Мальчик, который спас Землю - Дидье ван Ковелер

том, как на западе Танзании слониха спасла от утопления браконьера, протянув ему хобот. Егеря сразу обнаружили, что этот человек упал в воду, когда сыпал яд в пруд, и арестовали не только негодяя, но и всю банду его сообщников.

– Ну вот! – воскликнула явившаяся Мария-Клоунесса, когда я третий раз смотрел репортаж. – Твои ментальные картинки были приняты, даже те, которые ты сам не оценил по достоинству, и животные выбрали твою сторону.

Все так. Или иначе. Она могла узнать эту новость до того, как втянула меня в игру. Так же все было и в истории с платаном, оправдавшим моего отца. И в приключении с пчелами, сварившими шершня. Она нарочно подключала меня к тем случаям, с уже известной развязкой, чтобы приписать заслуги своему «солдату» и заставить поверить в реальность обретенной власти. Мы ходим по кругу…

Что до охлаждения Сибири, она рассказала, что команде удалось снизить температуру на десять градусов. При этом, если верить посетителям форумов, подморозили почву вовсе не наемники клоунессы, а возвращение в опустошенные варварской охотой леса животных- эндемиков. Бизоны, медведи, якутские лошади[10] стали топтать снег, уничтожили эффект термоизолянта, и зимний воздух смог как прежде проникать вглубь почвы.

– Пока что опыт проведен на ограниченной территории, так что придется как следует потрудиться, чтобы помешать метану вырываться в атмосферу. Главную роль сыграют тысячи животных, а не восемь тысяч тринадцать пациентов отделений паллиативной медицины, играющих перед смертью в учеников чародея.

Она выслушала мою реплику не моргнув глазом и отвергла ее, щелкнув подтяжками.

– Я говорю не о заклинании, не о волшебстве, Тома, а о всех, кто наделен энергией терминальной фазы болезней, питающих ремиссии, и призываю визуализировать результат и порадоваться ему. Вселенная, силы природы, животный инстинкт или действие вдохновенных личностей запустят процесс, которому вы дали начало ментально, вот и все. Вы не гуру, заговаривающие материю, не алхимики, превращающие свинец в золото. Вы – музы, по мере сил распространяющие идею. Ясно? Клеткам вашего организма это полезно в равной степени с планетой: чем больше отдаешь, тем сильнее становишься. Знаешь, сколько безнадежных больных я потеряла с тех пор, как занялась рекрутингом?

Она делает театральную паузу.

– Восьмерых. Меньше одного процента на тысячу.

В палату заглядывает мой кинезитерапевт и предупреждает, что в 403-й палате проблемы с дыханием и мной он займется завтра. Он тоже не отреагировал на присутствие клоунессы, даже когда она сказала «спасибо». Она второй раз за все время явилась утром, в разгар медицинских процедур, и это никак не повлияло на поведение персонала, полагающего ее невидимкой.

Как только дверь закрылась, она продолжила перечисление своих потерь.

– Из восьмерых четверо скончались от медикаментозной несовместимости, трое опустили руки, чтобы облегчить жизнь близким, последний прислушался к мнению своего доктора, отсоветовавшего ему «утомлять голову», и оказался беззащитным перед стафилококком из больничного кондиционера. Когда дух сдается, тело следует его примеру. Спаси для меня Землю, Тома, и спасешь себя. Так это работает.

Тут гордость взяла верх над надеждой, теснившей мне грудь.

– Твой шантаж не подействует, клоунесса. И в жалости я не нуждаюсь.

– Это не жалость, кретин, а вложение.

– Что-что?

– Что слышал – вложение. Долгосрочное. Ты станешь самым одаренным из моих целителей и доживешь до глубокой старости.

– Откуда ты знаешь?

– Да оттуда, что буду нуждаться в тебе очень долго. Все энергии, которые ты копишь с тех пор, как счел себя конченым человеком, изгнаны тем, что ты развиваешь благодаря мне, и требуют передачи. Иначе ты лопнешь. В тебе слишком много жизни, понимаешь? Как будто твой мозг считает, что тебе уже тысяча лет.

Я взял трехсекундную паузу, потом заявил, что в этом смысле ей лучше бы рекрутировать Максима из 403-й палаты.

Она опустила глаза.

– Максим мне не подходит, Тома. Но не из-за ускоренного старения, вовсе нет. Он покинул реальный мир и погряз в видеобитвах. Он решил следовать правилу игры, дающей иллюзию победы над виртуальными опасностями. Максим отключился от потребностей Земли.

– Можно заставить его измениться!

Она коснулась моего плеча и сокрушенно покачала головой.

– На это у нас нет времени, милый. И у него тоже. Единственным подспорьем после смерти друга станет твоя боль. Если ты в память о нем обратишь ее во что-нибудь стоящее. Готовься.

– Подожди! Ты все время твердишь, что я способен все изменить, так научи меня целительству!

– Не имею права.

– Кто тебе запретил?

– Сам Максим. Я не имею права исправлять сценарий, написанный еще до его рождения. Возможно смягчить последствия болезни, запрограммированные в узко локализованном порядке, как только их цель достигнута, но от линии жизни человека отклоняться нельзя.

– Сдохнуть от старости в четырнадцать лет – это, по-твоему, линия жизни? Нужно быть совсем безмозглым, чтобы выбрать подобную судьбу!

– Или очень храбрым.

– Чем мы отличаемся друг от друга? Почему мне ты помочь можешь, а ему нет?

– Ты неосознанно придумал себе смертельную болезнь из-за отца, в пользу отца, чтобы дать дорогу его новой возлюбленной. Он теперь в безопасности, значит, твоя болезнь бессмысленна и может быть исцелена.

Меня потряс этот жестокий анализ. Ноги и правда стали отказывать, когда папа представил мне Беренис. Я чувствовал, что он не только счастлив, но и винит себя за то, что готов пожертвовать их отношениями, чтобы не видеть упрека в моих глазах.

– Твой Максим проводит эксперимент концентрированной краткости своих дней из-за предыдущей жизни, проведенной в абсолютной лени.

– Как ты узнала?

– Я подключаюсь к нему через тебя, как хакеры: получаю доступ к жесткому диску, к истории вопроса. Он был бесполезным сибаритом, который в последний раз не воспользовался отпущенным ему временем, а теперь вернулся, как метеор, чтобы понять истинную цену существования. Его реинкарнация – не более чем обновление с исправлением.

Я не перебиваю собеседницу, погрузившись в собственные мысли. Вспоминаю, как воскрес папа, когда понял, что может любить новую женщину. Беренис – биохимик, она создала генно-модифицированную бактерию, пожирающую и переваривающую токсичные отходы ветряков, которые без нее невозможно уничтожить. Папа познакомился с ней на экологическом конгрессе, где он выступал против этих «вентиляторов» с до смешного маленькой отдачей, которые живут недолго, но их вторичные эффекты катастрофичны для домашнего скота, птиц, морской фауны и климата, их газовые изоляторы создают парниковый эффект, подобный воздушному сообщению. Не говоря уж о сведении амазонских лесов: на каждую лопасть идет 150 кубов экзотического бальзового дерева, идеального в силу своей легкости. Пластины из него помещают между двумя слоями карбоновых волокон, как в сэндвиче. Уничтожать леса, чтобы гонять туда-сюда воздух: это худшее извращение рыночной экономики разоблачал