Луч солнца - У Тейн Пхей Мьин

большого труда уговорить отца, человека делового, взять на роль в очередном фильме молодую актрису. Для него главное было как можно меньше вложить капитала и как можно больше получить прибыли, а актриса с именем потребовала бы много денег. К тому же отец был хорошо знаком с У Мьин Таном и его рекомендация сыграла в судьбе девушки не последнюю роль.

Прежде чем дать окончательный ответ, Тин Мья Хмуэй позвонила Ко Мин Лвину.

— Мне надо с тобой поговорить. Приезжай к часу, если можешь.

— Конечно, могу.

В назначенное время Ко Мин Лвин, полный радужных надежд, помчался к девушке.

— Я хочу, чтобы в наших отношениях все было ясно, — сказала Тин Мья Хмуэй.

— Того же и я хочу. Иначе нам трудно будет работать, — ответил Ко Мин Лвин.

— Не скрою, я бы рада получить от вашей студии предложение. Но я не хочу быть тебе обязанной. Помнишь наш разговор в университете?

— Еще бы! Ты сказала, что связана обещанием. Но я знал, что это неправда.

— Да. Я никому ничего не обещала.

— В чем же дело?

— Не торопи меня, Ко Мин Лвин. Я очень хорошо к тебе отношусь.

— Значит, мне можно надеяться?

— Повторяю тебе: я никому не хочу быть обязанной. И не хочу думать, что благодаря тебе осуществится моя мечта.

— Понимаю. Но поверь мне, твои опасения напрасны. Придет время, и ты сама в этом убедишься.

* * *

Ко Чи Аун, Маун Эйн Та и Ко Мин Лвин приехали к Тин Мья Хмуэй, которая должна была подписать контракт. Маун Эйн Та давно не видел девушку и с интересом смотрел на нее.

— Я слышала, ты работаешь с Ко Чи Ауном? — спросила она.

— Да.

— Он мой самый верный партнер и помощник, — сказал Ко Чи Аун. — Фильм будем снимать по его сценарию. Он написал его по повести писательницы Ма Эй Мья. Читала?

— Читала. Мне отведена роль дочери богача?

— Да. Роль интересная.

— Постараюсь не подвести и хорошо сыграть.

Маун Эйн Та был уверен, что девушка справится с ролью, однако считал, что ей лучше не сниматься вместе с известными актрисами, которые могут оттеснить ее на второй план. А он хотел, чтобы девушка до конца реализовала свои способности. Маун Эйн Та чувствовал себя скульптором, которому предстоит изваять из великолепного куска гранита скульптуру.

* * *

На съемочной площадке, как обычно, царила суета. Маун Эйн Та, как автор сценария, редактор и помощник режиссера, был занят по горло.

— Маун Эйн Та, отрепетируй диалог, — распорядился Ко Чи Аун.

В диалоге участвовали известный актер и Тин Мья Хмуэй. Девушка никак не могла войти в образ дочери богатого человека.

— Нет, Тин Мья Хмуэй, не так. — Помощник режиссера был недоволен. — Говори так, словно приказываешь.

— Я не умею приказывать.

— В жизни, пожалуй, это хорошо. Но актер на то и актер, чтобы уметь делать все. Давай еще разок попробуем.

И девушка снова и снова повторяла слова своей роли.

— А сейчас говори с раздражением. Поняла?

— Ну, что там у вас? Давайте отрепетируем весь диалог, — сказал Ко Чи Аун.

Некоторое время он слушал актеров с довольным видом, потом вдруг обратился к Тин Мья Хмуэй:

— Человеку, незнакомому со сценарием, может показаться, будто ты с кем-то ругаешься. Голову подними повыше. Теперь чуть опусти. Вот так. Смотри на своего собеседника свысока, веки слегка прикрой. Ты же дочь богача. У тебя в руках деньги, власть. Давай-ка еще раз попробуем.

Снимать эпизод Ко Чи Аун разрешил только после пяти или шести репетиций. При словах: «Внимание! Мотор!» — Тин Мья Хмуэй почувствовала дрожь в коленях, сердце учащенно забилось. Посещая студию У Мьин Тана, она не раз слышала эти слова. Но одно дело смотреть на съемки, а другое — самой в них участвовать под ослепительным светом юпитеров, когда на тебя направлена камера.

Перед съемкой Маун Эйн Та подошел к девушке.

— Послушай меня, Тин Мья Хмуэй. Когда начнется съемка, представь себе, что ты здесь одна. Играй так, как умеешь. Если ошибешься, Ко Чи Аун остановит съемку.

Но съемка прошла удачно, без срывов, и девушка была бесконечно благодарна Маун Эйн Та за поддержку.

В свободное от съемок время Маун Эйн Та обычно сидел в своей комнате, готовясь к очередной репетиции. Ко Мин Лвин же не отходил от Тин Мья Хмуэй ни на съемках, ни в свободное от съемок время. Он привозил девушку на студию, отвозил домой.

— Послушай, Маун Эйн Та, упустишь свою ученицу. Видал, как ухлестывает за ней Ко Мин Лвин? — заметил как-то Ко Чи Аун.

— Они друзья по университету.

— Друзья-то они друзья. Но своими ухаживаниями он пока ничего не добился. А ты не зевай, а то опоздаешь.

— Куда мне спешить? Сейчас главное помочь ей стать настоящей актрисой, а там видно будет.

— Дело твое. Поступай как знаешь. Только хочу тебе дать совет: искусство искусством, любовь любовью. Времена вздохов и любовного томления прошли. Если нравится, надо добиваться своего.

— Не про меня этот драгоценный камень.

— Ты имеешь в виду свое положение в обществе? Не все сразу. Ты и так многого добился. А впереди у тебя успех и слава.

— У нее университетский диплом, а я всего девять классов закончил.

— В наше время не диплом важен, а специальность, которая дает возможность содержать семью. Я тоже университетов не кончал.

— Знаешь, я просто питаю к ней добрые чувства, хочу ей помочь. А с Ко Мин Лвином у них вроде бы все хорошо.

* * *

Ко Чи Аун теперь передал почти всю режиссерскую работу Маун Эйн Та.

Некоторые владельцы киностудий для создания фильма приглашали талантливых режиссеров, платили им большие деньги, но в титрах ставили не их имена, а свои. Так было и с Маун Эйн Та. По рекомендации Ко Чи Ауна он создал два таких фильма и хорошо заработал. Узнав об этом, У Мьин Тан был вне себя от гнева. Он позвал Маун Эйн Та к себе домой и отчитал.

— Как же ты пошел на это? Ты, мой ученик! Почему ты продал свое честное имя какому-то негодяю, ничего не смыслящему в кино? Мне стыдно за тебя! Если еще раз так поступишь, больше мне на глаза не показывайся.

— Я хотел проверить себя как режиссера. А потом… мне нужны деньги.

— Тебе нужны деньги? Тогда оставь кино и займись контрабандой. Такие, как ты, позорят кино. Выходит, что в кино работают только дельцы, ничего общего не имеющие с искусством. Торговать искусством! Что может быть позорнее!

— Я понял,