Операция «Рождество», или Невероятное ограбление - Арне Линдму

протиснуться в дымоход, – сказала Каролине, – то Лукас и подавно справится.

– Но ниссе не существует, – отозвался Малик.

– Врун! – Пряничный человечек разрезал воздух и попал Малику прямо в лоб.

– Ай!

– Эмма, – вздохнул Лукас. – Не бросайся едой в нашего хакера.

– Но он…

– Цыц! – прервал её Лукас. – Правда или нет, но мы все видели в кино наряженных ниссе, спускающихся по дымоходу, так?

– В кино – да, – сказал Малик и потёр лоб. Он удивлённо косился на Эмму, которая сидела, скрестив руки, и показывала ему язык.

– Ниссененавистник, – пробормотала она.

– Окей… – сказал Малик и перевёл взгляд обратно на Лукаса. – Представим, что труба достаточно широкая и ты попадёшь внутрь, что дальше?

– Найду входную дверь и открою её. Элементарно. Вы войдёте, каждый со своим мешком, наполним их подарками доверху. Потом вернёмся к лодке и отчалим.

– И тогда будет праздник! – сказала Каролине.

– Интересный план, – отреагировал Малик. – Но я-то вам зачем? Вы разве не справитесь сами?

– Ну, – начал Лукас. – Дом может быть подключён к какой-нибудь сигнализации. И… может, ты сможешь её взломать и как бы отключить? Как думаешь, справишься с чем-то подобным?

Малик в задумчивости провёл рукой по темным кудряшкам.

– Ну да, взломать сигнализацию…

В плавучем доме воцарилась полная тишина, пока он, наконец, не улыбнулся и не сказал: – Отлично, я принимаю вызов.

– Шикарно! – воскликнул Лукас.

– Но в дом я не войду! Я могу взломать снаружи.

– Нет проблем, – ответил Лукас. – Я позабочусь об остальном.

– И тогда ты увидишь, что ниссе реально может забраться внутрь! – сказала Эмма.

– Да, точно… – Малик осторожно улыбнулся Эмме.

– Если твоему брату удастся спуститься вниз по трубе, то я изменю своё мнение, о’кей?

– О’кей, – ответила Эмма и улыбнулась в ответ.

– Я возьму с собой ноут, – сказал Малик, – и встану около окна, оттуда я точно смогу поймать вайфай. Если получится взломать пароль, то я войду в систему и отключу все сигнализации.

– Но можешь ли ты взломать такой пароль, а? – спросил Лукас.

– Стопудово, чувак, смогу наверняка! В наше время почти все используют слабые пароли: чаще всего 1111 и 1234. Особенно у стариков есть тенденция к введению самых потешных комбинаций чисел. Этот старый хрыч – тоже не исключение, но если он всё же окажется более оригинальным, это не остановит ни меня, ни мой дешифратор «КодКрекер 3000»!

– Какой-какой крекер? – спросил Лукас.

– Три тысячи! Лучшая в мире программа для взлома паролей. Она может подбирать миллионы комбинаций всего за несколько минут. Я могу закачать в неё всю доступную информацию о Грегоре Твисте, запустив метапоиск в нете. Все газетные статьи, комментарии в социалках и подобное скармливается проге, а потом всё это используется для подбора возможных паролей, например, дата рождения – ещё один фаворит среди стариков.

– Блеск! Тогда займись этим, а мы с Каролине достанем снотворное и верёвку. За день до Сочельника мы должны быть во всеоружии!

– А я могу наделать ещё больше украшений! – сказала Эмма.

Глава 9

Рождественская банда выходит на дело

Улыбающаяся Каролине вошла в плавучий дом, неся на плече сумку.

– Раздобыла снотворное? – спросил Малик.

Он сидел на корточках и подбрасывал дрова в печь.

– Для Каролине нет ничего невозможного, – сказала она и скинула сумку на пол. – Полный боекомплект: воздушное ружьё и шесть дротиков снотворного, прямо из папиной ветеринарки.

– Что ты ему наплела? Уверен был, что он откажет!

– Надо только надавить на правильные кнопки. Припугнула тем, что приду к нему домой в Сочельник. Тогда он и зашевелился!

– Разве это не нарушает вашего договора о плавучем доме?

– Он так тоже сказал, но я аргументировала тем, что Сочельник не считается. Это ведь особый семейный праздник. А что бы, мол, Иисус сказал?

– И тогда он сдался?

– Полное фиаско! Получила на время до нового года винтовку и дротики со снотворным, только, мол, держись подальше.

– Как ты объяснила, зачем тебе это?

– Тренироваться усыплять животных в лесу и изучать их, потому что я тоже хочу стать ветеринаром и такой же богатой, как мой гадкий отец, когда вырасту.

– Ты правда назвала его гадким?

– Почему нет? Сомневаюсь, что ему не всё равно, но что у тебя? Ноут готов?

– Да, дешифратор закачан и готов к пуску, и я, помимо этого, зарядил четыре мобильника с наушниками, чтобы на острове мы были на связи. Было не просто взломать телефонные профили, и они едва ли будут активны дольше пары дней, но ночью должны работать при любом раскладе.

Он присоединился к Эмме и склеил полоски глянцевой бумаги в длинную гирлянду.

– Невероятно, что можно откопать в баках для отработавшей электроники, – сказал Малик. – Иногда народ выкидывает абсолютно рабочие мобильники или требующие только небольшой ремонт просто потому, что они хотят новейшую модель. Вот ведь чудаки! Но нам на руку!

– Ух ты! – воскликнула Эмма. – Один из них для меня!

– Да, даже для тебя, – ответил Малик.

Эмма взвизгнула и вскочила с дивана.

– Можно посмотреть?

Малик открыл выдвижной ящик и достал мобильный телефон. Он протянул его Эмме и улыбнулся.

– Я для тебя даже несколько игр закачал, – сказал он.

– О, огромное спасибо!

Эмма протанцевала по направлению к дивану с мобильником в руке.

Каролине присела на корточки и открыла молнию на сумке. Она вынула длинную винтовку и осмотрела её.

– Кто из вас будет стрелять в тигра? – спросила она.

Никто не издал ни звука. Каролине ухмыльнулась.

– Расслабьтесь, я беру это на себя, как единственная на лодке, у кого есть опыт охоты! Тигра завалим на раз-два-три!

Она сжала ладонь в кулак, повернулась вокруг своей оси и выстрелила в дверь указательным пальцем.

– Бах! – выстрелила Каролине. – Каролине – Тигр, 1:0.

– Шик, – сказал Лукас и выдохнул с облегчением. – Тогда у каждого из нас есть своя важная миссия в этой операции. Каролине стреляет в тигра, Малик отрубает сигналку, а я лезу на крышу, спускаюсь по трубе и открываю дом изнутри. В конце мы втроём вместе набиваем мешки подарками и едой.

– Я сказал, что не хочу идти внутрь, – отозвался Малик.

– Здорово, мы с Каролине набиваем мешки подарками и едой, но ты можешь помочь нести один из них к лодке.

– Да, ладно… с этим справлюсь.

– А я тогда что? – спросила Эмма. – Я тоже хочу помочь!

– Ты? – спросил Лукас. – Ну… у тебя самая важная работа из всех… ты должна стеречь лодку!

– Это самая важная работа?

– Да… потому что без лодки… мы застрянем на острове!