Патриция Бриггз - Скрещенные костями

Моя мама сузила глаза, глядя на меня, и начала что-то говорить, но Самюэль засунул руку в карман и достал оттуда визитную карточку.

- Вот, - сказал он. - Позвони, я расскажу как она.

Мама вздернула подбородок. - Как она?

- Так себе, - сказал он ей. - Что-то действует, что-то нет. У нее хорошие гены.Она будет в порядке, но я думаю, что она права. Ей станет лучше, когда люди перестанут бегать вокруг с сочувствием и жалостью и обращать внимание на нее. Лучший способ этого добиться - вернуться к работе, к нормальной жизни, пока люди не забудут об этом.

Благословил Самуэль.

- Хорошо, - сказала мама. Она подарила Самуэлю суровый взгляд. - Я не знаю, что происходит между тобой, моей дочерью и Адамом Хауптманом…

- Мы тоже, - пробормотала я.

Сэмюэл усмехнулся. -У нас это очень хорошо разработано, поскольку секс получает-Адам, а не я. Но остальные условия мы все еще обсуждаем.

- Самюэль Корник, - зашипела я, не веря своим ушам. - Это моя мама!

Мама вернула ему усмешку и потянула его вниз, чтобы поцеловать в щеку. - Точно так я и поняла. Просто хотела удостовериться. - Она посерьезнела и, взглянув на меня, сказала Самюэль. - Позботься о ней для меня.

Он торжественно кивнул. - Обещаю. И у Адама тоже полный комплект для этого. Позволь проводить тебя до машины.

Он вернулся в дом, и я услышала, как отъезжает машина моей мамы. Он выглядел таким же уставшим, какой себя чувствовала я.

- Пара волков Адама следят за Красным Львом, дожидаются когда твоя мама окажется там. С ней будет все в порядке.

- Как авария? - спросила я.

Он засветился. - Один бедный дурак взял свою беременную жену через всю страну, чтобы посетить ее мать за две недели до родов. Я оказался там как раз вовремя, чтобы сыграть в ловца.

Сэмюэль любит детей.- Мальчик или девочка?

- Мальчик. Джейкоб Дэниэль Арлингтон, шесть фунтов, четыре унции.

- Ты заходил к Адаму, видел Стефана? - спросила я.

Он кивнул. - Я остановился у его дома когда возвращался. Хорошо, что так сделал. По большей части я помогаю людям до того как они умирают. Я не так уж полезен после.

- Так, что ты думаешь?

Он пожал плечами. - Он делает то же, что вампиры в течении дня. Не спит, но что-то близкое к тому. Я думаю он будет отдыхать ночь и следующий день. Это то, что скажет любой в здравом уме, и так сказал Адам. Он заявил, что я уставший и бесполезный, а затем отослал меня сюда, чтобы я не спускал с тебя глаз на случай, если Марсилия решит еще что-то предпринять.

- Уставший и бесполезный, - сказала я с притворным сочувствием. - И даже это не заставило тебя отказаться от ответственности.

Он усмехнулся. -Адам, кажется, думает, что ты объявил себя его. Но, учитывая его послужной список, он мог сделать это без твоего согласия, я решил спросить у тебя сам.

Я подняла свои руки, капитулируя. - Что я могу сказать. Моя мама считает его горячим. У меня нет выбора, кроме как принять его. Кроме кого, ужасно видеть мужчину ползающим… умоляющим.

Он засмеялся. - Готов поспорить. Иди спать, Мерси. Скоро утро. - Он пошел по коридору в свою комнату, затем развернулся и пошел обратно. - Я собираюсь сообщить Адаму, что ты сказала будто он тебя умолял.

Я подняла бровь. - Затем я скажу ему, что ты обвинил его по лжи.

Он засмеялся. - Спокойной ночи, Мерси.

Я выбрала для себя Адама, выбрала с открытыми глазами и сердцем. Но смех Самуэля все еще заставлял меня улыбаться. Я любила и Самуэля тоже.

Он волновался обо мне. Иногда он походил на прежнего Самуэля, забавного и беспечного. Но я была более чем уверена, что большую часть времени это всего лишь игра, подобно предписаниям актера: - Выйти на сцену и счастливо улыбаться.

Он пришел сюда, остался со мной чтобы попытаться стать лучше - что было хорошим знаком, как первый визит больного в общество анонимных алкоголиков. Но я не была уверена помогло ли ему это. Он был стар. Страше, чем я его знала, когда росла в стае его отца. И хотя вервольфы не умирали от старости, как обычные люди, убивала она их не менее эффективно.

.

Возможно, если бы я по-другому любила Самуэля. Возможно, если бы здесь не было Адама. Если бы я принимала Самуэля как моего мужчину, и он хотел бы меня, в тот момент, когда пришел в мой дом, возможно, это могло бы его изменить.

Он неодобрительно на меня посмотрел: - Что не так?

Но ты не можешь выйти за кого-то замуж в надежде чего исправить, даже если любишь. Я и не любила Самуэля как женщина должна любить мужчину, так я любила Адама. И Самуэль тоже не любил меня так. Близко, но не совсем. И кроме случаев с подковами и ручными гранатами, близко не счет.

- Я люблю тебя,ты знаешь,- сказала я ему.

Его лицо в момент прояснилось. Он сказал: - Да. Я знаю. - Его зрачки сузились, и серые глаза засветились ледяным. Затем он улыбнулся словно чему-то приятному и теплому. - И я тебя люблю.

Я легла спать с отличным чувством,что, на этот раз, могла быть действительно близка к тому,чтобы добиться цели.

Самуэль был прав - утро настало слишком быстро. Я зевнула, повервнув фургончик на улицу, где находился мой магазин - и остановилась как вкопанная посреди дороги, весь сон пропал.

Кто-то нарисовал граффити и повеселился прошлой ночью на всей территории моего рабочего места.

Я все осмотрела, затем медленно заехала на стоянку и припарковалась за старым грузовиком Зи. Он вышел из офиса и подошел ко мне как только я вышла из машины и захлопнула дверь, высокий, худощавый, седой мужчина. Он выглядел лет на пятьдесят или чуть за шестьдесят, но был значительно старше: никогда не судите о представителях малого народа по внешнему виду.

- Вау! - сказала я. - Нам стоит восхищаться их преданностью делу. Они должны были потратить на это несколько часов.

- И никто не проехал мимо? - огрызнулся Зи. - Никто не вызвал полицию?

- Мм, возможно нет. Здесь ночью не слишком оживленное движение, - чтение граффити заставило меня осознать, что здесь есть темы и идеи, которые попытались донести, сделав из моего гаража полотно.

Зеленая Краска, я была почти уверена, был молодым парнем, чей образ мышления напоминал мне о Бене, если используемые им слова были какими-либо указаниями.

- Смотри, он неправильно написал слово "шлюха". Думаешь он это сделал специально? Он написал это же слово правильно на лобовом стекле. Интересно, которое из них было первым?

- Я уже позвонил твоему другу полицейскому, Тони, - Зи говорил так зло, что его зубы клацали друг о друга. - Он спал, но будет здесь уже через полчаса. - Зи мог быть расстроен из-за состояния моего счета, но вероятнее, это было из-за гаража, который был его задолго до того, как я выкупила дело. На прошлой неделе я бы была тоже зла. Но столько всего случилось с тех пор, что происшествие заняло довольно низкий приоритет в списке моих забот.