Время сбросить маски - Лан Ань Ни

Мне некого ждать, не на что надеяться… Все бросили меня, все отказались от меня… А-Фэн погиб, а А-Цзы… А-Цзы погубил его! Однажды я смогу… смогу создать иллюзию и для себя, смогу… и в ней все будут живы. Я снова буду дома, снова увижу А-Фэна и А-Цзы!

– Вы и без того их увидите. Ван Цзылян уже ждет вас снаружи. Мы можем покинуть гробницу вместе. Госпожа Лю Ин, пришло время проснуться!

– А-Цзы ждет меня? А-Цзы… ненавижу его… ах, нет! Это ведь А-Цзы попросил вас спасти меня? Это ведь А-Цзы прислал вас?

– Правильно! Ван Цзылян попросил меня помочь. Госпожа Лю Ин, дайте руку, давайте уйдем отсюда вместе. Давайте уйдем!

Двери, ведущие в камеру гробницы, развалились на куски. На пороге возник Сян Юань-да. Ли Мэй сидела на его плече и держала в руках шар лисьего огня. Вода бурным потоком хлынула в камеру.

– Сяо Лань! Нужно убираться отсюда!

– Скорее, повелитель!

Призраки бушевали за спиной демона в алых одеждах, выли и стенали, тянули к нему холодные руки. Они были недовольны, ведь их покой был нарушен. Решимость девы Лю Ин сохранить Долину забвения пошатнулась, и все больше мертвых пробуждалось от зачарованного сна.

– Прочь! – рыкнул он, и призраки отступили.

– Госпожа Лю Ин! Нужно уходить! Сейчас же! – потянулся к ней Сун Жулань, но она мягко отстранила его руки.

– Владыка Востока, А-Фэн, спасайтесь! – Алый знак демона на лбу Лю Ин погас, а ее печальные глаза вновь стали темными. Впервые за две сотни лет она решила противиться одержимости. – Я разрушу иллюзию, и Долина забвения исчезнет вместе со мной!

Они не успели ничего сказать, не успели ничего сделать. Тело Лю Ин распалось на множество цветов дурмана. Поток воды сбил Сун Жуланя с ног. К счастью, Сян Юань-да успел удержать брата за воротник.

– Убираемся, убираемся отсюда! – Демон в алых одеждах принял истинный облик и использовал всю силу, чтобы устоять на ногах. Он продолжал идти вперед, противостоя бурному потоку воды, который несся навстречу, и удерживая Сун Жуланя и Ли Мэй. Стены гробницы ходили ходуном, камни, комья земли и грязи падали вниз. Сун Жулань создал защитный барьер. Ли Мэй для верности закрыла голову Сян Юань-да руками, пыталась защитить его, как могла. Несмотря на шум воды и вой призраков, они услышали отчаянные крики Жуи. Огненная птица когтями разгребала насыпь, ломала камни, пытаясь добраться до хозяина.

Они едва-едва успели выбраться наружу, как каменная гробница рухнула, а ее остатки ушли под воду. Сян Юань-да забрался на крыло Жуи, а затем поспешил перебраться на спину. Ли Мэй и Сун Жуланя он втащил за собой, и огненная птица взмыла в поднебесье.

Небо, такое близкое, казалось, грозившееся вот-вот упасть на землю, было черно-фиолетовым. Воздушные массы закручивались в огромную пугающую воронку. Жуи закричала, но крик этот потонул в оглушительном реве ветра. Сян Юань-да бросил тревожный взгляд на Сун Жуланя и Ли Мэй. Девушка крепко сжимала рукав его одеяния, не решалась отпустить. Сун Жулань кивнул брату, давая понять, что он не пострадал.

Жуи опустила их на вершину самого высокого кургана. Они увидели сине-черные волны, бьющиеся о стену, возведенную для защиты западных рубежей Царства Цинь. Увидели, как то тут, то там проваливалась земля, и на поверхность поднимались подземные воды.

– О, ужас! – воскликнула Ли Мэй. Ее губы побелели. – Тянься уже возвращается в состояние Великого Хаоса!

Печать места абсолютной инь была разрушена, темное облако рассеивалось над Долиной, а множество душ спешили к Сун Жуланю, дабы отогреться у огня очищения. И Лю Ин была с ними, и Ван Цзылян, прибывший наконец на зов Владыки Востока. Юноша поднял фонарь высоко над головой, чтобы призвать всех голодных призраков Долины забвения и избавить их от одержимости.

– А-Цзы! – вскричала госпожа Лю Ин, потянулась к возлюбленному, но ее полупрозрачные руки отныне не могли коснуться его.

В ладонях Ван Цзылян держал язычок огня очищения, и безмятежная улыбка появилась на его губах. Наконец он, оказавшийся после смерти во власти одержимости, обрел свободу и вспомнил, почему прежде так рвался в Долину забвения, кого желал увидеть, что хотел сказать.

Неужели поздно просить прощения?

– Ин’эр, А-Фэн, я подвел вас! – проговорил он и повесил голову. – Я так подвел вас!

– Все это уже не имеет значения, Ван Цзылян, – проговорил Сян Юань-да спокойно. – Даже после смерти ты никак не можешь отпустить прошлое. Есть ошибки, которые исправить нельзя. Я уже давно не держу на тебя зла. И ты освободись от воспоминаний и обрети наконец покой.

– А-Цзы, я думала, что не смогу простить тебя, ведь ты покинул меня в самый трудный час, и ты причинил немало зла А-Фэну. Это из-за тебя он пострадал без вины! И все же… проведя так много лет в Долине забвения, я поняла, что не было ни единого дня, когда мои мысли не возвращались к тебе. Я так ждала тебя, так ждала!

– Ин’эр! Ты вправе ненавидеть меня! Я был жесток и несправедлив по отношению к Чжао Фэнлуну, но также я был жесток и к тебе. Мне следовало послушать тебя и сразу признать вину, следовало избавиться от зависти, жадности и амбиций и забрать тебя с собой. Я должен был отказаться от ревности и злобы и спасти тебя! Тогда бы тебе не пришлось терпеть такие страшные муки! Так жаль… так жаль, я заслуживаю твоей ненависти и мести, но как теперь ты мне отомстишь?

– Чжао Фэнлун отказался от ненависти, и я на самом деле давно отказалась, – проговорила Лю Ин. – Со временем многое становится несущественным, Ван Цзылян! Чтобы спасти меня и после смерти, ты сделал все, что мог. Я буду помнить об этом, а об остальном забуду.

Души умерших покидали Долину забвения, только Ван Цзылян и Лю Ин остались. Еще некоторое время они переговаривались между собой, и Сян Юань-да присоединился к этому разговору. Ли Мэй хмурила брови, наблюдая за ними. Но Сун Жулань был спокоен. Впервые за последние дни он ощутил прилив сил, его раны затянулись, а усталость как рукой сняло. Он был готов исполнить свой долг, он одержал победу над искушением, обрел третий ключ от сердца, и силы демона в лазурных одеждах возвращались к нему.

Сун Жулань наблюдал за братом и его друзьями, и уголки его губ приподнялись. То была печальная улыбка. Юноша решил для себя, что не станет призывать Ван Цзыляна и Лю Ин в Земли Беспомощности, он даст им время побыть вместе. Пусть и после смерти. Они смогут разрешить