Сказы - Павел Петрович Бажов
53
Наушник – сыщик, шпион.
54
Казна – употребляется это слово не только в смысле государственные средства, но и как владельческие по отношению к отдельным рабочим.
55
Сысертские заводы – группа из пяти заводов, принадлежавших на так называемом посессионном праве сначала Турчаниновым, потом Соломирскому. Называлась эта группа Сысертским горным округом.
56
Стенбухарь – так назывались рабочие у толчеи, где дробилась пестами руда. Этим рабочим приходилось все время бросать под песты руду – бухать в заградительную стенку.
57
Карнахарь – одна из бытовавших еще в девятидесятых годах переделок немецких технических названий. Вероятно, от гармахерского горна, на котором производилась очистка меди.
58
Навидячу – на глазах, быстро.
59
Плавень – примесь к руде, облегчающая плавку.
60
Посадить козла – остудить, «заморозить» чугун или медь. Отвердевшая в печи масса называлась козлом. Удалить ее было трудно. Часто приходилось переделывать печь – практически сломать ее до основания, ибо другого способа извлечь огромный слиток затвердевшего металла не существует.
61
Ремки, ремье – лохмотья, отрепье. Ремками трясти-ходить в плохой одежде, в рваном, в лохмотьях.
62
Чутешный – едва, чуть заметный.
63
Каменка – банная печь, с грудой камней сверху, на них плещут воду, «подают пар».
64
Тулаем – толпой.
65
Отутоветь – отойти, придти в нормальное состояние.
66
Вожгаться – биться над чем-нибудь, упорно и длительно трудиться.
67
Жидко место – слабый.
68
Пониток – верхняя одежда из домотканного сукна (шерсть по льняной основе).
69
Ельничная – одна из речек, впадающих в Полевской пруд.
70
Надсада – надрыв, повреждение организма от чрезмерного напряжения при работе.
71
Змеиный праздник – 25 (12) сентября. На Руси было поверье, что в этот день «змеи скопляются, идут поездом на змеиную свадьбу».
72
Снаходи – приходить на время.
73
Запон, запончик – фартук, фартучек.
74
Околтать – обтесать камень, придать ему основную форму.
75
Фаску снять – обточить грань.
76
Полер навести – отшлифовать.
77
Зарукавье – браслет.
78
Объедь – 1) ядовитые растения, которыми объедается скот; 2) то что остается от корма, не съедается.
79
Омег, или вех – ядовитое растение, родственное борщевику.
80
Резунцы – растения типа осоки.
81
Смотник (-ца) – сплетник (-ца).
82
Охотку стешить – добиться того, что хотелось, остыть.
83
Умуется – близок к помешательству; заговаривается.
84
Голк – шум, гул, отзвук.
85
Блазнить – казаться, мерещиться.
86
Сном дела не знать – даже не предполагать.
87
Чирла – яичница, скороспелка, скородумка, глазунья (от звука, который издают выпускаемые на сковородку яйца).
88
Справа – одежда, внешний вид.
89
Толмить – твердить, повторять.
90
Приказный – заводской конторский служащий.
91
Сок – шлак от медеплавильного и доменного производства.
92
Змеевка – дочь Полоза. Мифическое существо, одна из «тайных сил». Ей приписывалось свойство проходить сквозь камень, оставляя после себя золотой след (золото в кварце).
93
Мараковать – понимать.
94
Рыкало-зыкало – свирепый, непомерно-строгий, крикун (от рычать и зыкать – хлестать, ударять).
95
Обережный – телохранитель, ближайший прислужник.
96
Откать – отброс.
97
Братцы-хватцы из Шатальной волости – присловье для обозначения вороватых бродяг (шатаются по разным местам и хватают, что под руку попадет).
98
Уставщик – завцеха или передела; на его ответственности было, чтоб продукция выпускалась установленного образца, по уставу.
99
Понасердке – по недоброжелательству, по злобе, из мести.
100
Погалиться – насмехаться, издеваться, измываться.
101
Бленда, блендочка – рудничная лампа.
102
Помучнеть – побледнеть.
103
Мрамор, Мраморский завод – в 40 километрах к юго-западу от Свердловска (Екатеринбурга). Население поселка Мраморское занималось исключительно камнерезным делом, главным образом обработкой мрамора, змеевика, яшмы.
104
Обой – куски камня, которые откалываются, отбиваются при первоначальной грубой обработке, при околтывании.
105
Доступить – добыть, достать, найти.
106
Поскыркаться – поскрести, поковыряться в земле, порыть.
107
Кышкаться – возиться, биться.
108
Подавывать – неоднократно выдавать понемногу.
109
Яга – шуба из собачьих шкур шерстью наружу; такая же шуба из оленьих, козьих, жеребковых шкур называлась дохой.
110
Петровки – вторая половина июня и первая половина июля, когда в старое время был так называемый «Петров пост».
111
Северский завод, Северна – один из заводов Сысертского округа. В прошлом доменное и мартеновское производство.
112
Беспелюха – неряха, разиня, рохля.
113
Взвалехнуться – беспорядочно, не вовремя ложиться; ложиться без толку, как попало.
114
Позаочь, позавочь – за глазами, заглазно, в отсутствии заинтересованного.
115
Пробыгаться – проветриться, освежиться.
116
Подлеток – подросток, преимущественно о девочках в возрасте от 12 до 16 лет.
117
Крица – расплавленная в особой печи (кричном горне) глыба, которая неоднократной проковкой под тяжелыми вододействующими молотами сначала освобождалась от шлака, потом под этими же молотами формировалась в «дощатое» или «брусчатое» железо. Кричная, крична, кричня – отделение завода, где находились кричные горны и вододействующие молоты для проковки криц, крична употреблялась и в смысле – рабочие кричного отделения.
118
Дача, заводская дача – территория, находившаяся в пользовании Сысертского горного округа.
119
От слова «пороть». – Примеч. ред.
120
Переделка немецкого бергауэр (горный рабочий). Сказителем это слово употреблялось в смысле старший рабочий, которому подчинялась группа подростков-каталей.
121
Чатинка – царапинка. – Примеч. ред.
122
Азов, Азов-гора. – на среднем Урале, километрах в 70 к юго-западу от Свердловска (Екатеринбурга), высота 564 метра. Гора покрыта лесом, на вершине большой камень, с которого хорошо видны окрестности (километров на 25–30). В горе
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Сказы - Павел Петрович Бажов, относящееся к жанру Разное / Прочее / Русская классическая проза. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
