Дело № 1/0. Зеленое пламя - Милана Шторм
А со временем пришло понимание, что полезно иметь в рукаве такой козырь, как Эндрю Лейн, чью шкуру Капитан на войне спас несколько раз. Кто знает, что будет дальше.
Теперь же, когда в распоряжении Капитана появился шакал по имени Томас, связанный с Дурманом, старый сослуживец стал еще ближе. Остается только продолжать делать вид, будто Фрост не догадывается, кто именно «пасет» неудачливого вора, да так успешно, что тот ни разу не загремел за решетку дольше, чем на полдня. О том, что именно связывает шакала и Дурмана, Капитан предпочитал не знать. Не его это дело.
Остановившись у неприметной двери, на которой кривыми буквами было накарябано «Мятный леденец», Фрост глубоко вздохнул, поправил повязку на глазу и потянул за ручку. В конце концов, он давно уже выпал из светской жизни, и есть шанс, что он не встретит здесь никого из знакомых.
За неприметной дверью его ждал отделанный золотом небольшой зал, единственным предметом мебели которого была дубовая стойка. За ней расположился человек, облаченный в парадную ливрею старого образца. Лакей явно скучал, но гостю не обрадовался, окинув его скептическим взглядом, оценивая платежеспособность. Капитан тряхнул головой, расправил плечи и вздернул подбородок.
– Я хочу говорить с Эйганом, – проронил он.
– Эйган занят, – то ли увиденное его удовлетворило, то ли упоминание официального хозяина заведения сбило лакея с толку, но тон был почтительным. – Может, я смогу вам чем-то помочь?
Сладковатый дым дурманил разум, а мятные благовония, призванные замаскировать душок опиума, вызывали тошноту.
Или это от недосыпа? Получается, он не спал всю ночь, а ведь там, «на небесах», его ждет очередной рабочий день. Долго отлынивать от обязанностей, прикрываясь статусом новичка, не получится… а значит, сегодня ему стоит появиться в участке. Хотя бы для вида.
Если так подумать, то поспать можно и в кабинете.
– Боюсь, вы помочь мне не можете. Я пришел сюда не для того, чтобы погрузиться в мир грез. Мне нужно кое-что другое. И поэтому я буду говорить только с вашим хозяином.
Лакей замешкался лишь на миг. А потом слегка склонил голову и вышел из-за стойки.
– Подождите здесь. Я попробую узнать, что можно сделать.
Капитан сначала удивился подобной покладистости, а потом вспомнил, что в «Мятном леденце», кроме наркотиков, можно найти и более пикантные вещи. Здесь оказывают самые разные услуги. Особенно это место жалуют те, кто любит девочек помладше.
А ведь именно из-за этих самых пикантных услуг Капитан в свое время и отвернулся от шикарного в своем исполнении «Мятного леденца». И только потом он узнал, что именно здесь собирается большая часть элиты «небес». Это еще сильнее отвратило его от этого места. В Глуби он – Зверь, и ему совсем не хочется, чтобы в обители порока, мрака и настоящей жизни кто-то узнал, что он – капитан полиции.
Одна из десяти примыкающих к залу дверей открылась, и мимо Капитана в сторону коридоров Глуби прошмыгнула молодая девчонка с распущенными светлыми волосами. Судя по виду ей было лет двенадцать-тринадцать, и ее ситцевое платье цвета незабудок совершенно не вязалось с окружающей обстановкой.
– Ника! – вслед за ней из соседнего помещения выскочил… распорядитель боев. Не разглядев Капитана, он слегка толкнул его плечом, явно намереваясь догнать беглянку.
А вот самому Капитану стало противно. Нет, он прекрасно осознавал, что тот, кто собирает ставки и организовывает кровавую бойню без правил на арене, не может быть святым, но все-таки предпочитал думать, что Ник в свободное время не развлекается с «маленькими невинными пташками», как малолетних проституток называли сутенеры.
Пробежавшая мимо Капитана девчонка была не просто молодой. Она была совсем ребенком. Таким в куклы впору играть, а вместо этого играют с ними. С их красивым свежим телом, не оскверненным возрастом и образом жизни.
Капитан почувствовал, что его рот наполняется горькой слюной. Он не представлял, как дальше будет смотреть в глаза распорядителю боев, который до этого момента ему казался если не хорошим, то условно порядочным человеком.
– Паразитка маленькая! – Ник быстро вернулся. Один. Вид у него был донельзя удрученный. Заметив, наконец, Капитана, он сначала удивленно застыл, а потом расплылся в улыбке. – Зверь! Какими судьбами в нашем королевстве? Да еще так поздно! Нормальные бойцы уже давно выбили все зубы и легли спать!
– Я не по твою душу, – брезгливо ответил Капитан. – Есть кое-какое дело в «Мятном леденце».
– Знаю я ваши дела… – Ник тоже поскучнел. – Сначала расслабитесь, а потом начнете трахаться. А нормальные люди из-за вас не высыпаются.
– Это ты нормальный, что ли? – не выдержал Фрост. – Кажется, не я только что за малолетней нимфоманкой гнался как угорелый!
– За нимфо… кто? – тупо переспросил Ник. А потом его лицо посветлело, и он облегченно рассмеялся. – Так ты тоже не уважаешь любителей свежатины? Ника не нимфоманка. Она… моя подопечная. К сожалению, у девчонки переходный возраст, и я совершенно не знаю, что с этим делать. Обиделась, разревелась… понять бы еще, что в ее миленькой головке происходит… Ну какой из меня опекун?
– Никакой, – растерянно подтвердил Капитан. С души как будто огромный камень свалился. – Ты здесь живешь, что ли?
– Ну да, – пожал плечами Ник. – Или ты думал, что я сплю на арене? В «Леденце» не только балуются всякой чепухой и предаются плотским утехам, здесь еще и несколько жилых комнат есть… вон за этой дверью. Благоустроенные, просторные… аренда стоит, как три золотых слитка, но зато относительно спокойно. Можно не бояться, что за время твоего отсутствия из жилища вынесут все деньги. Сам понимаешь, это в моем случае очень важно.
– Угу, – кивнул Капитан. Как продолжать разговор, он не знал, да и не был уверен, что стоит. Поскольку Ник был из того самого отребья, что умеет думать. Пока Капитан был его клиентом на арене, распорядителя боев мало интересовало, кем в настоящей жизни является Зверь Глуби. Но вряд ли его удастся обмануть, если начать вести светский разговор.
– Удачи тебе, что ли, – неуверенно произнес Фрост.
– С чем? – нахмурился Ник.
– С подопечной. Я, конечно, могу ошибаться, но уверен, что абсолютное большинство девочек в ее возрасте знает только один способ манипуляции. Слезы. Я их тоже не выношу.
Ник состроил жалобную гримасу.
– Ведь
