Тень Бога. Султан Селим. Владыка османов и творец современности - Алан Михаил

Barbarossa of Algiers», Blackwood's Edinburgh Magazine 52 (1842): 192.

661

объяснил, чем Марокко отличается… почему его будет чрезвычайно трудно завоевать: О Хайреддине в Марокко см. Hess, Forgotten Frontier, 65–66.

662

ряд династий… успешно сопротивлялись проникновению испанцев, португальцев и мамлюков: Hess, Forgotten Frontier, 50–58.

663

укрепило уверенность… Ахмада аль-Араджа: Hess, Forgotten Frontier, 51, 55. Аль-Арадж означает «Хромой» – прозвище, которое он получил из-за проблем с ногой.

664

высмеивая их, называя кучкой рыбаков: Hess, Forgotten Frontier, 55.

665

он планировал сначала обезопасить: О плане Селима о вторжении в Марокко см. Hess, Forgotten Frontier, 55–69.

666

по всей Испании разнесся набат: Hess, Forgotten Frontier, 64–66.

667

сам Эрнан Кортес в конце концов вернулся из Мексики: Hess, Forgotten Frontier, 74.

668

флот покинул Испанию и направился в ее владения в Северной Африке: Sanudo, Diarii, 26:54–55, 93.

669

превратила врагов в союзников: Упоминания некоторых из многочисленных просьб Северной Африки к Испании и Франции о военной поддержке против османов см. Sanudo, Diarii, 24:683; 26:371.

670

Селим приказал 60 000 османских солдат: Sanudo, Diarii, 26:419, 424. 433 внушительный флот в Эгейском море: Sanudo, Diarii, 27:177–78, 217. 433 захватил остров Джерба: Sanudo, Diarii, 27:453.

671

сбора войск на вулканическом острове Искья: Sanudo, Diarii, 28:171.

672

спросил венецианского байло в Стамбуле: Sanudo, Diarii, 28:310.

673

остановился на цифре к 80 000 солдат: Sanudo, Diarii, 28:380–81.

674

Османские и испанские послы курсировали туда и обратно: Sanudo, Diarii, 27:141, 186.

675

гарантий безопасного прохода христианских паломников в Иерусалим: Sanudo, Diarii, 27:280.

676

новой картой мира (Mappa Mundi): Sanudo, Diarii, 28:630. Драгоман Али-бей также упоминается в E. Natalie Rothman, Brokering Empire: Trans-Imperial Subjects between Venice and Istanbul (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2012), 168–69.

677

«Поскольку османы вели»: Hamdani, «Ottoman Response,» 329.

678

уколы какого-то шипа: Fatih Akce, Sultan Selim I: The Conqueror of the East (Clifton, NJ: Blue Dome Press, 2016), 241.

679

прыщ с побелевшим кончиком: О предположениях о том, чем мог быть болен Селим, см. H. Erdem Cıpa, The Making of Selim: Succession, Legitimacy, and Memory in the Early Modern Ottoman World (Bloomington: Indiana University Press, 2017), 257, n. 1.

680

поручил банщику выковырять гнойничок: Akce, Sultan Selim, 241.

681

слухи начали распространяться: Marino Sanudo, I Diarii di Marino Sanuto (MCCCCXCVI-MDXXXIII) Dall'autografo Marciano Ital. Cl. VII Codd. CDXIX–CDLXXVII, ed. Rinaldo Fulin, Federico Stefani, Nicolò Barozzi, Guglielmo Berchet, Marco Allegri, and la R. Deputazione Veneta di Storia Patria, 59 vols. (Venice: F. Visentini, 1879–1903), 26:109, 231, 262–64; 27:149.

682

его глаза начали желтеть: Sanudo, Diarii, 26:109.

683

предполагали, что нарыв на самом деле был чумным бубоном: Упоминания присутствия чумы в Стамбуле в те месяцы см. Sanudo, Diarii, 26:134; 28:232; Nukhet Varlık, Plague and Empire in the Early Modern Mediterranean World: The Ottoman Experience, 1347–1600 (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2015), 164–65.

684

пришлось везти лежа: For Selim's final illness and death, see Akce, Sultan Selim, 242–45.

685

Причиной смерти: Akce, Sultan Selim, 243; Varlık, Plague and Empire, 164–65; Cıpa, Making of Selim, 1; 257, n. 1.

686

отправили в Манису одного гонца: Akce, Sultan Selim, 244–45.

687

прикрывая свой обнаженный пенис: Akce, Sultan Selim, 245.

688

«высокого и стройного, крепкого телосложения»: Цит. по Alan Fisher, «The Life and Family of Suleyman I,» in Suleyman the Second and His Time, ed. Halil İnalcık and Cemal Kafadar (Istanbul: Isis Press, 1993), 2.

689

поклонились, заявив о своей верности Сулейману как своему правителю: Leslie Peirce, Empress of the East: How a European Slave Girl Became Queen of the Ottoman Empire (New York: Basic Books, 2017), 67.

690

радовались, что османским султаном стал человек неопытный с точки зрения военной стратегии: Peirce, Empress of the East, 66.

691

«разъяренный лев»: Цит. по Natalie Zemon Davis, Trickster Travels: A Sixteenth-Century Muslim Between Worlds (New York: Hill and Wang, 2006), 74.

692

захват османской короны Селимом незаконным актом: Cıpa, Making of Selim, 1–2.

693

от печали бросались на землю: Akce, Sultan Selim, 245.

694

«армия влилась»: Akce, Sultan Selim, 245.

695

собрались у городских ворот Эдирне: Akce, Sultan Selim, 246; Peirce, Empress of the East, 67.

696

помог нести тело: Akce, Sultan Selim, 246.

697

заказал для своего отца комплекс мечетей: Peirce, Empress of the East, 67. Описание и изображения комплекса см. в «Sultan Selim Kulliyesi,» Archnet, https://archnet.org/sites/2027 (дата обращения 16 февраля 2019 г.).

698

умерла Хафса: Все цитаты в этом абзаце из Peirce, Empress of the East, 113.

699

Одной из причин, по которой историки уделяли так много внимания Сулейману: Caroline Finkel, Osman's Dream: The Story of the Ottoman Empire, 1300–1923 (New York: Basic Books, 2006), 115–16.

700

«дружелюбным… проявляет милосердие»: Цит. по Peirce, Empress of the East, 68.

701

«Он