Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века читать книгу онлайн
В эпоху Просвещения более шестисот россиян жительствуют в Париже: вельможи, дипломаты, писатели и ученые, художники и коллекционеры, масоны и авантюристы. Русские парижане общаются с Руссо и Дидро, д’Аламбером и Мармонтелем, переписываются с Вольтером, и в то же время содержат танцовщиц, играют в карты, влезают в долги и попадают в тюрьму. Полицейские донесения, собранные в книге, рисуют психологический портрет русского дворянства эпохи Просвещения и заодно позволяют проследить эволюцию французского сыска на протяжении XVIII века. Денис Кондаков – автор книг «Творчество Эжена Ионеско в контексте идейно-художественных исканий европейской литературы ХX века» (2008), «Les Russes à Paris au XVIIIe siècle sous l’œil de la police» (совместно с А. Строевым, 2024). Александр Строев – автор книг «Les Aventuriers des Lumières» (1997), «„Те, кто поправляет фортуну“: Авантюристы Просвещения» (1998), «La Russie et la France des Lumières: Monarques et philosophes, écrivains et espions» (2017), «Литературные судьбы русских писателей во Франции» (2023).
Пятница 2 февраля 1781
26 января. Прибыл сегодня курьер из России с депешами для г-на Хотинского, г-на графа Шувалова [Schouwalow][536] и многих прочих русских.
Пятница 16 февраля 1781
12. Сегодня г-н шведский посол[537] дал обед, на коем присутствовали г-н послы Сардинии[538], Венеции[539] и Мальты[540], министр саксонский[541], г-н Хотинский, несколько шведов, г-н граф Эррерия и г-жа графиня[542], что была единственною дамой.
Вечером у маркиза де Жюинье[543] был большой ужин для всех русских, что обретаются в нашей столице.
14. Г-н Хотинский уверял у г-на графа Шувалова, будто в воскресенье было получено известие о сражении меж английским и испанским кораблем и де первый потерял более ста человек при абордаже, но при том захватил испанское судно и вместе с ним взял великую добычу.
Пятница 6 апреля 1781
2. Прибыли из Петербурга два курьера, из коих один привез депеши для г-на Хотинского, поверенного в делах тамошнего двора, а другой поехал прямиком в Версаль.
Пятница 12 марта 1784
7. Г-н датский посланник дал обед для министров России[544], Саксонии, Саксен-Готы[545], господам Хотинскому, Ривьеру[546] и саксонскому барону Бойсту[547].
Пятница 5 ноября 1784
3. Г-н Хотинский получил новость о том, что императрица сделала его кавалером ордена Святого Владимира.
Пятница 26 ноября 1784
23. Днем прибыл из Петербурга курьер к российскому министру. Сей курьер выехал оттуда 22 октября и повез депеши в Вену и Гаагу. Он привез також г-ну Хотинскому орден святого Владимира.
Пятница 24 июня 1785
21. Голландский посол[548] провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 9 сентября 1785
7. Голландский посол, г-н Машков [Mashkoff][549] и многие русские провели день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 30 сентября 1785
23. Голландский посол со товарищи обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 7 октября 1785
29 числа прошлого месяца голландский посол провел день в Пасси с г-ном Хотинским и многими русскими.
Пятница 10 февраля 1786
3. Барон фон Тун[550] представил герцогине Вюртембергской[551] господ Хотинского, Машкова [Maskoff], Яхонтова [Jachantoff][552] и нескольких прочих русских дворян.
Пятница 28 апреля 1786
22 числа голландский посол принимал на обед в своем домике г-на Хотинского со товарищи.
Пятница 14 июля 1786
6 числа сего месяца голландский посол со товарищи провел день в Пасси у г-на Хотинского.
7. Г-н Хотинский приехал переночевать в Париже по случаю прибытия курьера, с коим министры России и Саксен-Готы должны передать депеши.
9. Г-н Хотинский вновь провел часть дня в Париже ради отправки курьера.
Пятница 18 августа 1786
11. Российский министр[553] был в Пасси у г-на Хотинского, совещался с оным более часа, и тот прибыл в Париж и пробудет в городе до 13 числа.
14. Голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 15 сентября 1786
11. Г-н голландский посол провел день в своем домике и обедал там с г-ном Хотинским [Cotinsky], бывшим советником посольства российского двора.
