Дружба по расчету. Культура и искусство в советско-финских отношениях, 1944–1960 - Симо Микконен

274

Там же.

275

«Игорь Ойстрах – всемирно известный молодой скрипач»: Keski-Suomen Työ. 26.03.1955.

276

РГАЛИ. Ф. 2329. Оп. 26. Д. 7. Л. 1–3. Отчет Е. Авксентьева о визите в Финляндию от 08.05.1955.

277

«Визит советской русской певицы»: Uusi Suomi. 03.11.1955.

278

«Симфонический концерт III B»: Helsingin Sanomat. 05.11.1955; «Симфонический концерт III B»: Uusi Suomi. 05.11.1955.

279

KA. Коллекция материалов ОФСС. Каталог 250: Принятые гости (1955–1959). Докладная записка о гастрольной программе советских артистов 05.11–04.12.1955.

280

Там же. Михаил Вайман [текст о Ваймане, датируемый, очевидно, осенью 1952 года].

281

Там же. Докладная записка о визите Михаила Ваймана 04–22.11.1955.

282

Там же. Программа Михаила Ваймана [без даты], 1955 год.

283

«Симфонический концерт VII A»: Uusi Suomi. 12.11.1955; «Вторая симфония Хачатуряна»: Suomen Sosialidemokraatti. 12.11.1955; «Симфонический концерт VII A»: Helsingin Sanomat. 12.11.1955.

284

РГАЛИ. Ф. 2329. Оп. 8. Д. 938. Л. 8–9. Письмо посла Советского Союза в Финляндии В. Лебедева заместителю министра культуры Н. Данилову от 18.02.1958.

285

«Визит двух всемирно известных солистов»: Etelä-Suomen Sanomat. 21.10.1959.

286

«Игорь Безродный»: Uusi Suomi. 16.10.1959.

287

«Игорь Безродный»: Kansan Uutiset. 16.10.1959.

288

«Визит двух всемирно известных солистов»: Etelä-Suomen Sanomat. 21.10.1959; «Игорь Безродный и скрипка в пятый раз в Финляндии»: Kansan Uutiset. 14.10.1959.

289

«Симфонический оркестр Финского радио»: Helsingin Sanomat. 08.10.1959.

290

Там же.

291

«Визит двух всемирно известных солистов»; «Игорь Безродный и скрипка в пятый раз в Финляндии».

292

«Игорь Безродный и скрипка в пятый раз в Финляндии».

293

«Игорь Безродный и скрипка в пятый раз в Финляндии».

294

«„Кря“, – сказал страдивари Безродного»: Suomen Sosialidemokraatti. 06.10.1959.

295

«Игорь Безродный снова в Финляндии»: Uusi Suomi. 06.10.1959.

296

Сжатое описание направлений искусства в СССР на финском языке содержится, например, в: Pesonen P. Venäjän kulttuurihistoria [Песонен П. История культуры России]. Helsinki: Helsingin yliopisto, 2008. L. 165–182.

297

KA. Архив Комиссии ЮНЕСКО. Каталог 44: документы ЮНЕСКО (1957–1967). Кинематографическая статистика зарубежных фильмов в Финляндии от 28.04.1960.

298

Там же. Кинематографическая статистика зарубежных фильмов в Финляндии от 15.06.1958.

299

Там же. Статистика книжного производства в 1965 году, Финляндия, февраль 1966 года [на англ.].

300

Там же. Статистика книжного производства [на англ.], Финляндия, февраль 1958 года.

301

Там же. Статистика иностранных студентов в Финляндии от 17.02.1961 [на англ.].

302

Там же. Статистика иностранных студентов в Финляндии от 31.01.1958 [на англ.].

303

Там же. Статистика иностранных студентов в Финляндии от 07.12.1964 [на англ.].

304

См., напр.: Tomoff К. Creative Union… Р. 129–132; Mikkonen S. Music and Power in the Soviet 1930s… Р. 181–211; Herrala М. Socialist realism instead of formalism… Р. 85–115.

305

«Композитор Д. Кабалевский исполнит советскую музыку»: Vapaa Sana. 02.02.1945.

306

«ВОКС познакомится с культурной жизнью Финляндии»: Vapaa Sana. 02.02.1945.

307

«Русская культурная делегация»: Helsingin Sanomat. 04.02.1945.

308

«Визит советской культурной делегации и хора Красной Армии»: Uusi Suomi. 05.02.1945.

309

Например, дирижер Мартти Симиля посетил Кабалевского. Письмо Майлы Вала (Ярвинен) Кабалевскому от 30.05.1947: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 168. Л. 42.

310

Там же. Л. 32. Письмо Кабалевского певице Майле Вала (Ярвинен) [без даты, после 29.06.1947].

311

Там же. Л. 33. Письмо Кабалевского пианистке Марии Старамовой-Пергамент от 01.12.1947.

312

Музыка Клами, в свою очередь, произвела впечатление на Кабалевского. Он жаловался в своем письме, что не получал из Финляндии новой музыки и надеялся ознакомиться с музыкой финских композиторов, в особенности Клами. Он писал, что музыка Клами произвела на него «прекрасное» впечатление: Там же. Л. 87. Письмо Кабалевского Мартти Симиля от 17.06.1947.

313

KA. Коллекция материалов ОФСС. Каталог 145: Музыкальный отдел (1947–1989). Список членов Музыкального отдела с указанием адресов от 01.10.1949.

314

Там же. Отчет о деятельности Музыкального отдела за период 08.12.1948–31.10.1949.

315

Там же.

316

Там же. Отчет о деятельности Музыкального отдела за 1951 год от 28.02.1952.

317

KA. Коллекция материалов ОФСС. Каталог 145: Музыкальный отдел (1947–1989). Отчет о деятельности Музыкального отдела за 1951 год от 28.02.1952.

318

Korhonen K. Selim Palmgren. Elämä musiikissa [Корхонен К. Селим Пальмгрен. Жизнь в музыке]. Helsinki: WSOY, 2009. L. 561.

319

Ibid. L. 562–563.

320

См., напр.: Письмо Д. Кабалевского Э. Тавастшерна от 01.12.1945: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 135. Л. 54.

321

Vainio M. «Onko kaikki farssia vain?» Erik Tawaststjernan elämä [Вайнио М. «Неужели все лишь фарс?» Жизнь Эрика Тавастшерна]. Helsinki: Otava, 2016. L. 121–123.

322

Tomoff К. Creative Union. Р. 95–150; Herrala М. Socialist Realism Instead of Formalism… Р. 153–227.

323

Кабалевский ссылался на помощь Сундстрёма