Том 3. Русская поэзия - Михаил Леонович Гаспаров
Том 3. Русская поэзия читать книгу онлайн
Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его деятельности. Во всех работах Гаспарова присутствуют строгость, воспитанная традицией классической филологии, точность, необходимая для стиховеда, и смелость обращения к самым разным направлениям науки.
Статьи и монографии Гаспарова, посвященные русской поэзии, опираются на огромный материал его стиховедческих исследований, давно уже ставших классическими.
Собранные в настоящий том работы включают исторические обзоры различных этапов русской поэзии, характеристики и биографические справки о знаменитых и забытых поэтах, интерпретации и анализ отдельных стихотворений, образцы новаторского комментария к лирике О. Мандельштама и Б. Пастернака.
Открывающая том монография «Метр и смысл» посвящена связи стихотворного метра и содержания, явлению, которое получило название семантика метра или семантический ореол метра. В этой книге на огромном материале русских стихотворных текстов XIX–XX веков показана работа этой важнейшей составляющей поэтического языка, продемонстрированы законы литературной традиции и эволюции поэтической системы. В книге «Метр и смысл» сделан новый шаг в развитии науки о стихах и стихе, как обозначал сам ученый разделы своих изысканий.
Некоторые из работ, помещенных в томе, извлечены из малотиражных изданий и до сих пор были труднодоступны для большинства читателей.
Труды М. Л. Гаспарова о русской поэзии при всем их жанровом многообразии складываются в целостную, системную и объемную картину благодаря единству мысли и стиля этого выдающегося отечественного филолога второй половины ХХ столетия.
342
Мусатов В. Лирика Осипа Мандельштама. С. 203–208.
343
Brown C. Mandelstam. Cambridge, 1973. Р. 227–231.
344
Ivask G. Osip Mandel’stam «We shall gather again in Petersburg» // Slavic and East European Journal. 1976. Vol. 20. Р. 253–260.
345
Сегал Д. Осип Мандельштам: история и поэтика. Ч. 1. Кн. 1–2. Иерусалим; Беркли, 1998. С. 617–625; ср.: Ivask G. Osip Mandel’stam «We shall gather again in Petersburg».
346
Ronen O. An Approach to Mandel’štam. P. 203; подробнее: Ронен О. «Молвь». К 60-летию гибели Марины Цветаевой // Звезда. 2001. № 9. С. 232–238 (с. 237–238).
347
Мандельштам Н. Я. Вторая книга / Подгот. текста, предисл., примеч. М. К. Поливанова. М., 1990. С. 54–55.
348
Мец А. Г. Комментарий. С. 557–558; Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама // Russian Literature. 1975. Vol. 10/11. Р. 86–146; Он же. Осип Мандельштам: история и поэтика; Freidin G. A Coat of Many Colors: O. Mandelstam and His Mythologies of Self-Presentation. Berkeley, 1987. Р. 179–186; Eng-Liedmeier J. van der. Mandel’stam’s Poem «V Peterburge my sojdemsja snova».
349
Ronen O. An Approach to Mandel’štam.
350
Ibid.
351
Сегал Д. Осип Мандельштам: история и поэтика.
352
Ахматова А. Листки из дневника [О Мандельштаме]. С. 194.
353
Malmstad J. A note on Mandel’stam’s «V Peterburge my sojdemsia snova» // Russian Literature. 1977. № 5. Р. 193–199; отсюда «скука»; ср. «Летают валькирии…».
354
Freidin G. A Coat of Many Colors: O. Mandelstam and His Mythologies of Self-Presentation.
355
Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама. С. 107.
356
Он же. Осип Мандельштам: история и поэтика; Бройтман С. И. «В Петербурге мы сойдемся снова» О. Мандельштама в свете исторической поэтики. Об имяславском заклинании вспоминает Фрейдин: Freidin G. A Coat of Many Colors.
357
Broyde S. J. Osip Mandel’štam and His Age: A Commentary on the Themes of War and Revolution in His Poetry, 1913–1923; Brown C. Mandelstam.
358
Ivask G. Osip Mandel’stam «We shall gather again in Petersburg».
359
Ronen O. An Approach to Mandel’štam.
