Вечный Китай. Полная история великой цивилизации - Адриано Мадаро
Вечный Китай. Полная история великой цивилизации читать книгу онлайн
Откройте для себя загадочный мир Поднебесной вместе с книгой от всемирно известного китаеведа! «Вечный Китай. Полная история великой цивилизации» – это годами собранный труд Мадаро Адриано, который посвятил изучению Китая более 50 лет и совершил около 200 поездок туда, чтобы собрать всю самую важную информацию об одной из самых передовых стран мира. Чтобы узнать все самые сокровенные тайны Китая, вместе с этой книгой мы погружаемся в невероятное разнообразие культуры, истории и традиций, изучаем такие важные течения, как маоизм, причины формирования «Шелкового пути», откуда все-таки появился коронавирус и какие политические вопросы стоят перед китайской цивилизацией сегодня.
Благодаря этой книге мы имеем уникальную возможность увидеть Китай глазами Мадаро Адриано через его заметки из поездки 1979 года, который стал «своеобразным рубежом между Китаем прошлого и будущего». Автор делится своими впечатлениями от шумных мегаполисов до тихих деревень, от древних храмов до современных небоскребов. Вы почувствуете, как центры Пекина, Шанхая и Гуанчжоу оживают на страницах книги, и узнаете, что делает каждый из этих городов особенным. Эта книга поможет посмотреть на Китай с самых разных сторон, понять, почему он стал именно таким, каким мы его знаем сегодня, и узнать, какие вызовы и изменения ждут эту удивительную страну в борьбе за мировое господство.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
90
Канси (4 мая 1654 года – 20 декабря 1722 года) – маньчжурский император из эпохи Цин.
91
Айсиньгеро Юнъянь (1760–1820) – седьмой маньчжурский император государства Цин.
92
Елизаве́та I, Елизаве́та Тюдо́р (7 сентября 1533 года, Гринвич – 24 марта 1603 года, Ричмонд) – королева Англии и Ирландии с 1558 года (коронована в 1559 году), последний монарх Британских островов из дома Тюдоров.
93
Современный Сямынь (Сямэнь) – город субпровинциального значения в провинции Фуцзянь (КНР), крупнейший порт провинции на побережье Тайваньского пролива. – Прим. пер.
94
Гео́рг III (4 июня 1738 года, Лондон – 29 января 1820 года, Виндзорский замок, Беркшир) – король Великобритании с 25 октября 1760 года из Ганноверской династии.
95
Айсиньгьоро Хунли (25 сентября 1711 года – 7 февраля 1799 года) – шестой император Империи Цин, правивший с 8 октября 1735 года до 1 февраля 1796 года, период правления которого ознаменовал собой эпоху наивысшего расцвета империи.
96
Креще́ндо или креше́ндо – музыкальный термин, обозначающий постепенное увеличение силы звука.
97
Моло́х – упоминающееся в Библии божество моавитян, ханаанеян и аммонитян (3 Цар. 11:5, 11:7), которому приносили в жертву детей (Иер. 7:31).
98
Британская Ост-Индская компания до 1707 года – Английская Ост-Индская компания – акционерное общество, созданное 31 декабря 1600 года указом Елизаветы I и получившее обширные привилегии для торговых операций в Индии. С помощью Ост-Индской компании была осуществлена британская колонизация Индии и ряда стран Востока.
99
Цензорат империи Тан или Юшитай – орган надзора в Китае во время династии Тан, осуществлявший надзор за чиновничеством и судопроизводством, подчинялась императору.
100
Викто́рия (24 мая 1819 года, Кенсингтон, Великобритания – 22 января 1901 года, Осборн-хаус, Великобритания) – королева Соединенного королевства Великобритании и Ирландии с 20 июня 1837 года, императрица Индии с 1 мая 1876 года.
101
Айсиньгеро Мяньнин (1782–1850) – восьмой маньчжурский император эпохи Цин.
102
Айсиньгьоро Ичжу (17 июля 1831 года – 22 августа 1861 года) – девятый император маньжурской империи Цин и седьмой император Цин, правивший китайскими землями.
103
Эфио́пская импе́рия; также Абисси́ния – суверенное монархическое государство, в конце своего существования объединявшее территории современных Эфиопии и Эритреи.
104
Киль – нижняя горизонтальная балка (или балки), проходящая посередине днища судна (корабля) от носовой до кормовой его оконечности, и служащая для обеспечения прочности корпуса судна (корабля) и обеспечения устойчивости.
105
Ихэтуаньское восстание или Боксерское восстание – антиевропейское, антиимпериалистическое и антихристианское восстание ихэтуаней (буквально – «отряды гармонии и справедливости») в Северном Китае с 1899 по 1901 годы. – Прим. пер.
106
Здесь и далее при описании быта и обычаев автор в соответствии с китайской традицией подразумевает под «татарами» все кочевые народы, соприкасающиеся с Китаем.
107
Геоманти́я – гадание с помощью земли.
108
Бро́нзовый век – выделяемая на основе данных археологии эпоха человеческой истории (XXXV / XXXIII–XIII / XI века до н. э.), характеризующаяся ведущей ролью изделий из бронзы.
109
Антио́хия, также Антио́хия-на-Оро́нте – древний эллинистический город на территории современной Турции, на восточном берегу реки Эль-Аси (Оронт).
110
Монгольское плато – обширное плато на востоке Центральной Азии размерами около 2500 на 700 км.
111
Запретный город – самый обширный дворцовый комплекс в мире (961 x 753 метра, 720 тыс. м², 980 зданий). Находится в центре Пекина. Главный дворцовый комплекс китайских императоров, начиная с династии Мин и до конца династии Цин, то есть, с 1420 по 1912 годы.
112
Небесный мандат – одно из центральных понятий традиционной китайской политической культуры, используемое как источник легитимации правящей династии.
113
Чжу Ицзюнь (4 сентября 1563 года – 18 августа 1620 года) – тринадцатый император Китая эпохи Мин с 1572 по 1620 годы, его правление было одним из самых долгих императорских правлений.
114
Novus Atlas Sinensis.
115
Zhōngguó, буквально: «срединное государство», «центральное государство» – самоназвание Китая. – Прим. пер.
116
Кьяроску́ро – название разновидности цветной ксилографии, гравюры на дереве, в которой печать производится последовательно с нескольких «досок» так же, как в цветном офорте или в цветной литографии.
117
Айсиньгьоро Иньчжэ́нь (13 декабря 1678 года – 8 октября 1735 года), пятый маньчжурский правитель империи Цин (с 1722 по 1735 год).
118
Берсальеры – стрелки́ в итальянской армии, особый род войск, высокомобильные пехотные части.
119
Баоди́н – городской округ в провинции Хэбэй, в 140 километрах от Пекина.
120
Бени́то Ами́лькаре Андре́а Муссоли́ни (29 июля 1883 года, Предаппио, Эмилия-Романья – 28 апреля 1945 года, Джулино-ди-Медзегра, Медзегра, Ломбардия) – итальянский политический и государственный деятель, публицист, лидер Национальной фашистской партии (НФП), диктатор, вождь («дуче»), возглавлявший Италию как премьер-министр в 1922–1943 годах.
121
Маньчжу́рия – историческая область на северо-востоке современного Китая.
122
Нанкинская резня – эпизод Второй японо-китайской войны, в ходе которого в Нанкине, столице Китайской республики, японские военнослужащие совершили массовые убийства и изнасилования гражданского населения.
123
Мика́до – устаревший титул для обозначения императора Японии.
124
Прозелити́зм – стремление обратить других в свою веру, а также деятельность, направленная на достижение этой цели.
