Вознесенная грехом. Последний ход принцессы - Кора Рейли

страдать, то ты первая попросишь меня убить его, признай, Ария.

Ария доброжелательно посмотрела на меня.

– Да, но это не относится к делу. Мэддокс не собирается причинять боль Марселле, правда?

Несмотря на ее приветливое лицо, вопрос напугал меня больше, чем угрозы Луки.

– Я даже ни о чем таком не думал.

– Хорошо. – Ария сделала приглашающий жест. – Почему бы тебе не присоединиться ко мне, пока я накрываю на стол? Марселле нужна еще пара минут, чтобы привести себя в порядок.

Лука снова нахмурился, ему явно не нравилась мысль, что я останусь наедине с его женой. Я поджал губы. Я практически его зять, в какой-то момент ему стоит умерить недовольство.

– Конечно, – ответил я, почти на сто процентов уверенный, что другого приемлемого ответа на приглашение Арии нет, и абсолютно не сомневаясь, что для меня заготовлено очередное испытание, которое нужно с блеском пройти: поговорить с главной женщиной клана Витиелло.

Возможно, Ария не показывала это столь открыто, как Лука, но она не меньше, чем муж, защищала единственную дочь.

Глава 22

Мэддокс

Я последовал за Арией в столовую.

На мой взгляд, стол был слишком изысканно накрыт, но я никогда не был завсегдатаем на подобных ужинах.

Ария открыла шкаф и достала серебряные столовые приборы. Затем протянула мне вилки и ложки, а ножи для стейков оставила при себе. Конечно, она воспользуется ими, если я облажаюсь с ее дочерью, даже если у нее не имелось большого опыта в обращении с оружием.

Женщины более креативны, когда дело касается обороны.

– Готова пырнуть меня, если я дам маху? – спросил я с ухмылкой.

Ария взглянула на нож, который положила рядом с тарелкой, а затем на те, что еще держала в руке, и улыбнулась.

– Я не такая и жестокая.

– Я бы удивился, используй ты ножи не в столовых целях.

– О, а я как раз использовала. Однажды ударила ножом парня из «Братвы», который напал на нас, вломившись в дом в Хэмптоне, – сказала она с такой легкостью, что я был уверен – она шутила, но выражение ее лица свидетельствовало об обратном.

Я покачал головой.

– Не могу представить, прости.

Она снова улыбнулась.

– Под внешней оболочкой есть нечто, чего ты не можешь увидеть.

– И что скрывается под внешностью Марселлы? – с любопытством спросил я.

Я мог поклясться, что знаю Марселлу так хорошо, как только можно знать другого человека. То, как мы познакомились, и начало наших отношений раскрыли ее самые уязвимые, но также и самые сильные стороны. Мало кому довелось увидеть Белоснежку во всей красе.

Ария склонила голову набок.

– Полагаю, ты видишь больше, чем многие из нас, а то, что еще не заметил, вне всякого сомнения, скоро будет тебе доступно, если Марси захочет.

Я кивнул и откашлялся, не зная, как сказать то, что давно вертелось у меня на языке.

– Я до сих пор не извинился перед тобой за причиненную боль.

Ария положила ножи, полностью повернувшись ко мне. Она ждала дальнейших объяснений. Но я надеялся, что она не станет допытываться.

– Никогда не думал, что похищение Марселлы может доставит тебе такие мучения.

– Любая мать почувствовала бы боль, если бы ее ребенка похитили.

– Точно. Теперь-то я понимаю, но тогда сосредоточился на мести, а все остальное отошло на второй план.

– Ты хотел навредить моему мужу и в конечном итоге убить его.

Я съежился.

– Да. Я не зарабатываю здесь дополнительных очков в качестве зятя, верно?

Ария пожала плечами.

– Каждый из нас совершает ошибки и тем самым доставляет огорчения другим, это напрямую связано с миром, где мы живем. Но надо просто убедиться, что мы не причиняем боль людям, которых любим.

– Клянусь, я никогда не сделаю Марселле больно. Во-первых, она не позволила бы, потому что она самая сильная женщина, которую я знаю, и я бы не смог дальше жить, если бы так поступил.

– Не говоря уже о том, что мужчины Витиелло убьют тебя крайне неприятным способом.

– Да. Вот, безусловно, еще один сдерживающий фактор, но не главный.

Мой взгляд уловил движение. Марселла тихо вошла в комнату, как и всегда, став центром моего внимания. На ней был зеленый комбинезон, подчеркивающий ее формы в нужных местах, и атласные туфли того же оттенка и на высоких каблуках. Этот наряд пробудил во мне желание: захотелось отвезти Белоснежку в укромное местечко, чтобы побыть наедине.

Я встретил ее на полпути, ожидая, что она подойдет первой. Быть разлученным с ней в течение многих ночей и даже порой в дневные часы казалось неправильным после того, как она находилась в плену почти двадцать четыре на семь. Если бы не старомодные традиции Семьи, мы бы уже делили одну крышу на двоих.

Мне не терпелось разделить с ней кров, хоть я никогда раньше и не жил с женщиной и мне пришлось бы привыкать к ее уровню чистоты.

Она встретилась взглядом с Арией.

– Спасибо, что спасла Мэддокса от Амо, Маттео и папы.

– Думаю, твоя мама хотела поджарить меня на гриле, и уж тут нет никакого спасения, – сказал я, подмигнув.

Ария украдкой усмехнулась, но Марселла закатила глаза.

– И ты тоже, мам! Я не маленький ребенок. Я выжила в плену с ордой диких байкеров. И выживу, будучи замужем за одним из них.

– Эй! – с негодованием воскликнул я, обнимая ее за талию и прижимая к груди для поцелуя. – Я не такой и дикий, а если кому и грозит опасность не выжить в браке, то только мне.

– Я проверю, закончила ли Лора с ужином, – сказала Ария и ускользнула в элегантной манере, которую Марселла, несомненно, унаследовала от нее.

– Она хочет дать нам немного времени для уединения, – заметила Марселла с озорной улыбкой, встав на цыпочки и схватив мою нижнюю губу зубами.

Я подавил ухмылку.

– Не наводи меня на неправильные мысли, Белоснежка. Мне трудно не думать о тех уголках в твоем родном доме, где я мог бы с тобой уединиться.

– Я осмелюсь разделить с тобой каждое укромное место, – ответила она с вызовом, и ее глаза загорелись.

– Легко сказать! Лука и Амо не кастрируют тебя, если поймают нас за неправедным занятием.

– Они знают, что мы уже занимались сексом.

– Поверь, знать и видеть – совершенно разные вещи. Но Лука притворяется: ему нравится думать, что ты его невинная дочь, не тронутая грязными байкерскими лапами.

Марселла прищурилась.

– Не говори мне, что напуган.

Я поднял Марселлу на руки, обхватывая ее задницу, и поцеловал впадину между грудями.

– Черт, нет. Если ради