлся мой удар, сочится кровь, но он не пытается встать. Значит, он не совсем дурак.
Я поднимаю взгляд на Симону, которая сидит на песке, прижав руку к горлу. В её глазах страх, чувство, которое я редко в ней вижу, и от этого в моей груди поднимается что-то жестокое и собственническое.
— Ты ранена? — Спрашиваю я её чуть резче, чем собирался, не сводя пистолета с Энцо.
— Я в порядке, — говорит она, но её голос дрожит. — Он меня не тронул.
Мои охранники бегут по пляжу с оружием наготове, с мрачными лицами, понимая, что облажались. Им следовало быть ближе. Им следовало предвидеть это. Им следовало обезвредить Энцо, как только они его увидели.
— Оцепите территорию, — приказываю я. — Проверьте, нет ли там ещё кого-нибудь.
— Босс, прости, мы…
— Позже. — Я обрываю говорящего взглядом, обещающим расправу. — Отведите её в

