Девушка из Италии - Люсинда Райли

оставаться одна. Могу приехать завтра с утра.

– Нет. Уверена, после разговора с Роберто мне станет лучше, и завтра вернется Элла. Но все равно спасибо!

– Хорошо. А теперь, Розанна, не забудь что-нибудь поесть. И ложись пораньше. Ты явно измотана.

– Да. Спасибо, Эби. Спокойной ночи!

Розанна положила трубку, прошла на кухню и оцепенело села за стол. Лука поехал к Эби, потому что она вышвырнула его из дома. Луку, который столько лет работал в папином кафе ради оплаты ее уроков, потому что верил в нее, а потом отложил собственное будущее и заботился о ней в Милане.

Роберто…

Лука сказал, что он должен быть здесь, с женой и ребенком, хотя она изо всех сил пыталась объяснить, почему муж не смог поехать с ней домой к больному сыну, несмотря на отсутствие выступлений. В голосе Эби из-за его поведения тоже звучало отвращение. Роберто отключил телефон в номере, лишив Эллу возможности с ними связаться, хотя знал, что накануне вечером сыну нездоровилось.

Можно ли назвать это поступком хорошего человека? Таким вопросом задалась Розанна.

В ее сознании начали зарождаться проблески сомнения в идеальности ее любви.

А что касается ее поведения, может, Лука прав? Она одержима Роберто? Она изменилась? Розанна с содроганием вспомнила, как легко согласилась не возвращаться домой, хотя инстинктивно знала: ее сын болен.

Она вспомнила невинную девушку, которой была до начала их романа. Вспомнила Паоло и сколько он для нее сделал. И почувствовала физическую боль, осознав, как предала его из-за Роберто.

И ее карьера: вряд ли существовала другая столь же преданная делу и целеустремленная молодая певица. Пока в ее жизни не появился Роберто. Она позволила ему помешать ей вернуться в Милан, а потом разрешила принимать все решения с момента их свадьбы. Именно Роберто определял, где и что им петь. И, откровенно говоря, ее муж выбирал желаемые роли, совершенно не думая о ней.

Розанна поняла: она пожертвовала карьерой не только ради Нико, но и ради Роберто. У него великий дар, но и у нее тоже…

Сердце Розанны забилось быстрее, когда она подумала о том, как обошлась со Стивеном. Он бескорыстно подарил ей столько любви, терпения и понимания… И что получил взамен? Ничего. Нет… Хуже, чем ничего. Розанна заставила себя взглянуть правде в глаза: она использовала его, а потом выбросила, не обернувшись. Ей даже не хватило совести связаться с ним и объяснить происходящее лично.

И, наконец – это хуже всего, – она оставила собственного ребенка, хотя инстинкты предупреждали: что-то не так. Любовь к Роберто пересилила даже их.

Наблюдая за облаками, плывущими по небу, Розанна наконец признала: Лука прав. Ее любовь к Роберто действительно нездорова и неестественна. Она одержима им; он изменил ее, полностью ослепив.

Где он сейчас? Не присматривает за больным сыном, а стоит на сцене и радует публику.

И так будет всегда.

Розанна решила налить себе воды – во рту пересохло. С ней что-то происходило.

Кто она? Что за человек?

Она ненавидела женщину, которой стала.

Как всегда, перед глазами возникло лицо Роберто. И это никогда не изменится. Она знала.

Любовь останется. Но она будто проспала последние пятнадцать лет жизни, а теперь начала просыпаться.

Мир не остановится. Ее жизнь продолжится; она будет счастлива.

Без Роберто.

Это возможно.

Розанна впервые поняла, что это возможно.

Чуть позже зазвонил телефон. Розанна медленно встала и пошла отвечать.

– Principessa, это я.

– Привет, Роберто!

– Все в порядке? У тебя странный голос.

– Со мной все в порядке, а с Нико – нет.

Розанна спокойно рассказала о случившемся с сыном.

– Господи… Прошу, скажи, что это неправда!

– К сожалению, правда. И мне не следовало оставлять его, Роберто. Нельзя было позволять тебе убедить меня в обратном. Я не виню тебя – я принимаю ответственность.

– Розанна, мы позаботимся о Нико вместе. У него будут лучшие врачи, все необходимое.

– Когда ты вернешься? Нужно поговорить.

– Мне хотелось бы оказаться рядом с тобой. Обещаю, буду дома через сорок восемь часов. Есть некоторые… вопросы. Нужно их решить.

Она ждала его возвращения в последний раз.

– Мне пора, – сказала Розанна. – Я очень устала.

– Розанна, Лука там? Хочу с ним поговорить.

– Нет. Он уехал к Эби в Лондон.

– У тебя есть ее номер?

Она продиктовала по памяти, настолько измученная, что даже не стала спрашивать зачем.

– Розанна, с тобой точно все в порядке? Звучишь… отстраненно.

– В порядке, правда.

– Ti amo, моя дорогая!

– До свидания, Роберто!

Роберто посмотрел на номер, нацарапанный в блокноте, и набрал его дрожащими пальцами. Ответили почти сразу, и Роберто узнал голос.

– Привет, Эби! Это Роберто Россини.

– Привет, Роберто! Какой сюрприз! Розанны здесь нет. Она дома.

– Знаю. Я хочу поговорить с Лукой. Срочно, – добавил он.

– Хорошо. Погоди немного.

Она положила трубку. Две минуты спустя подошел Лука.

– Да?

– Лука, прости за беспокойство, но у меня вопрос. Я получил письмо от твоей сестры Карлотты. Я действительно отец Эллы?

Прежде чем Лука ответил, повисла пауза.

– Карлотта написала тебе письмо и рассказала?

– Да, Лука. Понимаю, тебе сейчас трудно разговаривать, но мы должны встретиться.

– Не понимаю зачем, – холодно ответил тот.

– Письмо прочитал другой человек. И угрожает рассказать твоей сестре. Ради Розанны, прошу, Лука! Я в отчаянии. Может, ты сможешь убедить этого человека, что письмо – неправда?

– Я не стану лгать ради тебя.

– Понимаю, но теперь я в чужой власти. Должен быть способ. Если Розанна узнает, она не поверит в мое неведение. Думай обо мне как угодно, Лука, но я люблю ее и не хочу причинять ей боль снова. Понимаешь, я лгал ей раньше – не был честен насчет прошлого. Если она узнает правду об Элле, боюсь, подумает, что я снова ее обманул. И для нас наступит конец.

Лука услышал в голосе Роберто отчаяние.

– Когда ты хочешь увидеться?

– Завтра я улетаю в Англию. Можем встретиться в Хитроу? Мой рейс прибывает в третий терминал в одиннадцать утра.

– Хорошо, но я правда не представляю, чем могу помочь.

– Спасибо, Лука! Огромное спасибо! Увидимся завтра. Ciao!

Роберто положил трубку и без сил рухнул на кровать. Он понимал, что хватается за соломинку. Если Лука откажет в помощи, придется самому сказать Розанне правду.

На следующее утро Лука растерянно стоял в зале прибытия, когда по громкоговорителю вдруг прозвучало его имя. Как и просили, он подошел к стойке информации, и офицер службы безопасности провел его через лабиринт коридоров в небольшой зал. Там было пусто, не считая нервно шагающего Роберто.

Лука подошел к