Том 3. Русская поэзия - Михаил Леонович Гаспаров

Approach to Mandel’štam. P. 4.

299

Комментарий к стихотворению «Веницейской жизни мрачной и бесплодной…», как и комментарий к стихотворению «Прославим, братья, сумерки свободы…», М. Л. Гаспаров и О. Ронен писали для в итоге не состоявшейся серии академических комментариев к стихотворениям О. Мандельштама, поэтому вступительная часть этой статьи дублирует вступительную часть комментария к «Прославим, братья, сумерки свободы…» (см. с. 633). Мы сочли правильным в нашем издании эту часть во второй раз не перепечатывать. — Прим. сост.

300

Впервые — «Альманах цеха поэтов». 1921. № 2; потом — «Tristia». 1922; «Огонек». 1923. № 7; «Вторая книга». 1923. В «Tristia» под заглавием «Веницейская жизнь», в «Огоньке» под заглавием «Венеция». До «Второй книги» ст. 5. печатался: «Тонкий воздух. Кожи синие прожилки»; окончательный вариант — едва ли не опечатка (под влиянием цезурного ритма), авторизованная поэтом.

301

Мец А. Г. Комментарий // Мандельштам О. Полное собрание стихотворений / Сост., подгот. текста и примеч. А. Г. Меца. СПб., 1995. С. 513–681 (с. 555).

302

Невзглядова Е. В. Некоторые соображения о природе поэзии в связи с особенностью сюжетосложения у Мандельштама // Столетие Мандельштама: материалы симпозиума / Ред. — сост. Р. Айзелвуд и Д. Майерс. Тенафлай, 1994. С. 205–215.

303

Бройтман С. И. Веницейские строфы Мандельштама, Блока и Пушкина: к вопросу о классическом и неклассическом типе художественной целостности в поэзии // Творчество Мандельштама и вопросы исторической поэтики. Межвузовский сборник. Кемерово, 1990. С. 81–96.

304

Freidin G. A Coat of Many Colors: O. Mandelstam and His Mythologies of Self-Presentation. Berkeley, 1987. Р. 149–153.

305

Иваск Ю. Венеция Мандельштама и Венеция Блока // Новый журнал. 1976. № 122. С. 113–126.

306

См. ниже, с. 657.

307

Przybylski R. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam: God’ s Grateful Guest. Ann Arbor, 1987. P. 127–136.

308

Crone A. L. Blok’s «Venecija» and «Molnii iskusstva» as inspiration to Mandelstam: parallels in Italian materials // A. Blok: Centennial Conference / Ed. by W. Wickery. Columbus, 1982. P. 73–88.

309

Przybylski R. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam: God’ s Grateful Guest. P. 127–136.

310

Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама // Russian Literature. 1975. Vol. 10/11. Р. 59–146.

311

Иваск Ю. Венеция Мандельштама и Венеция Блока.

312

Przybylski R. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam.

313

Hansen-Löve A. A. Mandelstam’s Thanatopoetics // Readings in Russian Modernism: To Honor V. F. Markov/ Ed. Ronald Vroon and John E. Malmstad. Moscow, 1993. P. 121–157.

314

Полякова С. В. «Олейников и об Олейникове» и другие работы по русской литературе. СПб., 1997. С. 72–77.

315

Меднис Н. Е. Венеция в русской литературе. Новосибирск, 1999.

316

Freidin G. A Coat of Many Colors: O. Mandelstam and His Mythologies of Self-Presentation. Р. 149–153.

317

Przybylski R. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam.

318

Меднис Н. Е. Венеция в русской литературе.

319

Przybylski R. An Essay on the Poetry of Osip Mandelstam.

320

Меднис Н. Е. Венеция в русской литературе.

321

Bonola A. Osip Mandelstams «Egipetskaja marka»: Eine Reconstruction der Motivsemantik. (Slavist. Beitrage 325). München, 1995. S. 195.

322

Сегал Д. Фрагмент семантической поэтики О. Э. Мандельштама.

323

Freidin G. A Coat of Many Colors.

324

Сегал Д. Осип Мандельштам: история и поэтика. (Slavica Hierisilymitana, 8). Иерусалим; Беркли, 1998. Ч. 1. Кн. 1–2. С. 608–615.

325

Иваск Ю. Венеция Мандельштама и Венеция Блока.

326

Ronen O. An Approach to Mandel’štam. Jerusalem, 1983; Бройтман С. И. Веницейские строфы Мандельштама, Блока и Пушкина: к вопросу о классическом и неклассическом типе художественной целостности в поэзии.

327

Ronen O. An Approach to Mandel’štam.

328

Ронен О. Осип Мандельштам // Мандельштам О. Собрание произведений. Стихотворения / Сост., подгот. текста и примеч. С. В. Василенко и Ю. Л. Фрейдина. М., 1992. С. 495–538.

329

Померанц Г. С. Слово-Психея // Слово и судьба: Осип Мандельштам. Исследования и материалы / Отв. ред. З. С. Паперный. М., 1991. С. 389–398.

330

Бройтман С. И. Веницейские строфы Мандельштама, Блока и Пушкина.

331

Комментарий к стихотворению «В Петербурге мы сойдемся снова…» см.: «Похороны солнца в Петербурге: О двух театральных стихотворениях Мандельштама» (в настоящем издании — т. III, с. 659–681); комментарий к «Чуть мерцает призрачная сцена…» не был написан. — Прим. ред.

332

В настоящем издании — т. III, с. 645–659. — Прим. ред.

333

Ахматова А. Листки из дневника [О Мандельштаме]. Введение, публ. и коммент. В. Виленкина // Вопросы литературы. 1989. № 2. С. 178–217 (с. 216).

334

Мец А. Г. Комментарий // Мандельштам О. Полное собрание стихотворений / Сост., подгот. текста и примеч. А. Г. Меца. СПб., 1995. С. 513–681 (с. 557); см. также с. 461–462.

335

Мец А. Г. Комментарий. С. 558.

336

Ronen O. An Approach to Mandel’štam. Jerusalem, 1983.

337

Broyde S. J. Osip Mandel’štam and His Age: A Commentary on the Themes of War and Revolution in His Poetry, 1913–1923. Cambrige (Mass.), 1975. См. «О природе слова».

338

Бройтман С. И. «В Петербурге мы сойдемся снова» О. Мандельштама в свете исторической поэтики // Сохрани мою речь. М., 2000. Вып. 3. Ч. 1. С. 138–159 (с. 157).

339

Мусатов В. Лирика Осипа Мандельштама. Киев, 2000. С. 206.

340

Кац Б. А. Защитник и подзащитный музыки // О. Мандельштам. «Полон музыки, музы и муки». Стихи и проза / Сост., вступит. статья и коммент. Б. А. Каца. Л., 1991. С. 7–54 (с. 23).

341

Eng-Liedmeier J. van der. Mandel’stam’s Poem «V Peterburge