Пятница 12 октября 1787
5. Г-н Хотинский являлся к российскому министру г-ну Симолину.
Пятница 27 июня 1788
25. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 8 августа 1788
2. Голландский посол был пополудни с визитом у г-на Хотинского.
Пятница 22 августа 1788
16. Г-н голландский посол был пополудни в Пасси с визитом у г-на Хотинского.
Пятница 26 сентября 1788
Г-н Рейнвальд [Reinwald], ливонец на русской службе, прибыл в наш город на прошлой неделе и остановился в гостинице Принцев на улице Ришелье.
Сей иноземец состоит при великом князе российском. Его Императорское Высочество направило оного в Париж, дабы тот совершил для него покупки и облегчил тем самым участь г-на Хотинского, чье здоровье слабеет ото дня ко дню.
Пятница 3 октября 1788
29. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 10 октября 1788
4. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 24 октября 1788
18. Г-н голландский посол был с визитом в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 7 ноября 1788
3. Голландский посол был пополудни с визитом в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 15 мая 1789
13. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 22 мая 1789
16. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 29 мая 1789
21. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 5 июня 1789
29 [мая]. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 12 июня 1789
6. Российский министр был с визитом в Пасси у г-на Хотинского и воротился вечером в клуб.
Пятница 19 июня 1789
11. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
15. Г-н российский министр обедал в Пасси у г-на Хотинского, а ввечеру был в клубе.
Пятница 3 июля 1789
1 июля. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 31 июля 1789
23. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 7 августа 1789
1 августа. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
5. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 14 августа 1789
8. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 21 августа 1789
15. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Пятница 4 сентября 1789
29 [августа]. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
2. Г-н голландский посол провел день в Пасси у г-на Хотинского.
Большинство членов дипломатического корпуса живут весьма уединенно и общаются лишь друг с другом, их французские приятели обретаются в деревне или удалились из Парижа.
Пятница 2 октября 1789
28 [сентября]. Пополудни российский министр был с визитом в Пасси у г-на Хотинского и ввечеру воротился в клуб, где г-н сардинский посол[554] також провел вечер.
Пятница 23 октября 1789
19. Российский министр обедал в Пасси у г-на Хотинского и провел вечер в клубе.
Пятница 30 октября 1789
22. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
26. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 29 мая по пятницу 4 июня 1790 года
31 [мая]. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского, равно как и российский министр.
3. Г-н голландский посол со товарищи обедал в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 19 до субботы 26 июня 1790 года
21. Г-н голландский посол был в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 26 июня до субботы 3 июля 1790 года
26. Российский министр дал обед г-ну Хотинскому, а после поехал в Итальянский театр, оттуда в клуб, где г-н сардинский посол також провел вечер.
С субботы 3 июля до субботы 10 июля 1790 года
5. Г-н Хотинский прибыл из Пасси обедать с г-ном Симолиным и работал с оным весь послеполуденный час.
С субботы 17 июля до субботы 24 июля 1790 года
19. Г-н голландский посол со товарищи обедал и провел день в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 24 июля до субботы 31 июля 1790 года
26. Российский министр был занят весь день депешами к своему двору вместе с г-ном Хотинским, коий також обедал с Его Превосходительством.
Пополудни г-н Симолин был с г-ном Хотинским в Пасси и провел вечер в клубе.
С субботы 31 июля до субботы 7 августа 1790 года
6. Г-н голландский посол обедал в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 14 августа до субботы 21 августа 1790 года
16. Г-н Хотинский приехал в Париж и обедал с голландским послом на Шоссе Антена.
20. Российский министр был занят весь день депешами вместе с г-ном Хотинский.
С субботы 21 августа до субботы 28 августа 1790 года
23. Г-н голландский посол со товарищи обедал и провел день в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 4 сентября до субботы 11 сентября 1790 года
4. Г-н голландский посол был пополудни в Пасси с визитом у г-на Хотинского.
С субботы 11 сентября до субботы 18 сентября 1790 года
12. Г-н голландский посол со товарищи обедал в Пасси у г-на Хотинского.
С субботы 18 сентября до субботы 25 сентября 1790 года
20. Г-н Хотинский обедал с г-ном голландским послом
