Надвигающийся кризис: Америка перед Гражданской войной, 1848-1861 - Дэвид Поттер

же) вновь не выдвинул аргумент, что опасность для Союза была преувеличена. Литературу о ситуации в 1850 году см. в гл. 4, прим. 61; о ситуации в 1851–52 гг. см. Nevins, Ordeal, I, 354–379; Avery O. Craven, The Growth of Southern Nationalism, 18–18–1861 (Baton Rouge, 1953), pp. 83–115; Cole, IF/itg Party m the South, pp. 174–244.

196

Об интеллектуальных истоках доктрины сецессии и её постепенном принятии в качестве теории см. в книге Ульриха Боннелла Филлипса «Литературное движение за сецессию» в «Исследованиях по истории и политике Юга, приуроченных к Уильяму Арчибальду Даннингу» (Нью-Йорк, 1914), стр. 33–60; Dumas Malone, The Public Life of Thomas Cooper, 1783–1839 (New Haven, 1926), pp. 281–336; Arthur C. Cole, «The South and the Right of Secession in the Early Fifties», MVHR, I (1914–15), 376–399; Jesse T. Carpenter, The South as a Conscious Minority, 1789–1861 (New York, 1930), pp. 171–220.

197

Во время Блаффтонского движения в Южной Каролине (1844 г.) Кэлхун активно выступал против Ретта, Хаммонда и других сторонников воссоединения. Чарльз М. Уилтс, Джон К. Кэлхун, секционист (Индианаполис, 1951 г.), с. 187–198. То, как люди могли выступать за отделение, если их требования не были удовлетворены, и в то же время настаивать на том, что они сторонники союза, хорошо иллюстрирует речь Альберта Г. Брауна из Миссисипи, 2 ноября 1850 г. Цитируется в Cleo Hearon, «Mississippi and the Compromise of 1850», Mississippi Historical Society Publications, XIV (1914), 168.

198

Цитаты, демонстрирующие использование этих и подобных им выражений, см. там же, стр. 89, 123, 155; Henry T. Shanks, The Secession Movement in Virginia, 1847–1861 (Richmond, 1934), pp. 23–24; Joseph Carlyle Sitterson, The Secession Movement in North Carolina (Chapel Hill, 1939), pp. 42, 48, 93; Avery O. Craven, The Coming of the Civil War (New York, 1942), p. 262; Craven, Growth, p. 47.

199

Стивенс — Линтону Стивенсу, 5 декабря 1849 г., в Richard Malcolm Johnston and William Hand Browne, Life of Alexander II. Stephens (Philadelphia, 1883), p. 239; Pettigrew, Jan. 8, 1850, in Pettigrew Papers, quoted in Sitterson, Secession Movement in Xorth Carolina, p. 55. В мае 1851 года Джеймс Л. Орр заявил аудитории Южной Каролины: «Пять лет назад в Южной Каролине не потерпели бы воссоединения, но сейчас в этом огромном собрании нет ни одного человека, поддерживающего союз» (Nevins, Ordeal, I, 372, цит. по Columbia Transcript, May 31, 1851).

200

Congressional Globe, 31 Cong., 1 sess., p. 1216 (Toombs); appendix, pp. 52–54 (Clemens).

201

Джеймс М. Мейсон сказал: «Этот псевдокомпромисс… будет… фатальным либо для Союза… либо для института рабства». Virginia Mason, The Public Life and Diplomatic Correspondence of James M. Mason (New York, 1906), pp. 84–85. Александр Х. Стивенс писал своему брату 21 января 1850 г.: «Нынешний кризис может пройти, нынешнее урегулирование может быть произведено, но великий вопрос о постоянстве рабства в южных штатах будет далеко не решен таким образом. И, на мой взгляд, кризис этого вопроса не за горами». Johnston and Browne, Life of Stephens, p. 244. В редакционной статье газеты «Колумбус, Джорджия, Сентинел» говорилось: «Кратковременное затишье утихомирило голос волнения, но мира нет. И не может быть, пока рабовладельцы и аболиционисты живут под единым правительством». Цитируется по книге Ульриха Боннелла Филлипса «Жизнь Роберта Тумбса» (Нью-Йорк, 1913), с. 102.

