Невротический характер - Альфред Адлер

связаны. Наше исследование тоже указывает на их внутреннюю связь. Обе эти склонности к перверзии есть формы выражения мужского протеста у неуверенных в себе мужчин, которые исключают для себя норму. – Прим. автора.

208

Серийный убийца Гуго Шенк убил как минимум четырех горничных в Вене в 1870–1880 гг. Повешен в 1884 г.

209

Усиление фиктивной направляющей линии у невротика, почувствовавшего себя незащищенным, приводит к тому, что он вынужден применить более сильные средства, чтобы обезопаситься: страх – там, где другой призовет на помощь мораль; ипохондрию – там, где другой применит осторожность. У нашей пациентки наблюдаются бред и страх одновременно, тогда как другие девушки обходятся моралью и осторожностью. Также галлюцинации и бред могут замещать осторожность, опасения и одобрение. – Прим. автора.

210

См.: Adler A. Das Problem der Homosexualität. München, 1917. – Прим. автора.

211

Зиммель, Эрнст (1882–1947) – немецкий психоаналитик.

212

Альберт Эйленбург похожим образом объяснял внутреннюю связь алголагнии и некрофилии. – Прим. автора.

Эйленбург, Альберт (1840–1917) – немецкий врач, психиатр и фармаколог.

Алголагния – сексуальное извращение, при котором оргазм достигается либо посредством причинения боли партнеру, либо через боль, причиняемую им. Это не то же, что садомазохизм, при котором наслаждение обусловлено не самой болью, а ощущением власти – своей или над собой.

213

Блох, Иван (1872–1922) – немецкий врач, дерматолог и венеролог, сексолог; один из основателей сексологии.

214

Bloch I. Beiträege zur Ätiologie der Psychopathia sex., 1903. – Прим. автора.

215

Нэкке, Пауль (1851–1913) – крупный немецкий психиатр и психолог; ввел в научный оборот термин «нарциссизм».

216

Вера в собственные чары бывает так велика, что любое противодействие дает повод к новым усилиям. См. также: Adler A. Das Problem der Homosexualität. – Прим. автора.

217

Спазм музыканта – одна из форм фокальной мышечной дистонии (так же, как, например, писчий спазм у машинисток, писцов и пр.), нарушение способности выполнять определенные, часто повторяющиеся движения при игре на музыкальных инструментах.

218

Похожим образом повышенная сексуальная возбудимость в некоторых неминуемых ситуациях, таких как поездка на трамвае, пребывание в обществе, в театре и т. п., оказывается подходящим дорожным указателем к отходу от общества. И тогда усиленное вчувствование в спасительную фикцию дает «реальные» симптомы. – Прим. автора.

219

Über Schlaflosigkeit // Praxis und Theorie der Individualpsychologie. – Прим. автора.

220

Этот последний механизм является также причиной пассивного гомосексуализма, и обе установки можно найти в структуре мазохизма (здесь лучше сказать – псевдомазохизма). – Прим. автора.

221

Имеется в виду знаменитый дневник русской художницы М. Башкирцевой (1860?–1884).

222

Имеются в виду сочинения немецкой писательницы и актрисы Хелены фон Дённигес (в первом замужестве – Раковица) (1843–1911).

223

Мешеде, Франц (1832–1909?) – немецкий клиницист и психиатр.

224

Шребер, Даниэль Пауль (1842–1911) – немецкий судья; был болен параноидной шизофренией и описал это состояние в своей автобиографии («Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken»).

225

См.: Über neurotische Disposition // Heilen und Bilden. – Прим. автора.

226

Имеется в виду послеродовой психоз.

227

Adler A. Studie über Minderwertigkeit von Organen. München, 1927. – Прим. автора.

228

Пфистер, Оскар (1873–1956) – швейцарский лютеранский пастор, педагог, психоаналитик.

229

Имеется в виду харизматическое движение в христианстве, в основном среди протестантов, во многом пересекающееся с пятидесятничеством.

230

В другой раз звон в ушах напоминал больному о звуках телеграфной линии: эти звуки были связаны с его сумрачным детством, когда он часто сидел один на маленькой железнодорожной станции, со своими надеждами на будущее, которые охватывали весь мир подобно телеграфу. Всегда можно обнаружить в таких случаях «зацикленность», которая позволяет пациенту отсрочивать решения жизненных проблем и заниматься «самим собой». – Прим. автора.

231

Точно так же можно принять и относительно сновидения, что оно чаще всего представляет собой лишь отражение некоего психического движения в сознании, не сообщая сновидцу ничего вразумительного. – Прим. автора.

232

Как уже упоминалось, «свадебное ожидание» является одним из самых частых патогенных поводов к обострению невроза и к вспышке психоза. Противоречащие этому высказывания пациентов о том, что они «очень хотели бы жениться», всегда имеют «платонический» смысл. – Прим. автора.

233

См.: Adler A. Über neurotische Disposition // Heilen und Bilden; Furtmüller C. Ethik und Individualpsychologie. – Прим. автора.

234

Противодействуй в начале (лат.).

235

Ужасный ребенок (фр.). Выражение появилось в XIX в.; обычно его употребляли, говоря о ребенке, который ставит окружающих в неловкое положение, по наивности выдавая какие-то взрослые секреты или задавая неудобные вопросы.

236

Отсылка к «Гамлету» У. Шекспира: «Я безумен только при норд-норд-весте; когда ветер с юга, я отличаю сокола от цапли». Акт II, явление 2. – Пер. М. Лозинского.

237

Душевные процессы во сне, как и в бодрствующем состоянии, управляются задающей направление конечной целью. Во сне пациент совершает поворот от нерешенных насущных проблем в направлении финала. Картина сновидения показывает, по аналогии, фрагмент этого поворота, а также она показывает, насколько произвольно «выхватываются из воздуха» аргументы, чтобы заранее завоевать определенную позицию в жизни. (См. Adler A. Traum und Traumdeutung // Praxis und Theorie der Individualpsychologie.) В данном сновидении подготовка к конфликту с матерью осуществляется посредством накручивания воспоминаний об обидах. Ночные страхи, говорение и плач во сне, так же как и ночное недержание мочи, – признаки того, что ребенок испытывает потребность в ласке. – Прим. автора.

238

См.: Adler A. Studie über Minderwertigkeit von Organen. Фрейд тоже затрагивал эту связь огня и воды в