Баллада о Дарси и Расселле - Морган Мэтсон

а поверх фестивальную футболку с длинным рукавом, за которую заплатила целое состояние. Впрочем, сейчас – Уайли как раз наливал себе еще кофе – я испытывала несказанное облегчение оттого, что убрала в сумку толстовку с «Ночными ястребами», что, пока мы тут беседуем, на мне не красуется одежда с его физиономией. Он выжидательно посмотрел на меня, и я запоздало сообразила, что мне задали вопрос.

– Да, – поспешила я ответить, – очень хорошо.

Малыш встряхнулся и побрел прочь, а я вдруг очень отчетливо осознала, что в комнате больше никого нет, кроме двух малышей, которые в данный момент рассматривают кокос. Только я и Уайли Сэндерс, и мы беседуем.

– Вы ранняя пташка, да? – спросил Уайли, открывая потайной холодильник и вытаскивая пакет с молоком. – Вот бы деткам моим у вас поучиться. Ну, то есть, – поправился он, открывая пакет и кивая в сторону дивана, – не этим двум. Эти просыпаются с первыми лучами солнца. А вот Расселл хорошо если к полудню раскачается. Кофе?

– Если можно, – ответила я, только тут сообразив, какое это заманчивое предложение. Наличие молока меня тоже обрадовало – кофе я любила разбавлять молоком наполовину, а в «Старбаксе» всегда заказывала неприличные напитки без кофе и с тонной сахара.

Я поставила вещи на пол и пошла к Уайли на кухню.

Он кивнул, вытащил из шкафа кружку.

– Я, вообще-то, обычно не встаю рано, – сказала я, не желая незаслуженной славы. – Мне просто пора: нужно вовремя попасть на автовокзал в Вегасе, чтобы успеть на автобус в Лос-Анджелес.

Уайли нахмурился и налил мне кофе – сказать, что нужно только до половины, я не успела.

– Может, к нам присоединитесь? Мы вечером летим обратно в Лос-Анджелес.

– Правда? – Только через секунду я поняла, о чем речь. Он не предлагал мне место в эконом-классе. Он предлагал подбросить меня на частном самолете.

«Мы их "джетиками" называем», – гламурным тоном сообщила Кэти.

«Да не ври», – возмущенно фыркнула Диди.

– Спасибо вам большое. Но… не получится, к сожалению, – ответила я совершенно искренне. Было у меня ощущение, что полетать на частном самолете рок-звезда приглашает меня в первый и в последний раз в моей жизни. Ну или, если с большим оптимизмом посмотреть на мое будущее, по крайней мере, повторится такое не скоро. – Мне нужно раньше вернуться. Я в ночь улетаю.

Уайли кивнул:

– А. Понятно. Молока?

– Да, спасибо, – сказала я, подходя к кухонному столу за своей чашкой кофе. Сам он молока не добавил, и я воспользовалась моментом, когда он отвернулся к холодильнику, вылила часть – ну, если честно, половину – кофе и долила молока доверху.

– А когда ваш автобус?

– Я хотела бы успеть на восьмичасовой… Но и в девять тоже можно. – Я вытащила телефон. – Сейчас посмотрю, сколько туда ехать на «убере».

– Мы попросим кого-нибудь вас отвезти.

– Э-э… большое спасибо, – ответила я удивленно. Что, все рок-звезды с такой щедростью предлагают вас куда-то подбросить? Это, плюс самолет, плюс вертолет – прямо не верится. – Но я могу вызвать такси.

– Это совсем не сложно. – Уайли тряхнул головой. – Если честно, мы стараемся пореже вызывать сюда «убер» – чтобы наш адрес не раззвонили.

– А, – сообразила я, кивая, будто это совершенно обычное дело. Подумала про ворота, про монограмму «УС» метровой высоты. – Ну, вы же можете сделать вид, что здесь живет кто-то другой? Типа… – Я лихорадочно вспоминала имена знаменитостей. – Уилл Смит? Уоррен Спектор?

Уайли осклабился, и передо мной на миг появилась рок-звезда, которую я вчера видела на сцене: он будто повернул выключатель или надел сценический костюм.

– Отличная мысль. Начну распространять слухи, что Уоррен Спектор купил участок под Вегасом. – Я рассмеялась. – Но, если серьезно, путь неблизкий, и мне не очень хочется, чтобы вы ехали одна с посторонним человеком. Вдруг что случится – ваша мама никогда меня не простит. – Он открыл потайной холодильник, выудил стеклянную бутылку апельсинового сока, судя по всему свежевыжатого. Посмотрел на меня, улыбка сбежала с лица. – Я что-то не то сказал?

