Последнее приключение лета - Энид Блайтон

Дик не ответил. Он безуспешно пытался избавиться от верёвок, и его руки сильно болели. Настроение у братьев было хуже некуда.

– Тсс!

Откуда-то сбоку послышался странный звук. Джулиан вытянул шею и посмотрел в направлении железной двери, которая вела в подземелье. В дверях стояла Джо. Она приложила палец к губам.

– Тсс! Я сейчас подойду и развяжу вас. Там никого рядом нет?

Глава 19 Джо удивляет

– Джо! Это ты? Иди к нам! – почти хором воскликнули Джулиан и Дик.

– Тсс!

Двор был пуст, Джо стремительно пересекла его и проскользнула в сарай.

– У меня в кармане есть нож, – быстро сказал ей Джулиан. – Достань его и перережь верёвки. Джо, ты умница! Как мы рады тебя видеть!

Джо, довольная, ухмыльнулась и сноровисто вытащила из кармана Джулиана перочинный нож. Ловко открыла его и с деловым видом проверила на остроту, проведя по лезвию пальцем. Нормально, острое. Джо принялась перерезать верёвки, в то же время быстро и приглушённо рассказывая ребятам, как она здесь оказалась.

– Я там пряталась и всё видела. Потом пошла за вами. Было очень темно без фонарика, но я добралась до двери и, как только выглянула наружу, так сразу вас и увидела.

– Отлично, Джо! Хорошо, что они тебя не заметили, – прошептал Джулиан. – Прости меня, если я когда-нибудь сказал о тебе плохо!

Джо разулыбалась. Освободив Джулиана, она бросилась разрезать верёвки за спиной у Дика. Вскоре оба растирали затёкшие руки и разминали онемевшие запястья.

– Вы уже знаете, где держат Джордж? – спросила Джо.

– В башне, – ответил Джулиан. – Кажется, я видел её в окне. Тима тоже видел. Он лежит у беседки в том конце двора. Беднягу опять чем-то накачали и грозятся пристрелить.

– Да, я слышала, но я им этого не позволю! – воскликнула Джо. – Он такой хороший и добрый пёс. Я сейчас же пойду и оттащу его вниз, в пещеру, и там спрячу.

– Нет, не сейчас, – испугался Джулиан. – Его могут хватиться, и тогда они обо всём догадаются. А мы должны оставаться тут, как будто по-прежнему привязаны.

Но Джо ничего и слышать не хотела. Она молнией метнулась через двор, и вот уже она рядом с Тимми, сидит и гладит сонного пса по голове.

В доме хлопнула дверь, и Джо быстро шмыгнула за беседку. На двор вышел Каланча.

– Джу, назад! – прошептал Дик и потянул Джулиана в глубь сарая. – Убери руки за спину и плотно прижмись к стене, чтоб никто не догадался, что мы освободились.

Каланча дошёл до ворот сарая и заглянул внутрь. Оба мальчика стояли с руками за спиной, прижавшись к стене. Каланча ядовито ухмыльнулся.

– Вот и стойте тут, пока не приедет полиция, – сказал он и закрыл ворота сарая. После этого он направился к вертолёту и хмуро осмотрел его со всех сторон. Потом снова пересёк двор и исчез в доме, хлопнув дверью.

Когда всё затихло, Джо выбралась из своего укрытия и бросилась к сараю.

– Быстрей! Выходите! – крикнула она, приоткрыв ворота. – Мы закроем сарай, и пусть они думают, что вы ещё там. Поторопитесь!

Джулиан и Дик выскочили из сарая, Джо закрыла ворота и понеслась вслед за мальчиками ко входу в подземелье. Открыв железную дверь, все трое нырнули в темноту и чуть было не улетели вниз головой по каменной лестнице. К счастью, успели схватиться за перила.

– Спасибо, Джо, – сказал Дик, едва они отдышались и освоились в темноте.

Потом все расположились на ступеньках и стали думать, что им делать дальше. Но в голову ничего не шло. Джулиан почесал затылок. Он совершенно не представлял, что можно предпринять. Надеяться на полицию бесполезно, она ничего не знает о Каланче. А сам Каланча сейчас улетит на вертолёте и прихватит с собою Джордж. Тима же они пристрелят.

Дик тоже думал, но думал недолго.

– Вот что я скажу, – быстро проговорил он. – Пока Джордж в башне, время у нас ещё есть. Но она наверняка сидит под замком, и мы вряд ли сможем проникнуть туда незаметно.

Джо внимательно посмотрела на Дика:

– А ты правда так хочешь её вызволить? Честно-честно?

– Странный вопрос, – даже немного обиделся Дик. – Естественно, хочу. И больше всего на свете.

– Ну тогда я пойду и спасу её, – произнесла Джо, решительно вставая.

– Это не смешно, Джо, – сказал Джулиан. – Как ты это собираешься сделать? Тут дело серьёзное.

– Но я серьёзно и говорю! Я пойду и вытащу её из этой башни. И я буду не я, если не сделаю этого! Вы вот считаете меня обманщицей и врединой, и напрасно. Я бываю разная. А ещё я могу сделать то, чего вы никогда не сможете.

– А ну-ка сядь и расскажи, – велел Джулиан.

Джо села.

– Ты говорил, что видел Джордж в окне башни, так? Но башня ведь большая. Значит, там много комнат. Если я заберусь в одну из комнат рядом с комнатой Джордж, то смогу попробовать открыть дверь и освободить её.

– А как ты заберёшься в окно? – спросил Дик. – По голой стене?

– По голой стене, – подтвердила Джо. – Стена сложена из грубых камней и вся заросла плющом. Я уже забиралась на такие. По плющу. Я лёгкая.

Братья посмотрели на неё подозрительно.

– А ты, часом, не заглядывала к нам в окно как-то ночью? Значит, это ты так напугала Энн? – сказал Дик. – Бьюсь об заклад, что это была ты!

Джо промолчала, отвернувшись. Дик продолжил:

– Да, лазаешь ты здорово. Сегодня на берегу мы это сами видели, но со стеной у тебя ничего не выйдет. Она слишком высокая и отвесная. Ты упадёшь и разобьёшься.

– Я-то?! – вспылила Джо. – Да вы просто ничего не понимаете, а это легче лёгкого! Плющ свисает со стен плетями, это такие жгуты стеблей, а меж камней всегда много упоров и зацепов. Там есть за что ухватиться и на что опереться.

Джулиан был немало впечатлён, когда понял, что Джо не шутит. А Дик вспомнил, что её отец раньше был цирковым акробатом. Похоже, что ловкость и гибкость у неё врождённые.

– Да видели бы вы меня в цирке, когда я ходила по натянутой проволоке! – разгорячилась Джо. – Я даже танцевала на ней и делала это без страховки. А уж ваша стена для меня всё равно что шведская стенка. Ну я пошла.

С этими словами она встала и направилась к железной двери и слегка приоткрыла её. Оглядевшись, она выскользнула на улицу и пулей пронеслась через двор. Мгновение спустя она уже сидела под стеной, увитой