Жизнь Анны: Рабыня - Марисса Ханикатт

Курт рассмеялся, сказал что-то резкое по-немецки. Алекс повернулся к нему, и смех Курта оборвался на полуслове.

Сет мягко подтолкнул меня. Курт помог натянуть платье и, взяв за руку, повёл к выходу. Алекс не сводил с меня взгляда, когда мы проходили мимо. Дверь закрылась за нами, и я услышала первый взрыв его ярости — сдавленный, злой поток немецких слов за толстым деревом.

«Почему он так зол?» — прошептала я, глядя на Курта.

Он нахмурился, пожимая плечами. «Понятия не имею. Мы просто хорошо проводили время. Ты ведь хорошо провела время?»

Я кивнула, улыбаясь. «Очень. А ты?»

Он обнял меня. «Да. Ты — как прекрасный танец, Анна. Смотреть на тебя — почти такое же наслаждение, как обладать тобой. Мужчина может восхищаться тобой, пока ему не понадобится… перерыв». Он усмехнулся, но в улыбке была тень задумчивости.

«Завтра спрошу у отца, что стряслось с Алексом. Раньше он никогда не вмешивался… Наоборот, поощрял».

Мы легли в постель, смотрели телевизор, потом он снова взял меня — на этот раз медленно, почти с нежностью, как будто стирая следы других. Я заснула, прижавшись к его груди, чувствуя странную пустоту уже сейчас, зная, что буду скучать по нему, когда он уедет. По этой временной, запутанной, но такой сладкой иллюзии свободы внутри новой, ещё более сложной клетки.

ГЛАВА 17

Йен постучал в мою дверь примерно через полчаса после возвращения. Тихий, но неумолимый стук, как приговор.

«Девин распорядился, чтобы ты сегодня же отнесла ожерелье в починку».

Мой взгляд скользнул к каминной полке, где холодно сверкала бриллиантовая петля — символ и ярмо. «Хорошо. Когда едем?»

Он покачал головой, и в его глазах не было ни капли сочувствия, лишь пустая исполнительность. «Ты поедешь одна».

Я несколько секунд молча смотрела на него. «Я… за руль?» Во рту пересохло. Права у меня были — жёлтая пластиковая карточка, выданная после унизительных десяти минут в кабинете чиновника, чьи пальцы пахли моей покорностью. Джек «обучил» меня вождению за несколько нервных недель, но позволял садиться за руль лишь в исключительных случаях, под его пристальным, давящим взглядом. Сама мысль о том, чтобы вести машину одной в этом незнакомом городе, заставляла сердце биться в паническом ритме.

«Я… ладно». Сопротивляться указанию Девина было немыслимо. Даже если это указание вело в неизвестность.

Тридцать минут спустя я припарковала чёрный BMW у безликого, обшарпанного торгового центра на окраине. Воздух здесь пах пылью, бензином и безысходностью. Сюда Девин послал чинить бриллианты? Беспокойство, холодное и липкое, поползло по спине. Но доверие к его власти было слепым, почти инстинктивным: он не отправил бы свою собственность в ненужную опасность.

Ювелирная лавка была крошечной, заставленной пыльными витринами. За прилавком — мужчина лет шестидесяти, с седыми, жёсткими волосами и пронзительными голубыми глазами, выглядевшими чужими в этом унылом месте.

«Меня прислал Девин. Починить ожерелье», — мой голос прозвучал слишком громко в тишине.

Он медленно поднял на меня взгляд, изучающе, как бы сверяя с мысленным описанием. «Ты Анна?» — акцент был густым, восточноевропейским.

Я кивнула.

«Двадцать минут», — бросил он коротко, развернулся и скрылся за занавеской в глубине магазина.

Я вышла на улицу, в тяжёлый, пропитанный выхлопами воздух. Торговый центр был мёртвым местом: винный магазин с потухшей вывеской, прачечная с одиноко крутящейся барабанной сушилкой, заправочная станция. Мурашки бежали по коже. Но Девин знал, что делает. Должен был знать.

Вернувшись через двадцать минут, я не нашла старика. Стала рассматривать украшения в витринах. Некоторые были красивы в своей простоте, другие — уродливо-кричащими, словно пародия на роскошь. Прошло ещё десять минут.

«Алло?» — робко позвала я, подойдя к прилавку рядом с тёмным проёмом в задней стене.

«Да, да, — донёсся оттуда голос. — Почти готово. Прости, задержался». Он появился, и на его лице была неестественно широкая, дружелюбная улыбка. «Если хочешь, внутри есть стулья. Ещё минут десять». Он махнул рукой в сторону двери.

Я колебалась. Тёмный проём звал и пугал. Но недоверие к Девину было ещё большим грехом. Я заставила себя улыбнуться и шагнула внутрь.

Комната была маленькой, заставленной инструментами и ящиками. В углу стояло несколько простых деревянных стульев. Я села, стараясь дышать ровно. Старик снова склонился над верстаком, его голубые глаза под седыми бровями казались слишком внимательными.

Через несколько минут в комнату вошёл другой мужчина — лет тридцати, с угольно-чёрными волосами и такими же ярко-голубыми, ледяными глазами. Он что-то быстро сказал старшему на том же незнакомом языке. Тот кивнул и указал на меня пальцем — короткий, отрывистый жест.

Молодой человек — Макс — повернулся. Его взгляд скользнул по мне, и на его губах расплылась улыбка — не дружелюбная, а зловещая, полная предвкушения. Он направился ко мне.

В животе всё сжалось в ледяной комок. Я вскочила. «Я могу прийти завтра…»

Но он уже был передо мной, блокируя путь к выходу. Если бы не взгляд, я могла бы счесть его красивым. Но в его глазах была та же пустота, что и у мужчин Джека, только приправленная жестоким любопытством. Впервые за долгое время во мне вспыхнул чистый, животный инстинкт: бежать.

Я сделала резкий шаг в сторону. Он перехватил, положил тяжёлую ладонь мне на плечо. «Куда собралась?» Его акцент был слабее, но слова ложились на кожу, как слизни.

«Мне… домой». Я попыталась увернуться в другую сторону. Он снова преградил путь. «Пожалуйста, отпустите», — прошептала я, и в голосе прозвучала старая, детская мольба, которая никогда не работала.

«Отпустить такую красотку, не познакомившись поближе? Да это преступление». Его рука обвила мою талию, впилась пальцами в плоть, скользнула ниже, к ягодицам, сжимая их с грубой оценкой.

Я прижалась к его груди, отчаянно пытаясь создать хоть какую-то дистанцию. «Отпустите. Вы не знаете, кто я?» Моя рука потянулась к пустой шее, ища несуществующее ожерелье — пропуск, защиту.

Он рассмеялся — низко, неприятно. «Знаю. Секс-рабыня из Поместья». Он схватил меня за волосы, резко запрокинул голову, обнажив горло. Его губы приникли к коже, влажные, жадные. «Ты не имеешь права говорить "нет"».

«Нет! Я… я принадлежу Девину!» — вырвалось у меня, последний козырь.

«Но я не вижу ожерелья. А ты, папа?» — он крикнул старику.

Тот усмехнулся, не отрываясь от работы. «Нет, Макс. Не вижу».

«Значит, откуда мне знать, кто ты?» — его лицо исказила злобная усмешка. Он придвинулся ближе, его дыхание пахло табаком и чем-то кислым. «Ты что, из тех, кто