История Великого мятежа - Эдуард Гайд лорд Кларендон
История Великого мятежа читать книгу онлайн
Эдуард Гайд, лорд Кларендон
История Великого мятежа: в 2 т. / Эдуард Гайд, лорд Кларендон; [пер. на рус. яз. А. А. Васильева, С. Е. Федорова; примеч. А. А. Паламарчук, Е. А. Терентьевой; под общ. ред. С. Е. Федорова]. — СПб.: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2019. — 480 с., 464 с.
Издание представляет собой первый русский перевод «Истории Великого мятежа» Эдуарда Гайда, лорда Кларендона (книги VI—XI), охватывающий период от начала Первой гражданской войны (1642) до окончания Второй гражданской войны и последовавшей за ней казнью Карла I Стюарта в январе 1649 года. Издание снабжено расширенными указателями, разъясняющими встречающиеся в тексте перевода специальные термины и обозначения; даны биографии основных политических и религиозных деятелей, разъяснены географические названия.
Издание рассчитано на историков — специалистов по истории раннего Нового времени, философов, филологов и политологов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей Английской революции середины XVII века.
Рецензенты: доктор исторических наук, профессор Т. Л. Лабутина (Институт всеобщей истории Российской академии наук); доктор исторических наук, профессор А. Б. Соколов (Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского)
Рекомендовано к печати Ученым советом Института истории Санкт-Петербургского государственного университета.
Колнбрук — деревня на реке Брук в графстве Беркшир (ныне Бекингем-шир) I: 96, 98,99,103
Колумб-Джон — поместье в 3 милях от Эксетера I: 229
Колфорд — небольшая деревушка в Мид-Девоне I:159
Колчестер — город на северо-востоке графства Эссекс на реке Колн. В 1648 г. был осажден войсками «круглоголовых» I: 45; II: 282, 297-300, 302, 304, 337
Коммон-холл — здание для городских собраний, на которых членами городских корпораций избирались городские магистраты Лондона — лорд-мэр и шерифы I: 123,124
Корнуолл — графство на юго-западе Англии. Поддержал свергнутого Карла I. В ходе боевых действий во время Гражданской войны Корнуолл был разорен I: 43, 130-142, 215, 219, 220, 226, 229, 233, 254, 274, 310, 312, 387-390, 394,411,415, 417, 418, 424, 435, 439, 465; II: 14, 20, 22, 25, 40, 49, 50, 53, 54, 57, 60, 67, 69, 70, 73, 74, 76,77,82,91-93,95,96,114,118,122— 126,128,138,144,146,174,175
Корф-касл — поместье и небольшая деревушка в графстве Дорсет I: 272
Котсуолдс — холмистая местность на юге центральной Англии, в междуречье Темзы и Северна. Главный город Котсуолдса — Сайренсестер; большая часть области расположена в Глостершире I: 364, 378
Крайстчерч — город и район на южном побережье Англии, исторически в Гемпшире. Во время Гражданской войны несколько раз менял захватчиков. В 1652 г. там по приказу Кромвеля был разрушен замок II: 12
Кропреди — деревенька в Северном Оксфордшире I: 376, 377, 398
Кропреди-бридж — мост через реку Черуэлл в Северном Оксфордшире. По нему проходит дорога между деревнями Кропреди и Уильямскот I: 373, 374
Лайм — маленький прибрежный город у залива Лайм на западе графства Дорсет в 25 милях от Эксетера. В 1644 г. во время Гражданской войны сторонники Парламента выдержали здесь восьминедельную осаду роялистских сил I: 221, 272, 273, 312, 361, 365, 371, 412, 419; II: 13,51,54,55
Ламборн — большая деревня в Западном Беркшире, в 13 милях к северо-западу от Ньюбери I: 431
Ланкашир — графство на северо-западе Англии на реке Лан, сильно пострадало в результате Гражданских войн XVII в. Перевес сил чередовался. Здесь армия Кромвеля разгромила шотландских сторонников короля I: 63,149—152, 257, 312, 322, 329, 334, 249, 361, 379, 382; II: 102, 279, 293, 309, 345
Латом, Латом-хаус — древняя усадьба в деревне Латом, Ланкашир. Выстроенный в XV в. в эпоху Гражданской войны замок Латом-хаус был последним оплотом роялистов в Ланкашире, дважды подвергался осаде армией Парламента. Обороной замка во время первой осады руководила Шарлотта Стенли, графиня Дерби. В 1651 г. ее супруг, Джеймс Стенли, был обезглавлен по решению Парламента, а владения семейства Стенли конфискованы. После Реставрации Латом-хаус вернулся законным владельцам, пока в 1714 г. не был передан Джону Ашбурнему, 3-му барону Ашбурнему, в качестве приданого Генриетты Стенли, и продан. Вскоре средневековый замок был перестроен в палладианском стиле I:349, 361,379
