Пролог. Документальная повесть - Сергей Яковлевич Гродзенский

т. к. не знаю, где оно тебя раньше застанет – в Москве либо в Рязани… Завтра неделя, как мы вернулись домой; отпуск был насыщенным, а для меня в какой-то мере и рабочим: архив и задания «Известий» в Ленинграде, чтение сверки Трехгорки и рукопись о Величкиной – в Даугавпилсе.

Вот об этой-то «даме» я и хочу поговорить.

Вчера окончательно договорился в «Московском рабочем» – историко-партийная редакция включает книжку в план 1969 года. Выход в первом квартале, сдача рукописи авторами – март 1968 года. Объем – 8 авторских листов.

На основании имеющейся у них заявки редакция составляет так называемое редпредложение (но это уже издательская технология, и нашего брата она не касается). О денежном вопросе я вопроса не поднимал – разумея, что платить будут по существующим ставкам. Значит, с издательством как будто бы все в порядке. Дело за малым – за рукописью. А она далеко не в ажуре.

Первые две главы я в Даугавпилсе успел отработать и, скажу честно, повозился изрядно, многое выбросил, а кое-что следует дописать. Тебе следует это все посмотреть и, наступив на горло собственной песне, принять (или оспорить).

Ощущение у меня такое, что и в исправленном виде эти главы еще не доведены до кондиций. Что касается остального – то в них работы еще непочатый край. В двух словах, основной недостаток: суесловие и пустотелость. Если не будешь сопротивляться по пустякам – доведем рукопись до нормального состояния. Но это все впереди.

Когда это письмо найдет тебя – поставь меня в известность о своих жизненных и творческих планах – когда думаешь быть в Москве, следует ли две изуродованные мной главы послать тебе для изучения и согласования в Рязань, когда собираешься отдыхать и т. д., и т. п.

Словом, жду ответа, как соловей лета.

Обнимаю, Павел.

Привет и уважение Нине Евгеньевне от меня и, разумеется, от В. Е. Она кланяется тебе.

Еще забыл: если ты не успел еще всучить рукопись дочери Бонча – повремени. Думается, что лучше дать ей отредактированную работу.

П. И. Подляшук – Я. Д. Гродзенскому

24.11.67

Дорогой Яша,

пишу тебе из Ленинграда, куда я приехал в рассуждении поработать в архивах и Публичке. Пробуду в общей сложности с десяток дней. В день отъезда получил от тебя письмо и вставки – их я положил в долгий ящик, то бишь в папку, а письмо огорчило.

Насколько я понимаю, тромбофлебит – болезнь противная, а ты ее запустил. Надо строго выполнять предписание врачей, лежать – а ты – я тебя знаю – сучишь ножками и бравируешь, желая показать свою независимость. Брось, лежи и не рыпайся! Слушайся Н. Е. и не брюзжи (так пишется это слово? Или – брюжжи? Но смысл его ясен, как бы ни писалось!!).

Полеживай, почитывай, подумывай. С договором в «Московском рабочем» какой-то затор, где-то застрял, кто-то тормозит… Приеду в Москву – буду выяснять, а то понять их пока не могу. Может, стоит подключить к этому делу мадам Бонч? Посоветуемся.

Но так или иначе, я надеюсь, что все же мы дадим с тобой путевку в жизнь достопочтенной Вере Михайловне.

Будь здоров – в полном смысле этого слова. Напиши мне в Москву – буду там в начале декабря.

Сердечный привет Нине Евгеньевне.

Жму руку. Павел.

П. И. Подляшук – Я. Д. Гродзенскому

07.07.69

Якову Гродзенскому, писателю (на этот раз без кавычек), от Павла Подляшука, в дальнейшем именуемого с о а в т о р,

– Пламенный привет!

По этому мажорному вступлению ты уже, конечно, понял, что дела наши идут хорошо. Из Воронежа поступили деньги. Я уже отхватил 621 рубль, и такая же сумма ожидает на почте и тебя. Почему 621 р. – не совсем ясно, что-то уж слишком много вычли на налоги и пересылку, очевидно, считают нас с тобой молодыми – но мы это потом все выясним и стребуем все, что положено.

А сейчас важен факт – сей акт означает реальность издательского намерения выпустить книгу. И это радует. Но человек так устроен (во всяком случае, соавтор), что его теперь волнуют несовершенства произведения: слабость советского раздела, разные огрехи и т. п.

Но теперь уж отступление отрезано, надо будет верстку нам читать с пристрастием и, хотя это и не положено, в нее вносить правки. Поживем – увидим! (сперва верстку, а там, бог даст, и книжку – вот тогда будем хвататься за голову!..).

Не находишь ли ты, что у твоего соавтора гавнистый характер и он способен омрачить любую радость? Увы, это так. Отбросив ворчню и «писимизм», поздравляю тебя: взята важная высотка!

Просьба: если Сережа вернется в Москву, как предполагалось, пусть не мешкая забросит мне один экземпляр «Стойкости», из тех, что отлеживаются на Русаковской. У меня нет ни одного, Лавров еще не вернулся, и я хочу заново сделать для «Москвы», а то время идет, и они могут раздумать…

В столице сегодня жара, духота, и мы завидуем некоторым песателям, кои омывают свои члены в палангских лужах! Живут же некоторые…

Будь здоров! Привет Сереже! Поклон и поздравление от Веры Евгеньевны. Ей не нравятся некоторые вульгаризмы в моем письме, но я подозреваю, что она сомневается в правомерности написания отдельных слов.

Павел.

Я. Д. Гродзенский – П. И. Подляшуку

6.11.69

Здоровья вам, чета Подляшуков!

И верю я: появится «Основа»1

Десятки ваших авторских листов

Пусть радуют опять нас снова.

К следующей годовщине Октября автор переложит на музыку этот первый и последний в его жизни перл поэтического вдохновения.

Я.

Примечание

1 Книга Павла Подляшука «Основа», посвященная жизни ткача Петра Моисеенко (1852–1923) – одного из первых российских рабочих-революционеров, вышла в Издательстве политической литературы в 1970 году. Автор подарил ее Я. Д. Гродзенскому с надписью: «Дорогой Яша, прояви стойкость – прочитай “Основу”. А за основой появится и “Стойкость”. Жду твоего строгого критического разбора. Дружески обнимаю. Павел». Май 1970.

П. И. Подляшук – Я. Д. Гродзенскому

04.07.70

Дорогой Яша,

прошу тебя зарезервировать для меня 20 экз. эпохиального произведения, именуемого «Стойкость». Еще 5 экз. готов взять на себя для посылки Елене Владимировне (больше не надо. А то авторы будут походить на молодого поэта-недотепу, который скупает весь тираж своего первого сборника и распространяет таковой среди родственников и окрестных мелочных торговцев…).

А от Бончихи хорошо бы дождаться ответного спасибо. И вообще – пусть поищет книжку: не каждый день выпускают тома про ее мамочку…

И вообще помни девиз – не надо сучить ножками!

В городе буду