"Зарубежная фантастика -2024-11. Книги 1-19 - Дэвид Фридман Джерролд

Бастьен смотрит на меня, и я качаю головой. Да, он был прав. Старейшины не станут наказывать его дядю за содеянное.

Внутри меня закипает раздражение.

– Что ж, вы больше не будете единственным решающим фактором, когда дело дойдет до подобного дерьма, – заявляю уверенно.

– И что ты хочешь этим сказать? – смотрит на меня старейшина Клири.

– То, что должно быть гораздо больше сдерживающей силы, чтобы гарантировать: если паладин пытает ламию, или ламия охотится на Стражей, или происходят еще какие-то хреновые вещи, виновные будут строго наказаны.

– Никто из вас не является паладином, – ядовито напоминает старейшина Клири. – Вам не разрешено вернуться в академию, чтобы стать ими, так как вы больше не кастеры. – Он смотрит на моих Избранных так, словно хочет убедиться, что удар достиг цели. – У вас нет полномочий влиять на решения, которые мы принимаем.

– Да черт с ней, с вашей академией, – отмахиваюсь я. – Создадим свою, если захотим. – Делаю шаг вперед и чувствую, как напрягаются паладины-охранники. – Возможно, у нас и нет ваших полномочий, но это ничего не значит, потому что они нам не нужны. Не стесняйтесь в любое время проверить это, мы будем рады показать, на что мы способны.

– Это угроза? – спрашивает старейшина Клири.

– Нет, это предупреждение. Мы будем уважительны и справедливы в отношениях с вами, как и со всеми суперами. Но если вы будете доставать нас, то тем самым начнете войну, которую, я обещаю, вы не сможете выиграть. Я хочу, чтобы вы хорошенько подумали об этом, прежде чем попытаетесь оказывать на нас какое-либо давление или указывать, что мы делаем, а что нет, – чеканю я, глядя на каждого из них, и в моем вызывающем взгляде ясно читается: «Только попробуйте напасть».

Я вовсе не хочу ссориться с кастерами, тем более со старейшинами, но я не могу допустить, чтобы они и дальше считали себя вершиной магической пищевой цепочки. Как сказала незабвенная Гетта если вам не нравится быть корнями или стволом, у вас будут проблемы. Мы все должны найти способ быть счастливыми, будучи корнями, только так мы вырастем в самое крепкое дерево на свете.

Я устало вздыхаю.

– Мы уходим. Мы слишком много времени провели в пути, и мы устали. Будем рады, старейшина Клири, если вы проявите терпение и заглянете к нам позже на этой неделе со своими панибратьями. Буду рада рассказать вам о том, что произошло с Энохом и его ковеном. Что же касается остальных, если вам что-то понадобится, вежливо попросите о встрече. Если вы пошлете за нами паладинов, или попытаетесь сопровождать нас куда-либо, или каким-то образом попытаетесь ограничить наши передвижения, мы будем действовать соответственно.

Натянуто улыбаюсь и разворачиваюсь, чтобы уйти. Иду первой к двери, через которую мы вошли. Там стоит мужчина-паладин, его челюсть подергивается, а в глазах мелькает неуверенность. Он смотрит мимо меня, явно ожидая указаний. Я не замедляю шаг. То, как поступит этот паладин: попытается нас остановить или нет, задаст тон нашим отношениям с Советом старейшин Утешения.

Я не хочу убивать его, но я не пошутила, предупредив их. Расстояние между нами сокращается, и охранник напрягается, словно готовясь к драке. Что ж, я готова пустить в ход оружие, не сомневаюсь, что мои парни тоже, но тут… охранник тянется к ручке и открывает дверь.

Меня охватывает облегчение, и я выхожу в коридор, а потом – из здания. Слава яйцам, что они выбрали легкий путь. И будем надеяться, что они продолжат в том же духе.

– Это было горячо, – заявляет Торрез, когда мы подходим к своим внедорожникам.

Я смеюсь и закатываю глаза.

– Поехали домой, – прошу я; счастье и надежда наполняют мою грудь.

И в унисон мои Избранные кричат:

– Чур, я первый!

Глава 36

Шесть месяцев спустя

Я паркую джип и достаю телефон, чтобы еще раз проверить геолокацию. Стою, уставившись на маленькую хижину, и ищу табличку, где должен быть указан правильный адрес. Заглушаю мотор и выскакиваю, под моими шлепками хрустит гравий. Бреду по узкой дорожке к входной двери и громко стучу.

– Надеюсь, это срочно, Мэйв, потому что я должна встретиться с Синдол на сверхсекретной тренировке, а ты знаешь, как трудно договориться об этом из-за ее чрезмерно заботливых папаш и бдительного Капитана, – кричу, когда никто не открывает. – И лучше бы это не было очередным нытьем по поводу соглашения со стаей Волкова. Скажи Альфе Сайласу, что разговор об этом шел несколько месяцев назад, и стая будет здесь на следующей неделе, несмотря ни на что. Даже если все девахи у них похожи на Брун, он все равно должен выполнить свою часть сделки, – продолжаю кричать я. – О, ругаю себя… Мне не следовало позволять близнецам показывать ее фотку вашему Альфе. С тех пор он ведет себя как маленькая стерва из-за всего этого!

Наконец раздаются торопливые шаги. Дверь открывается, и я вижу свою вспыльчивую лучшую подругу; на лице у нее самодовольная ухмылка. Бросаю на нее взгляд и сразу же начинаю что-то подозревать.

– Ви-и-ин, – тянет она.

– Если ты пытаешься убедить меня поговорить с Сурком о преимуществах гарема, я ухожу прямо сейчас, – заявляю категорично. – Одного раза было достаточно. Больше – никогда!

Она смеется и увлекает меня дальше в хижину.

– Нет, дело не в этом, – говорит Мэйв. – Я тебя бесконечно люблю за то, что ты это сделала, и я очень надеюсь, что этот придурок вытащит голову из задницы и примет наши обычаи.

Усмехаюсь и качаю головой.

– Даже не надейся.

Подруга закатывает глаза.

– У него не будет выбора, если моя внутренняя волчица заявит права на другого волка. Хоть мы и смогли – ну, почти смогли – убедить мою стаю, что брак между лучшей из девушек и парнем-кастером предначертан звездами, все равно есть шанс, что когда-нибудь моя волчица найдет другого волка и решит, что он ее, – выпаливает она с раздраженным видом.

Я обнимаю ее, и мы обе плюхаемся на стулья.

– Все будет так, как должно быть, – успокаиваю ее.

Знаю, что Сурок влюблен в нее, и, кажется, это взаимно, но здесь их отношения считают нетрадиционными, и им обоим придется пройти нелегкий путь. Я бы очень хотела помочь им, но жизнь, черт возьми, так не устроена. Все, что я могу сделать, – это поддерживать Мэйв и быть рядом, помогая ей преодолевать препятствия, которые встанут перед ней.

– В любом