360
Ронен О. О «русском голосе» Осипа Мандельштама // Тыняновский сборник: Пятые Тыняновские чтения. Рига; Москва, 1994. С. 180–197 (с. 191).
361
Предположение А. А. Морозова, цит. в: Мец А. Г. Комментарий. С. 558.
362
Тоддес Е. А. К теме: Мандельштам и Пушкин // Philologia: Рижский филологический сборник. Вып. 1. Рига, 1994. С. 74–109 (с. 98).
363
Харджиев Н. И. Примечания // Мандельштам О. Стихотворения / Сост., подгот. текста и примеч. Н. И. Харджиева. Л., 1973. С. 279.
364
Broyde S. J. Osip Mandel’štam and His Age. P. 96–97.
365
Харджиев Н. И. Примечания. С. 279.
366
Морозов А. А. Реминисценция // Краткая литературная энциклопедия. Т. 6. М., 1971.
367
Ronen O. An Approach to Mandel’štam. P. 198–199.
368
Мец А. Г. Комментарий. С. 559; см. также с. 462.
369
Кац Б. А. Защитник и подзащитный музыки. С. 23.
370
Broyde S. J. Osip Mandel’štam and His Age; Полякова С. В. «Олейников и об Олейникове» и другие работы по русской литературе. СПб., 1997. С. 103–112.
371
Гаспаров М. Л. Труд и постоянство в поэзии О. Мандельштама // Слово и судьба: Осип Мандельштам. Исследования и материалы / Отв. ред. З. С. Паперный. М., 1991. С. 371–389 (с. 385). Об употреблении ключевых для Мандельштама наречий «снова, вновь, как встарь» см.: Ronen O. An Approach to Mandel’štam. P. 267, 314.
372
Липкин С. Угль, пылающий огнем. Встречи и разговоры с Осипом Мандельштамом / Осип Мандельштам и его время / Сост. В. Крейд и Е. Нечепорук. М., 1995. С. 294–311 (с. 306); Мусатов В. Лирика Осипа Мандельштама. С. 189–190.
373
Гинзбург Л. Поэтика Осипа Мандельштама // О старом и новом. Л., 1982. С. 245–300.
374
Тарановский К. Разбор одного «заумного» стихотворения Мандельштама // Russian Literature. 1972. Vol. 1/2. С. 132–151 (c. 146).
375
Д. Сегал («Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама») замечает, что «ничего, голубка…» в ст. 19 — слова просторечные.
376
Broyde S. J. Osip Mandel’štam and His Age; ср.: Сегал Д. Осип Мандельштам: история и поэтика.
377
Broyde S. J. Osip Mandel’štam and His Age. P. 76.
378
Полякова С. В. «Олейников и об Олейникове» и другие работы по русской литературе. С. 103–112; ср.: Hesse P. Mythologie in moderner Lyrik: O. E. Mandel’stam vor dem Hintergrund des «Silbernen Zeitalters». Bern, 1989. S. 134–138.
379
Ср.: Hansen-Löve A. A. Mandel’stam’s thanatopoetics // Readings in Russian Modernism: To Honor V. F. Markov / Ed. Ronald Vroon and John E. Malmstad. Moscow, 1993. P. 121–157.
380
Przybylski R. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam: God’ s Grateful Guest. Ann Arbor, 1987. Р. 53.
381
Hesse P. Mythologie in moderner Lyrik: O. E. Mandel’stam vor dem Hintergrund des «Silbernen Zeitalters». S. 134–138.
382
Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама.
383
Hesse P. Mythologie in moderner Lyrik. S. 134–138.
384
Полякова С. В. «Олейников и об Олейникове» и другие работы по русской литературе.
385
Гинзбург Л. Поэтика Осипа Мандельштама.
386
Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама; Аверинцев С. С. «Чуть мерцает призрачная сцена…»: подступы к смыслу // «Отдай меня, Воронеж…»: III международные Мандельштамовские чтения. Воронеж, 1995. С. 116–122.
387
Аверинцев С. С. «Чуть мерцает призрачная сцена…»: подступы к смыслу.
388
Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама.
389
Аверинцев С. С. «Чуть мерцает призрачная сцена…»:
