Горничная с проживанием - Моника Арья

Брэдли немедленно зажал мне рот ладонью, и от шока я выпучила глаза.

– Вы с ума сошли? – свирепо зашептал он. – Не читали контракт? Здесь нельзя громко разговаривать!

Отодрав его руку от губ, я с негодованием ткнула Брэдли пальцем в грудь и шепотом выпалила:

– Еще раз до меня вот так дотронешься, откушу тебе палец, ясно? Надеюсь, все расслышал? Повторять не буду!

Я скинула туфли Райны, аккуратно поставила их у порога и переобулась в домашние тапочки на толстой мягкой подошве. Брэдли сделал шаг назад, упершись взглядом в пол.

Не удостоив его больше ни словом, я ступила в комнату, и дверь автоматически закрылась у меня за спиной. Бесшумные петли, бесшумные тапочки – похоже, я влилась в местный коллектив. Наконец оставшись одна, я осмотрелась. Комнатка напоминала каюту на круизном лайнере – совсем маленькая, с круглым окошком. Подойдя к нему, я увидела простиравшийся на мили густой лес. Вероятно, окно выходило либо на боковую сторону дома, либо на задний двор. Кровать была двуспальной и, разумеется, белой. Над ней висело изображение бледно-розового пиона в рамке, и я с удовольствием им полюбовалась. Так, теперь ванная. Надо же, здесь цветовая гамма оказалась не белой, а со слабым намеком на розовый, как у того же пиона. Как это Айвори допустили столь вопиющее нарушение… Глянув в зеркало, я начала безудержно хохотать – из отражения на меня смотрела девушка со смуглой кожей и жгучими черными волосами.

Господи, как мне тебя не хватает, сестренка…

Я ахнула и резко обернулась, услышав ее голос.

Ее здесь нет, она ушла от тебя, умерла. Умерла из-за тебя. Ты ее не сберегла, Деми. Ты во всем виновата!

– Я не хотела, я не могла спасти нас обеих! – По щекам покатились слезы, и я крепко зажмурилась. – Прости, прости…

Представила прекрасное лицо старшей сестры, и сердце отозвалось болью. Я должна была ее защитить… Родители говорили: мы вас заберем после того, как выплатим ссуду. Обещали спасти, но слово не сдержали. Прошло несколько лет, а они так и не появились. Мне пришлось сделать то, что я сделала, иначе сбежать не удалось бы.

Все, пора заканчивать с воспоминаниями. Если Айвори заподозрят, что у новой домработницы душевное расстройство или психическая нестабильность, наверняка уволят. Я просто не могу себе позволить потерять такую работу! Поживу здесь несколько лет, буду экономить каждый цент, а потом и вправду поступлю в колледж. Получу диплом, устрою свою жизнь. Может, выйду замуж. Здорово всегда иметь рядом верного спутника! Муж избавит меня от навязчивых мыслей и гнетущего одиночества – сейчас я ведь только притворяюсь, будто одной мне совсем неплохо.

Вздрогнув, я вспомнила, что надо готовиться к ужину, вот только переодеться было не во что. Ни сумки, ни чемодана – все мои пожитки остались у Райны. Интересно, позволят ли мне сегодня к ней сбегать? Здесь все же не тюрьма – обычный частный дом, и наверняка я могу выходить, когда захочу.

Так, душевая кабина. Тесно, но чистенько, пойдет. Я рассмотрела разнообразные флаконы с маленькими наклейками: шампунь, кондиционер, гель для тела. Будто в первоклассном отеле! На умывальнике имелись зубная паста и щетка – кто производитель, непонятно. Все бутылочки, флаконы и тюбики были одинакового кремового оттенка, без ярких фирменных этикеток, даже зубная паста.

Черт возьми, вот это уровень! Улыбнувшись, я быстро скинула костюмчик Райны и повесила его на крючок у двери. Включила душ и подставила под воду ладонь – подожду, пока нагреется.

Забравшись под ударившие по усталому телу горячие упругие струи, я застонала. Ночевки на скамейках, под мостами и на грязных койках в мотелях сказывались: я чувствовала себя не на девятнадцать, а на все восемьдесят. Неторопливо разминая затекшую шею, я наслаждалась – как здорово, когда не надо беспокоиться, в какие деньги тебе станет долгий душ… Не надо ополаскиваться над раковиной в туалетах на заправке, не надо протирать подмышки водичкой из бутылки! Просто берешь и принимаешь полноценный душ.

Я выдавила немного шампуня на ладонь и понюхала. Хм, не пахнет. Втирая его в волосы, задумалась: наверное, доктор с женой считают, что ароматизаторы вызывают разные болезни.

Что ж, разумно. Да и вообще здесь все логично – если, конечно, отчаяние не лишило меня интуитивного чувства опасности.

Когда все идеально сходится, это означает лишь одно: острые грани фрагментов мозаики чуть-чуть подточили, чтобы они плотно прилегали друг к другу. Выступы и неровности никуда не делись – просто они сглажены и скрыты от глаз.

Потому что в нашем мире ничего идеального не бывает. Чем больше совершенства, тем больше подводных камней.

Глава 14

Это был самый долгий душ в моей жизни. Наконец, завернувшись в полотенце и выйдя из ванной, я нанесла на тело лосьон и вытерла запотевшее зеркало.

Выглядела я свежей и чистой и чувствовала себя соответственно. Обычное состояние, которому человек не придает значения. Последний раз я была чистой пять лет назад – до того, как меня забрали от родителей, до того, как сбежала и стала бездомной. С четырнадцати лет меня постоянно преследовало ощущение грязи под ногтями и пыльного налета на всем теле, который ничем не смоешь. Хуже всего приходилось во время месячных. Какие там прокладки и тампоны, смешно подумать… Набивала карманы толстовки туалетной бумагой и рвала на тряпки свои рубашки, из них и сворачивала самодельные прокладки. Не раз задумывалась: как жаль, что у мужчин не бывает месячных – тогда средства гигиены точно раздавали бы бесплатно. А женщины – существа низшего сорта.

За маленькую коробочку прокладок пришлось бы выложить десять долларов, а хватает ее на месяц. Бедность – ужасная вещь, но я родилась в нищете, и, когда не знаешь, чего лишена, живешь спокойнее.

Теперь у меня есть возможность изменить свою жизнь. Буду сражаться за будущее и уж такой сказочный шанс ни за что не упущу. Намазав лицо кремом, я причесалась и почистила зубы. Открыв рот перед зеркалом, поежилась при виде желтого налета и сколов на резцах. Должно быть, Конрада передергивало от отвращения. Я-то порой забывала, что до сегодняшнего дня выглядела просто непотребно.

Неужели я еще пыталась флиртовать с Конрадом? Надо же так опозориться… Проявила неуважение к сыну хозяев.

Выбравшись из ванной через узкую дверку, я осмотрелась и открыла небольшой шкаф. Внутри было почти пусто, только на плечиках висело потрясающее платье из белого шелка, а в небольшой корзинке на полочке лежали перчатки в тон.

Ничего себе…