202

О борьбе между партией «Правые Юга» и юнионистами в Джорджии см. Richard Harrison Shryock, Georgia and the Union in 1850 (Durham, N.C., 1926), pp. 295–363; Phillips, Life of Toombs, pp. 89–115; Percy Scott Flippin, Herschel G. Johnson of Georgia, State Rights Unionist (Richmond, 1931), pp. 33–53; Horace Montgomery, «The Crisis of 1850 and Its Effect on Political Parties in Georgia», Georgia Historical Quarterly, XXIV (1940), 293–322; Montgomery, Cracker Parties (Baton Rouge, 1950), pp. 19–71; James Z. Rabun, «Alexander H. Stephens, 1812–1861» (Ph.D. Диссертация, Чикагский университет, 1948); Хелен И. Грин, «Политика в Джорджии, 1830–1854» (докторская диссертация, Чикагский университет, 1946); Джон Т. Хаббелл, «Три юниониста Джорджии и компромисс 1850 года», Georgia Historical Quarterly, LI (1967), 307–323; Уильям Й. Томпсон, Роберт Тумбс из Джорджии (Батон-Руж, 1966), с. 71–76. Для Миссисипи: Hearon, «Mississippi and the Compromise of 1850», pp. 148–227; J. F. H. Claiborne, Life and Correspondence of John A. Quitman (2 vols.; New York, 1860), II, 114–185; James Byrne Ranck, Albert Gallatin Brown, Radical Southern Nationalist (New York, 1937), pp. 74–100. Для Южной Каролины: Чонси С. Баучер, «The Secession and Cooperation Movement in South Carolina, 1848 to 1852», Washington University Studies, V (1918), 92–138; Филипп Мэй Хамер, The Secession Movement in South Carolina, 1847–1852 (Allentown, Pa., 1918), pp. 62–143; N[athaniel] W. Stephenson, «Southern Nationalism in South Carolina in 1851», AHR, XXXVI (1931), 314–335; Laura A. White, Robert Barnwell Rhett, Father of Secession (New York, 1931), pp. 103–134; Lillian Adele Kibler, Benjamin F. Perry, South Carolina Unionist (Durham, N.C., 1946), стр. 239–277; Harold S. Schultz, Nationalism and Sectionalism in South Carolina, 1852–1860 (Durham, N.C., 1950), стр. 19–51. См. также более общие статьи в Craven, Growth, pp. 83–141; Nevins, Ordeal, I, 354–379; Cole, Whig Party in the South, pp. 174–244; Melvin J. White, The Secession Movement in the United Stales, 1847–1852 (New Orleans, 1916).

203

Сибрук — Квитману, 20 сентября и 23 октября 1850 г., цитируется в Nevins, Ordeal, I, 363.

204

О втором заседании Нэшвильского конвента см. цитаты в гл. 5, прим. 25, выше. Также: Hearon, «Mississippi and the Compromise of 1850», p. 175; National Intelligencer, Nov. 28, 1850; Journal of the Proceedings of the Southern Convention, at Its Adjourned Session, Held at Nashville, Term., Nov. II, 1850 and Subsequent Days (Nashville, 1850).

205

Помимо работ, приведенных в примечании 11, см. «Дебаты и протоколы конвента Джорджии 1850 года» (Милледжвилл, 1850); «Журналы конвентов народа Южной Каролины 1832, 1833 и 1852 годов» (Колумбия, 1860); «Журнал конвента штата Миссисипи и акт о созыве оного 1851 года» (Джексон, 1851).

206

Дебаты и протоколы съезда Джорджии, 1850, с. 7–9.

207

См. работы, приведенные в примечании 11, а также, что касается Алабамы, Льюи Дорман, «Партийная политика в Алабаме с 1850 по 1860 год» (Wetumpka, Ala., 1935), стр. 65–76; Джон Уизерспун Ду Боуз, «Жизнь и времена Уильяма Лоунда Янси» (Birmingham, Ala… 1892); G. F.