Ледлоу — приграничный город и замок в Уэльсе. В 1646 г. «круглоголовые» 6 недель осаждали замок, разрушив северную башню. Роялисты сдались, поврежденный замок был окончательно заброшен II: 67, 77,164
Ленгпорт — городок в графстве Сомерсет, исторически состоял из двух поселений — на холме и возле реки. Победа при Ленгпорте окончательно сломила сопротивление роялистов, и Первая гражданская война была выиграна Кромвелем II:45,46,52,53,62,88
Лестер — город на реке Сор, центр графства Лестершир, Англия. Один из старейших городов Британии; первые поселения на этом месте относятся ко II тыс. до н. э. Был захвачен римлянами. В раннем Средневековье входил в состав королевства Мерсия. В ходе датского завоевания стал одним из пяти главных центров датчан. В Книге Страшного суда записан под названием «Ледесестер» как город, однако быстро потерял этот статус. По окончании Войны роз в Лестере был похоронен Ричард III. Фаворит Елизаветы I Роберт Дадли получил графство Лестер. Во время Гражданской войны был оплотом сторонников Парламента. В 1645 г. город был взят войсками принца Руперта и разорен I: 21, 36, 153; II: 31-34, 38,62
Лестершир — графство в центре Англии холмистого рельефа. В начале Гражданской войны город Лестер и окрестности захватили роялисты, а в 1645 г. — парламентские войска, уничтожив все фортификационные сооружения, чтобы роялисты больше не могли их использовать I: 153, 280
Лидс — город в Йоркшире на реке Эйр. Центр транспортного сообщения на севере Англии. Во время Гражданской войны здесь располагался гарнизон роялистов, который в январе 1643 г. был атакован и взят в плен парламентскими войсками. В 1644 г. в городе распространилась эпидемия неизвестного заболевания, унесшего много жизней. В 1646 г. в нем останавливался на ночлег Карл I, взятый в плен шотландцами I: 146
Линкольншир (Линкольн) — графство на востоке Англии у берегов Северного моря. Во время Гражданской войны население поддерживало Парламент, в нем рекрутировались войска «круглоголовых». На протяжении всей войны на графство совершали рейды обе стороны I: 82, 149, 312, 327, 334, 350, 379; II: 77, 109, 269
Лискерд — небольшой старинный городок с рынком на юго-востоке Корнуолла 1:137,139, 388; И: 60
Лифтон — деревушка (поселок) в юго-западной Англии в графстве Девон 1:134
Личфилд — старинный город в Стаффордшире. В XVII в. был религиозным оплотом католицизма I: 154, 155, 187, 188,190,191; II: 38,105,113
Лондон — крупный средневековый торговый город. Во время Гражданской войны занял сторону Парламента. Были созданы военные ополчения и возведены оборонные укрепления, чтобы защитить город от войск роялистов I: 22, 31-33, 37,44,45,48,60,66,69, 70,88-92, 94-99,101-103,107,113,115-117,119— 123,125,135,136,146,150,162-164,166, 167,170,171,174,176,180-182,184,185, 187,196,197,199-201,203-205,208,213, 219, 221, 229, 230, 243, 249, 258, 261, 262, 264, 266, 268-272, 278, 279, 281, 282, 284, 285, 288, 294-297, 299, 303, 306, 308, 310, 313, 314, 321-324, 331, 332, 339, 342, 343, 346, 348, 351, 357-360, 366, 371, 372, 385, 386, 398-401,411,416,418,424,448,449, 452, 465, 477; II: 9, 21, 86, 98-100, 125, 132, 134, 135, 137, 138, 143, 154, 157, 158, 166, 170, 181, 182, 184, 186, 187, 190, 192, 198,199, 202-205, 209, 222, 223, 225, 227, 235, 237, 250, 252, 255, 256, 259, 261-264, 266, 267, 275, 281-283, 292, 297-299, 301-303, 311, 317, 320, 322, 325, 331, 334, 335,342
Лонстон — город и замок в Корнуолле. В 1646 г. в замке находилась база роялистской обороны Корнуолла. Жители поддерживали роялистов, так как надеялись на создание независимого Корнуолла I: 132-135, 137, 214, 215; II: 53, 57, 69, 70, 73, 76, 82, 91, 93, 101, 115, 118, 120-123
Лоствизил (Лостуитиел) — город в лесистой местности Корнуолла в
