Марианна Монтейро - Нежность

– Извини, – сеньора Гонсалес поджала накрашенные губы. – Я не хотела тебя обидеть, я больше не произнесу ни слова на эту тему. Давай сюда свои пакеты…

…Устроившись на переднем сиденье, Вероника посмотрела на Леону, которая заняла место за рулем:

– Я тоже тебе могу кое-что сообщить о Росе Флорес!

От такого неожиданного заявления Леона вздрогнула.

– Вероника, но ты же только что…

– Фернандо сказал мне, – торопливо заговорила Вероника, решив отомстить за себя сопернице. – Он сказал мне, что легко отделался…

– Что ты имеешь в виду? – недоумевала Леона.

Вероника злорадно усмехнулась.

– Фернандо сказал, он рад, что его связь с Росой Флорес своевременно всплыла на поверхность и прекратилась, – продолжала она. – Дело в том, что Роса Флорес заболела…

Леона ахнула.

– Заболела? – переспросила она.

– Да! – Вероника приняла загадочный вид. – Мой муж, конечно, здоров, он проходил осмотр… Роса поделилась с ним своим несчастьем уже после того, как они расстались.

– Но что у нее? – спросила заинтригованная сеньора Гонсалес.

Вероника пожала плечами.

– Что-то серьезное. У нее жуткая инфекция, ты себе даже не представляешь!

Леона сгорала от любопытства и даже сбавила скорость.

– Ничего себе!

– Да! – Вероника продолжала придумывать на ходу. – У нее что-то вроде гонореи. Только обещай, что никому не скажешь.

– Какой кошмар!

– Это такая неприятная вещь, о которой ты не должна распространяться, – заговорщицки понизив голос, сказала Вероника.

Женщина за рулем нервно хихикнула.

– Не завидую я, в таком случае, сеньору Адольфосу! – заметила через пару секунд Леона.

Автомобиль подъехал к особняку Монтейро.

– Сеньору Адольфосу нечего бояться, – сказала Вероника. – Эта штука излечима.

Она открыла дверцу.

– Большое тебе спасибо! – сказала Вероника на прощанье. – Извини, что не приглашаю домой, у меня жуткий беспорядок.

Леона понимающе кивнула.

– Смотри, не рассказывай никому о том, что услышала! – напомнила Вероника, вытаскивая из машины покупки. – Не то я буду иметь бледный вид…

Сеньора Гонсалес вторично кивнула. Ее мысли были заняты только что услышанным.

– И будь осторожней на дороге! – добавила Вероника.

Она захлопнула дверцу и помахала рукой.

Леона уехала.

Дело было сделано! Сеньора Гонсалес вряд ли удержит язык за зубами, и сплетня, родившаяся в голове Вероники, пойдет гулять по городу.

Вероника была довольна. Она ловко проучила подлую Росу Флорес.

Леоне Гонсалес не терпелось с кем-нибудь обсудить новость. Она позвонила Веронике сразу после возвращения домой.

Вероника была удивлена и раздосадована ее звонком. «Оказывается, Леона умеет хранить секреты? – разочарованно подумала молодая женщина. – Вместо того, чтобы пустить новость по городу, она позвонила мне?»

– Ты знаешь, милая, – с волнением в голосе проговорила Леона, – мне не дает покоя сказанное тобой. Роса, конечно, сволочь, но мне очень жаль ее. Подумать только – так серьезно заболеть!

– Я тронута твоим участием по отношению к Росе, – отозвалась Вероника.

– Ты не знаешь, где она подхватила эту болезнь? – обеспокоенно спросила Леона. – С кем переспала?

«Вот оно что! – догадалась Вероника. – Она волнуется, не от ее ли мужа Роса подхватила гонорею? Нет, надо успокоить Леону на этот счет, иначе сплетня не пойдет гулять по Мехико. Ведь Леона будет хранить секрет мужа!»

– Фернандо мне рассказывал, – начала Вероника и замолчала. Надо было срочно придумать, о чем еще рассказывал Фернандо!

– Что? – нетерпеливо воскликнула Леона. – Что он рассказывал?

– Судьба сыграла с Росой Флорес злую шутку, – продолжила Вероника. – В том-то и дело, что она ни с кем не переспала. Она получила только болезнь и никакого удовольствия.

– Вот как?

– Да! Роса подхватила гонорею в ресторане!

Леона недоверчиво хмыкнула.

– Что? Как это?

– Она собирается подать в суд на владельцев этого ресторана, – продолжала Вероника.

«Чем больше подробностей, тем правдоподобней это выглядит!» – решила она.

– А как это с ней произошло?

Вероника на мгновение задумалась. Решение пришло само собой.

– Она подхватила эту болезнь в туалете!

– О Боже мой! Вот и пользуйся после этого общественными туалетами!

– Лично я предпочитаю не пользоваться! – заметила Вероника.

– И я не буду, – сказала Леона. – Это подумать только – заплатить за сомнительное удовольствие – сходить в уборную, – а потом обнаружить, что ты больна какой-то гадостью!

Вероника помолчала. Молчала и собеседница.

– Ты знаешь, – наконец, проговорила сеньора Гонсалес. – Роса, конечно, дрянь, но мне все-таки жаль ее. Потому что на ее месте могла бы оказаться любая из нас… Нельзя отворачиваться от нее в такую трудную минуту. Может быть, мне пригласить ее в ресторан…

Вероника расхохоталась.

– Но она теперь ни за что не пойдет в ресторан, дорогая Леона!

– Тогда я позову ее к себе домой, – тараторила сеньора Гонсалес, воодушевляясь своей идеей. – Мы с ней выпьем по рюмочке, поговорим по душам… Как ты считаешь?

Вероника была уже не рада, что затеяла все это.

– Если бы только знала, как мне противно!!!

– Ну ладно, ладно, – попыталась успокоить ее Леона. – Я просто думаю иногда, что эта Роса Флорес в глубине души очень несчастна…

– Не более, чем обманутые жены!

– Нет, Вероника, ты не права! Она несчастна, потому что ее никто не берет замуж. Вот она и заводит романы с чужими мужьями.

Вероника больше не смогла сдерживать накопившуюся злость.

– Конечно, теперь ей особенно трудно будет выйти замуж! – закричала она. – Кто ее возьмет с такой болезнью?

На минуту Вероника сама поверила в то, что Роса Флорес больна.

– Ей даже не удастся наскрести сумму, нужную для того, чтобы вылечиться! – кричала Вероника. – Потому что любой мужчина отвернется от нее! Все, у кого она тянула деньги, пошлют ее подальше.

– Поэтому мне и жалко ее.

– Нечего ее жалеть! Меня тебе не жалко?

– Мне жалко вас обеих! – ответила сеньора Гонсалес. – Мне жалко нас всех, женщин! – и она неожиданно заплакала.

– Ты права, Леона, – язвительно заметила Вероника. – Мне тоже жаль женщин, и, в том числе, тебя – ты так горько плачешь… Именно потому, что мне тебя жаль, я не бросаю до сих пор трубку.

– Мне казалось, что, если мы поговорим с Росой по душам, это поможет ей исправиться, – продолжала Леона. – Я думала, ты поможешь мне и тоже примешь участие в этой встрече.

Вероника негодующе фыркнула.

– Вот уж чего никогда от меня не дождешься! – воскликнула Вероника и бросила трубку.