– Нет-нет, – торопливо успокоила его я, ругая себя за то, что лицо меня выдало. Обычно мои выражения умеют считывать только те, кто хорошо меня знает, – вот почему Диди так любит играть со мной в покер. – Просто… моя мама не… – Я выдохнула. – Она живет в Коннектикуте. – Одно дело рассказывать Расселлу о моих сложных отношениях с Джиллиан. А вешать их на уши человеку, чей портрет находится в Зале славы рок-н-ролла, – совсем другое. – В общем, не думаю, что ее обеспокоит моя поездка на «убере». Я про это.

– Ясно, – сказал Уайли, но по его взгляду я поняла, что он взял мои слова на заметку. – Но мы все равно подвезем вас до вокзала, договорились? А значит, вы успеете позавтракать. Есть хотите?

Он поставил сок на стол, а потом открыл еще один шкаф: в нем, к моему полному изумлению, оказался второй холодильник. Интересно, сколько холодильников на этой кухне? И почему они все замаскированы?

– Э-э… – Я не очень хорошо себе представляла, как устроен завтрак в доме, где ужинают в десять вечера. А еще не хотелось, чтобы Уайли Сэндерс считал, что он обязан лично сидеть тут и беседовать со мной только потому, что я забрела на кухню раньше всех остальных. У него наверняка есть дела поважнее. С другой стороны, я здорово проголодалась. – На самом деле да.

– Вот и отлично. – Через секунду он начал накрывать на стол: две тарелки, стаканы, вилки, льняные салфетки. Я села, а Уайли вернулся в кухню, достал картонку с яйцами из холодильника, подошел к другому холодильнику, вытащил сливочное масло и молоко. – Есть что-то, что вы не едите?

– Я все ем. Вернее, кроме устриц.

– Отлично, – произнес он ворчливо, взял полотенце, снова положил. – А я как раз собирался завтракать устрицами. Благодарствую.

Я рассмеялась:

– Простите, что нарушила ваши планы.

Он вытащил из белого керамического стаканчика, стоявшего на стойке, лопаточку, ткнул ею в мою сторону:

– Больше так не делайте.

– Не буду, – заверила я его. – Вам помочь?

– Что? – Уайли обернулся. – Вы что-то сказали?

– Нет, ничего. – Я внезапно смутилась. – Не обращайте внимания.

– Я на это ухо глуховат, – пояснил он, указывая вилкой на левую сторону головы, и я вспомнила, что примерно тот же жест он сделал, когда мы только вошли в дом – еще когда я хотела немедленно сбежать. – Потому что тридцать лет работал с паршивыми ударниками. Сейчас, минутку.

– А, понятно.

Сообразив, что скоро будет еда, в кухню подтянулись обе собаки – с явной надеждой перекусить. Я взяла Энди на руки, почесала ему подбородок. Малыш шумно вздохнул, я вытянула свободную руку и погладила его по бархатистым ушам. Потом взяла телефон, просмотрела сообщения.

Диди

С понедельником тебя! Грохнуть больную на голову соседку по комнате ведь не преступление? Присяжные меня оправдают. Я почти уверена.

Кэти

НЕТ. И не пиши об этом, потому что, если с ней произойдет несчастный случай, вдруг кто-то это все прочитает? Ты подкасты не слушала?

Дарс, давай рассказывай про фестиваль.

Диди

Да, давай. Роми тебя достала, как мы и думали?

Кэти

Или даже СИЛЬНЕЕ?

Диди

А такое возможно?

Я собралась было ответить, пальцы зависли над экраном. А через секунду заблокировала и отложила телефон. Не смогу я написать подробно – не здесь, не сейчас, потому что в паре метров Уайли Сэндерс жарит мне яичницу, напевая себе под нос – я ведь наверняка верно расслышала – гитарную тему из «Почти субботней ночи». Это очень длинный разговор, и явно не в переписке: придется организовать встречу с девчонками по фейстайму.

– Ну вот, – сказал Уайли, подходя к столу со сковородкой.

Я спустила Энди с рук, а Малыш немедленно подскочил к Уайли и выжидательно на него посмотрел.

Уайли положил мне на тарелку что-то вроде яичницы-болтуньи – с помидорами, луком и… может, грибами? Пахло очень вкусно. Себе он положил тоже, потом поставил сковороду обратно на плиту и тут же вернулся с маслом, джемом и целой тарелкой тостов.